Système de commande hybride