Ne pas installer de système de retenue pour enfant sur le siège passager avant
Contenu :

* Les coussins gonflables et leur emplacement sur votre Kia Seltos peuvent différer de l'illustration selon le modèle, la finition et l'équipement.
Airbag frontal conducteur
Airbag frontal passager
Coussin gonflable latéral
Coussin gonflable rideau
Même dans les véhicules équipés de coussins gonflables, le conducteur et tous les passagers doivent toujours porter les ceintures de sécurité fournies. Les ceintures de sécurité aident à maintenir les occupants dans la bonne position et réduisent le risque et la gravité des blessures en cas de collision ou de tonneau.
Le système de coussins gonflables de la Kia Seltos est conçu pour compléter les ceintures de sécurité, et non pour les remplacer. Pour une protection optimale, asseyez-vous toujours droit, gardez une distance suffisante par rapport aux coussins gonflables et assurez-vous que chaque occupant est correctement retenu avant de prendre la route.
Comment fonctionne le système de coussins gonflables ? ➤
Ne pas installer de système de retenue pour enfant sur le siège passager avant
Ne placez jamais un dispositif de retenue pour enfant dos à la route sur le siège passager avant de la Kia Seltos.

Si le coussin gonflable passager avant se déploie, il peut heurter avec une grande force le dispositif de retenue pour enfant dos à la route, provoquant des blessures graves, voire mortelles, pour l'enfant.
Ne placez pas de dispositifs de retenue pour enfant face à la route sur le siège passager avant. Si le coussin gonflable passager avant se gonfle, il pourrait également provoquer des blessures graves, voire mortelles, chez l'enfant.
AVERTISSEMENT
Déploiement des coussins gonflables
Lorsque des enfants sont assis sur les places arrière latérales d'une Kia Seltos équipée de coussins gonflables latéraux et/ou rideaux, installez le système de retenue pour enfant aussi loin que possible de la portière. Le gonflage du coussin gonflable latéral ou rideau pourrait heurter l'enfant si le dispositif est placé trop près de la zone de déploiement.
Voyant d’airbag
Le voyant de coussins gonflables du tableau de bord de la Kia Seltos est conçu pour vous alerter d'un éventuel problème du système de coussins gonflables. Cela peut concerner les coussins gonflables avant, les coussins gonflables latéraux, les coussins gonflables rideaux ou les composants de protection en cas de tonneau.

Si le voyant de coussins gonflables reste allumé plus de 6 secondes après que le bouton ENGINE START/STOP a été placé en position ON, ou s'il s'allume pendant la conduite, un composant du SRS peut ne pas fonctionner correctement. Faites contrôler la Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé.
Si l'une des situations suivantes se produit, cela peut indiquer un dysfonctionnement du système de coussins gonflables. Faites contrôler le système dès que possible par un concessionnaire Kia agréé.
Le voyant ne s'allume pas brièvement lorsque le bouton ENGINE START/STOP est placé en position ON.
Le témoin reste allumé après être resté allumé pendant environ 6 secondes.
Le voyant s'allume pendant que la Kia Seltos est en mouvement.
Le voyant clignote lorsque le bouton ENGINE START/STOP est en position ON.
Composants et fonctions du SRS

* La position réelle des composants du SRS dans votre Kia Seltos peut différer de l'illustration selon le modèle, la finition et l'équipement.
Le système de retenue supplémentaire (SRS) de la Kia Seltos est composé de plusieurs éléments de sécurité qui fonctionnent avec les ceintures de sécurité pour contribuer à réduire le risque de blessure dans certaines collisions ou situations de tonneau.
Le SRS comprend les composants suivants :
Module d'airbag frontal conducteur
Module d'airbag frontal passager
Modules de coussins gonflables latéraux
Modules d’airbags rideaux
Ensembles de ceintures de sécurité avec prétensionneurs à enrouleur
Voyant d’airbag
Module de commande SRS (SRSCM)/capteur de tonneau
Capteur de choc frontal
Capteurs de choc latéral
Capteurs de pression latérale
Système de détection d'occupant (siège passager avant uniquement)
Capteur de boucle de ceinture de sécurité du siège passager avant

Coussin gonflable avant conducteur (1)
Les modules de coussins gonflables avant sont situés au centre du volant et dans la planche de bord côté passager, au-dessus de la boîte à gants. Lorsque le module de commande SRS détecte un choc frontal suffisamment violent, il déclenche automatiquement les coussins gonflables avant pour protéger le conducteur et le passager avant.

