Système électrique moteur

Système de charge

57étapes
~342min
4/5difficulté
0102030405032.424N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 57

Contenu :

Description et fonctionnement

Description

  • L'alternateur se compose d'un rotor, d'un stator, d'un redresseur, de balais, d'un régulateur, d'un roulement et d'une poulie.
  • Une diode intégrée à l'alternateur joue le rôle de redresseur. Le circuit redresseur, composé de diodes, convertit le courant alternatif (AC) en courant continu (DC) et l'envoie à la borne B de l'alternateur.
  • Le calculateur de commande moteur (ECM) contrôle la quantité d'électricité produite par la commande de charge, la commande de décharge et la commande normale, en fonction de l'état de la batterie et de la consommation électrique du véhicule.
Engine Electrical System — Charging System / Description and Operation / Description illustration

Système de gestion de l'alternateur (AMS)

  • Le système de gestion de l'alternateur (AMS) améliore la consommation de carburant et gère l'état de charge de la batterie en contrôlant les conditions de conduite, la charge électrique et l'état de la batterie.
  • Le calculateur de commande moteur (ECM) commande la tension de génération par rapport cyclique (commande de charge, commande de décharge, commande normale) en fonction de l'état de la batterie et des conditions de fonctionnement du véhicule.
  • L'ECM effectue une commande de décharge pendant l'accélération afin d'utiliser l'énergie de la batterie et de réduire la charge de l'alternateur. Il effectue une commande de charge pendant la décélération afin de recharger la batterie.

Diagnostic ➤

Contrôle sur véhicule

Contrôle sur véhicule

Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
  1. Le système de charge peut être diagnostiqué plus rapidement à l'aide du KDS (voir « Guide des DTC »).
    1. Autodiagnostic : contrôle et affichage des codes défaut (DTC)
    2. Analyse des données : contrôle de l'état des données d'entrée/sortie du système
    3. Test d'actionnement : vérification de l'état de fonctionnement du système
    4. Gestion logicielle (S/W) : commande des autres fonctions, y compris le réglage des options du système et la remise à zéro
  2. Vérifier la continuité du fusible. Fusible de l'alternateur (A)
    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
    Fusible de la batterie (A)
    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
  3. Vérifier que les bornes de la batterie ne présentent pas de corrosion et sont bien connectées.
    Note
    Liste de contrôle
    • Vérifier l'état de la borne B+ de l'alternateur
    • Vérifier le couple de serrage de l'écrou de la borne B+ de l'alternateur
    • Vérifier l'état des bornes positive ( + ) et négative ( - ) de la batterie
    • Vérifier le couple de serrage des écrous des bornes positive ( + ) et négative ( - ) de la batterie
    • Vérifier le serrage du boulon de fixation de la carrosserie relié à la borne négative ( - ) de la batterie
    • Vérifier l'état du câble positif ( + ) de la boîte à fusibles et relais du compartiment moteur
    • Vérifier le couple de serrage de l'écrou du câble positif ( + ) de la boîte à fusibles et relais du compartiment moteur
    • Vérifier l'absence de défaut de masse causé par la peinture
    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
  4. Vérifier le raccordement du connecteur, les défauts de contact, les pliures, la corrosion, les déformations ou les dommages.
  5. Vérifier l'état du câble de masse moteur (A) et le serrer au couple spécifié.

    Couple de serrage : 26.5 - 32 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
  6. Vérifier l'état du câble de masse de la boîte de transmission (A) et le serrer au couple spécifié.

    Couple de serrage : 26.5 - 32 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
  7. Contrôler la courroie d'entraînement.
    Engine Electrical System — Charging System / On Vehicle Inspection illustration
    Note
    Remplacer la courroie si elle est fissurée ou endommagée.
  8. Vérifier les composants du circuit de charge
    • Batterie (Se reporter à Circuit de charge - « Batterie »)
    • Capteur de batterie (Se reporter à Circuit de charge - « Capteur de batterie »)
    • Alternateur (Se reporter à Circuit de charge - « Alternateur »)
    • Module de commande moteur (ECM) (Se reporter à Commande moteur / Système d'alimentation - « Module de commande moteur (ECM) »)

Spécifications de l'alternateur

Spécification

Élément Spécification
Puissance nominale (V, A) 13.5, 150
Régime d'utilisation (tr/min) 1,000 - 18,000
Type de poulie Type de poulie à roue libre (OAP)

Composants de l'alternateur et emplacement des composants

Emplacement des composants

Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Components and Components Location / Component Location illustration
1. Courroie d'entraînement
2. Alternateur
2-a. 29.4 - 41 N·m
2-b. 21.6 - 32 N·m
3. Poulie
3-a. 39.3 - 49 N·m

Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Components and Components Location / Component Location illustration
1. Capuchon
2. Poulie
3. Couvercle arrière
3-a. 3.0 - 4.4 N·m (0.31 - 0.45 kgf·m, 2.2 - 3.3 lb-pi, 26.9 - 39.1 lb-po)
4. Ensemble balais et régulateur
4-a. 3.0 - 4.4 N·m (0.31 - 0.