Coussin gonflable avant conducteur (2)
Lors du déploiement, les lignes de rupture moulées dans les habillages des coussins gonflables se séparent sous la pression lorsque les coussins se gonflent. Cette ouverture contrôlée permet aux coussins de se gonfler complètement et rapidement dans la direction prévue.

Coussin gonflable avant conducteur (3)
Un coussin gonflable entièrement gonflé, utilisé avec une ceinture de sécurité correctement bouclée, aide à ralentir le mouvement vers l'avant du conducteur ou du passager. Cela peut réduire le risque de blessures à la tête, au cou et au thorax lors d'un choc frontal grave.
Une fois complètement gonflé, le coussin commence à se dégonfler presque immédiatement. Cela permet au conducteur de retrouver la visibilité vers l'avant et de conserver la capacité de diriger, de freiner ou d'utiliser les autres commandes après le choc, si la situation le permet.

Pour que le SRS fonctionne comme prévu dans la Kia Seltos, les occupants doivent être assis droit, porter correctement leur ceinture de sécurité et garder les zones de déploiement des coussins gonflables dégagées de tout objet, housse ou accessoire.
Airbag frontal passager

AVERTISSEMENT
Obstructions des coussins gonflables
N'installez, ne fixez et ne placez aucun accessoire sur le volant, le tableau de bord ou la planche de bord côté passager, au-dessus de la boîte à gants, de la Kia Seltos. Si un coussin gonflable se déploie, ces objets peuvent être projetés avec une grande force et devenir des projectiles dangereux.
AVERTISSEMENT
Projectiles
Ne placez pas d'objets tels que parapluies, sacs, bouteilles ou accessoires non fixés entre la porte avant et le siège avant. Si le coussin gonflable latéral se gonfle, ces objets peuvent être projetés vers les occupants et causer des blessures.
Si un coussin gonflable se déploie dans la Kia Seltos, un bruit fort peut se faire entendre et une fine poudre peut être libérée à l'intérieur de l'habitacle. Ces phénomènes sont normaux et la poudre est généralement non toxique. Les coussins gonflables sont remplis de cette fine poudre pour faciliter leur déploiement correct. Toutefois, la poussière produite lors du déploiement peut irriter la peau ou les yeux et peut aggraver les symptômes de l'asthme chez certaines personnes. Après un accident au cours duquel des coussins gonflables se sont déployés, lavez abondamment à l'eau froide et au savon doux toutes les zones de peau exposées.
Le SRS ne peut fonctionner que lorsque le bouton ENGINE START/STOP est en position ON. Le SRS peut ne pas fonctionner correctement si l'une des situations suivantes se produit :
Le voyant SRS ne s'allume pas lorsqu'il est attendu.
Le voyant SRS reste allumé en permanence après être resté allumé environ 6 secondes lorsque le bouton ENGINE START/STOP est placé en position ON ou après que le véhicule est passé en mode prêt.
Le voyant de coussins gonflables SRS s'allume pendant la conduite de la Kia Seltos.
Faites immédiatement contrôler votre Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé si l'une de ces situations d'alerte se produit.
AVIS
Avant de remplacer un fusible ou de débrancher une borne de batterie, placez le bouton ENGINE START/STOP en position OFF. Ne retirez ni ne remplacez jamais de fusibles liés aux coussins gonflables lorsque le bouton ENGINE START/STOP est en position ON. Le non-respect de cette instruction peut provoquer l'apparition du voyant de coussins gonflables SRS.
Pour un entretien sûr et un fonctionnement correct du système de retenue supplémentaire (SRS) de la Kia Seltos, les contrôles et réparations liés aux coussins gonflables doivent être effectués uniquement par du personnel d'entretien qualifié.
Système de détection d'occupant (ODS) ➤
Coussin gonflable frontal conducteur et passager
La Kia Seltos est équipée d'un système de retenue supplémentaire (SRS) avancé et de ceintures de sécurité trois points pour les places conducteur et passager avant.

Airbag frontal conducteur

Airbag frontal passager
Les mots « AIR BAG » sont inscrits sur le cache du coussin gonflable au centre du volant et sur le panneau avant côté passager, au-dessus de la boîte à gants.
Le SRS comprend des coussins gonflables installés sous ces caches, dans le volant et dans le panneau avant côté passager, au-dessus de la boîte à gants.
Le SRS de la Kia Seltos a pour fonction d'offrir au conducteur et/ou au passager avant une protection supplémentaire à celle de la ceinture de sécurité, lors d'un choc frontal d'une gravité suffisante. Le système utilise des capteurs pour recueillir des informations sur la gravité du choc et sur l'utilisation des ceintures de sécurité avant.
Le capteur de boucle de ceinture de sécurité détermine si la ceinture de sécurité du passager avant est attachée.
Ces capteurs permettent au SRS de commander le déploiement en fonction de la gravité de la collision et du port de la ceinture de sécurité.
Le SRS avancé peut commander le gonflage des coussins gonflables en deux étapes. La première étape est utilisée pour les chocs modérés, tandis que la seconde est utilisée pour les chocs plus graves.
En fonction de la gravité du choc et de l'utilisation des ceintures de sécurité, le module de commande du SRS gère le gonflage des coussins gonflables. Le fait de ne pas porter correctement la ceinture de sécurité peut augmenter le risque ou la gravité des blessures en cas d'accident.
Votre Kia Seltos est également équipée d'un système de détection d'occupant (ODS) sur le siège passager avant. L'ODS détecte la présence d'un passager et peut désactiver le coussin gonflable passager avant dans certaines conditions. Pour plus de détails, consultez la section Plus de détails.
AVERTISSEMENT
Toute modification de la structure du siège peut entraîner le déploiement du coussin gonflable à un niveau différent de celui prévu pour une protection correcte des occupants.
La réglementation gouvernementale oblige les constructeurs à fournir un point de contact pour les questions relatives aux modifications du véhicule destinées aux personnes handicapées, lorsque ces modifications peuvent affecter le système de coussins gonflables avancé. Pour Kia, ce contact est le Centre d'assistance clientèle, numéro gratuit 1-800-333-4542, aux États-Unis uniquement. Kia n'approuve ni ne soutient aucune modification d'une pièce ou d'une structure du véhicule susceptible d'affecter le système de coussins gonflables avancé, y compris l'ODS.
AVERTISSEMENT
Remplacement/modifications
Le siège passager avant, le tableau de bord ou la porte ne doivent être remplacés ou modifiés que par un concessionnaire Kia agréé, à l'aide de pièces Kia d'origine conçues pour ce modèle précis de Kia Seltos. Tout autre remplacement ou modification peut nuire au système de détection d'occupant et aux coussins gonflables avancés.
Les coussins gonflables avancés fonctionnent conjointement avec les prétensionneurs de ceintures de sécurité afin d'améliorer la protection des occupants lors des chocs frontaux. Les coussins gonflables avant ne sont pas conçus pour se déployer dans les situations où la ceinture de sécurité seule peut assurer une protection suffisante.
AVIS
Les coussins gonflables ne peuvent être utilisés qu'une seule fois. Après un déploiement, faites remplacer immédiatement le système de coussins gonflables par un concessionnaire Kia agréé.
Les coussins gonflables avant ne sont pas destinés à se déployer lors de la plupart des chocs latéraux, des chocs arrière ou des tonneaux. Toutefois, si le seuil de déploiement frontal est atteint lors d'un choc latéral, les coussins gonflables avant peuvent se déployer. Les coussins gonflables avant ne se déploieront pas lors de chocs frontaux inférieurs au seuil de déploiement.
AVERTISSEMENT
Câblage du SRS
Ne touchez pas, ne débranchez pas, ne modifiez pas et ne réparez pas vous-même le câblage du SRS ni les autres composants du SRS. Cela pourrait provoquer un déploiement accidentel des coussins gonflables ou rendre le SRS inopérant, ce qui peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Ne fixez aucun objet
Ne placez pas d'objets tels que des couvre-tableaux de bord, des supports de téléphone portable, des porte-gobelets, des flacons de parfum, des autocollants, des décorations ou des accessoires au-dessus ou à proximité des modules de coussins gonflables du volant, du tableau de bord, du pare-brise ou du panneau avant côté passager, au-dessus de la boîte à gants. De tels objets peuvent causer des blessures si la Kia Seltos est impliquée dans une collision suffisamment violente pour déclencher le déploiement des coussins gonflables.
Ne placez aucun objet au-dessus d'un coussin gonflable ou entre un coussin gonflable et un occupant.
Ne placez jamais d'objet et n'insérez jamais d'objet dans les petites ouvertures situées à proximité des étiquettes des coussins gonflables latéraux fixées sur les sièges du véhicule.
Si un coussin gonflable se déploie, tout objet présent dans la zone de déploiement peut gêner le gonflage, devenir un projectile ou causer des blessures inattendues.
Coussin gonflable latéral
La Kia Seltos est équipée d'un coussin gonflable latéral sur chaque siège avant. Ces coussins gonflables sont conçus pour offrir une protection supplémentaire au conducteur et au passager avant lors de certaines collisions latérales.

* Les coussins gonflables réels de votre Kia Seltos peuvent différer de l'illustration selon la finition, l'année modèle et l'équipement.
Le coussin gonflable latéral a pour fonction d'offrir au conducteur et/ou au passager avant une protection supplémentaire à celle des seules ceintures de sécurité. Il fonctionne toutefois conjointement avec le système de ceintures de sécurité et ne remplace pas le port correct de la ceinture.
Les coussins gonflables latéraux sont conçus pour se déployer lors de certaines collisions latérales, selon la gravité, l'angle et l'emplacement du choc.
Les coussins gonflables latéraux peuvent se déployer du côté de l'impact ou, dans certaines situations, des deux côtés de la Kia Seltos.
Les coussins gonflables latéraux et/ou rideaux des deux côtés du véhicule peuvent se déployer si un tonneau ou un risque de tonneau est détecté.
Les coussins gonflables latéraux ne sont pas conçus pour se déployer dans toutes les situations de choc latéral ou de tonneau.
AVERTISSEMENT
Déploiement involontaire
Évitez de heurter le capteur du coussin gonflable latéral lorsque le bouton ENGINE START/STOP est en position ON. Heurter ou perturber le capteur peut provoquer un déploiement involontaire du coussin gonflable latéral.
Le coussin gonflable latéral complète les systèmes de ceintures de sécurité du conducteur et du passager. Il ne remplace pas les ceintures de sécurité. Les ceintures de sécurité doivent être portées correctement en permanence pendant la conduite de la Kia Seltos.
Pour une protection optimale par le système de coussins gonflables latéraux et pour réduire le risque de blessure lors du déploiement, les deux occupants des sièges avant doivent être assis droit, la ceinture de sécurité correctement bouclée. Les mains du conducteur doivent être placées sur le volant aux positions 9 heures et 3 heures, tandis que les bras et les mains du passager doivent reposer sur ses genoux.
AVERTISSEMENT
Déploiement
N'installez pas d'accessoires, y compris des housses de siège, sur le côté du siège ou à proximité de l'airbag latéral. Ces éléments peuvent gêner le bon déploiement de l'airbag latéral.
Si un siège ou une housse de siège est endommagé, faites inspecter et réparer la Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé. Informez le concessionnaire que le véhicule est équipé d'airbags latéraux et d'un système de détection des occupants (ODS).
AVERTISSEMENT
Projectiles
Ne placez pas d'objets tels que des parapluies, des sacs, des bouteilles ou des accessoires non fixés entre la porte avant et le siège avant. Si l'airbag latéral se déploie, ces objets peuvent devenir des projectiles dangereux et blesser les occupants.
AVERTISSEMENT
Ne fixez aucun objet
Ne placez pas d'objets au-dessus de l'airbag ni entre l'airbag et un occupant. Ne fixez pas d'objets dans les zones de déploiement de l'airbag, notamment la porte, la vitre latérale et les montants avant ou arrière.
Ne placez aucun objet entre l'étiquette de l'airbag latéral et le coussin d'assise. Si la Kia Seltos est impliquée dans une collision suffisamment violente pour déclencher les airbags, l'objet peut provoquer des blessures.
Ne placez et n'insérez jamais d'objet dans les petites ouvertures situées à proximité des étiquettes d'airbag latéral fixées sur les sièges du véhicule. Lors du déploiement de l'airbag, l'objet peut gêner le déploiement et provoquer un accident ou une blessure inattendus.
N'installez pas d'accessoires sur le côté du siège ni à proximité des airbags latéraux.
Pour que le système d'airbags latéraux de la Kia Seltos fonctionne correctement, gardez les côtés des sièges, les portes et les zones des montants dégagés de housses, d'objets durs et d'accessoires non d'origine.
Coussin gonflable rideau
Les airbags rideaux de la Kia Seltos sont situés le long des deux côtés du toit, au-dessus des portes avant et arrière, au niveau des rails de toit.

* Les airbags réels de votre Kia Seltos peuvent différer de l'illustration selon le modèle, la finition et l'équipement.
Les airbags rideaux sont conçus pour contribuer à protéger les occupants lors de certaines collisions latérales et pour réduire le risque d'éjection du véhicule lors d'un tonneau, surtout lorsque les ceintures de sécurité sont également correctement portées.
Les airbags rideaux sont conçus pour se déployer lors de certaines collisions latérales, selon la gravité et la direction de l'impact. Si le seuil de déploiement latéral est atteint lors d'un choc frontal, les airbags latéraux peuvent également se déployer.
Les airbags rideaux peuvent se déployer du côté de l'impact ou des deux côtés de la Kia Seltos, selon les conditions de l'accident.
Les airbags rideaux des deux côtés du véhicule peuvent se déployer dans certaines situations de tonneau.
Les airbags rideaux ne sont pas conçus pour se déployer dans toutes les situations de collision latérale ou de tonneau.
Les passagers ne doivent pas appuyer la tête ou le corps contre les portes, poser les bras sur les portes, passer les bras par les fenêtres ni placer des objets entre eux et les portes lorsqu'ils sont assis à une place équipée d'airbags latéraux et/ou rideaux.
AVIS
N'essayez jamais d'ouvrir, d'inspecter, de modifier ou de réparer vous-même un composant du système d'airbags latéraux ou rideaux. Ces interventions doivent être effectuées uniquement par un concessionnaire Kia agréé.
AVERTISSEMENT
Ne fixez aucun objet
Ne placez pas d'objets au-dessus de l'airbag et ne fixez pas d'éléments à proximité des zones de déploiement de l'airbag, notamment la porte, la vitre latérale, le montant avant, le montant arrière ou le rail de toit.
N'accrochez pas d'objets durs, fragiles ou lourds aux crochets de manteau. De tels objets peuvent devenir des projectiles dangereux si l'airbag rideau se déploie.
Capteurs de collision des airbags
Les capteurs de collision des airbags de la Kia Seltos sont positionnés à des endroits clés du véhicule afin d'aider le système de retenue supplémentaire (SRS) à détecter certaines conditions de choc frontal, latéral et de tonneau.

![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
* La forme et la position réelles des capteurs de votre Kia Seltos peuvent différer de l'illustration selon la spécification et l'équipement.
Module de commande du système de retenue supplémentaire (SRS) / capteur de tonneau
Capteur de choc frontal
Capteurs de pression latérale
Capteur d'impact latéral
AVERTISSEMENT
Capteurs d'airbag
Ne heurtez pas et ne laissez pas d'objets frapper les zones où sont installés les airbags ou les capteurs.
Cela pourrait provoquer un déploiement inattendu de l'airbag, pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles.
Si l'emplacement ou l'angle d'installation d'un capteur est modifié de quelque manière que ce soit, les airbags peuvent se déployer alors qu'ils ne le devraient pas, ou ne pas se déployer lorsqu'ils sont nécessaires.
N'effectuez aucune opération de maintenance sur les capteurs d'airbag ni à proximité. Faites inspecter et réparer la Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé.
Ne touchez pas, ne déplacez pas et ne réglez pas arbitrairement le capteur d'impact frontal. Si l'angle du capteur est modifié, le système d'airbags peut mal fonctionner.
Des problèmes peuvent survenir si les angles d'installation des capteurs sont modifiés suite à une déformation du pare-chocs avant, du module avant, de la structure de caisse ou des portes avant où sont installés les capteurs de collision latérale. En cas de dommage dans ces zones, faites vérifier et réparer la Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé.
L'installation de protections de pare-chocs, de marchepieds latéraux, de marchepieds ou le remplacement d'un pare-chocs ou d'un module de porte avant par des pièces non d'origine peut nuire à la détection de collision et aux performances de déploiement des airbags.
Les protections de pare-chocs et pare-chocs Kia d'origine sont conçus et testés pour répondre à la qualité, à l'ajustement et aux performances de sécurité attendus pour la Kia Seltos.
Pourquoi mon airbag ne s'est-il pas déclenché lors d'une collision ? (Conditions de gonflage et de non-gonflage de l'airbag) ➤
Entretien du SRS
Le système de retenue supplémentaire (SRS) de la Kia Seltos ne nécessite pratiquement aucun entretien, et aucune pièce du SRS ne peut être entretenue en toute sécurité par le propriétaire.
Si le voyant d'airbag SRS ne s'allume pas comme prévu, reste allumé ou s'allume pendant la conduite, faites inspecter immédiatement votre Kia Seltos par un concessionnaire Kia agréé.
Toute intervention sur le SRS, y compris la dépose, la pose, la réparation ou l'entretien autour du volant, du panneau de passager avant, des sièges avant, des rails de toit, des modules d'airbag, des capteurs ou du câblage associé, doit être effectuée uniquement par un concessionnaire Kia agréé. Une manipulation incorrecte du SRS peut provoquer un déclenchement accidentel, une panne du système ou des blessures graves.
Pour nettoyer les couvre-airbags, utilisez uniquement un chiffon doux et sec ou un chiffon légèrement humidifié à l'eau. N'utilisez pas de solvants, de nettoyants agressifs, de produits chimiques ou de produits abrasifs, car ils peuvent endommager les couvercles d'airbag et nuire au bon déploiement du système.
Si des composants du système de coussins gonflables doivent être mis au rebut, ou si la Kia Seltos doit être mise à la casse, des précautions de sécurité particulières doivent être respectées. Un concessionnaire Kia agréé connaît ces précautions et peut fournir les informations nécessaires. Le non-respect des procédures appropriées peut augmenter le risque de blessure.
AVERTISSEMENT
Manipulation du SRS
Ne modifiez pas, ne débranchez pas, ne transformez pas et ne réparez pas le câblage du SRS ni aucun autre composant du SRS. Cela pourrait provoquer un gonflage accidentel des coussins gonflables ou rendre le SRS inopérant en cas de collision.
AVERTISSEMENT
Remorquage du véhicule
Assurez-vous toujours que le contact est coupé (OFF) lorsque la Kia Seltos est remorquée. Si le véhicule est incliné pendant le remorquage, les capteurs de tonneaulage peuvent détecter un mouvement pouvant provoquer le gonflage des coussins latéraux.
Ajout d'équipements ou modification de votre véhicule équipé d'airbags
Si vous modifiez votre Kia Seltos en changeant le cadre, le système de pare-chocs, la structure avant, la tôlerie latérale, la suspension ou la hauteur de caisse, le fonctionnement du système de coussins gonflables peut être affecté.
Toute modification structurelle ou électrique doit être examinée par un concessionnaire Kia agréé avant d'être réalisée. Des modifications effectuées sans conseils appropriés peuvent perturber les capteurs de choc, le moment de déclenchement des coussins gonflables ou le fonctionnement du système de détection d'occupation (ODS).
Étiquette d'avertissement des airbags
Les étiquettes d'avertissement des coussins gonflables exigées par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA, États-Unis uniquement) sont apposées sur le pare-soleil. Ces étiquettes alertent le conducteur et les passagers des risques potentiels liés au système de coussins gonflables.




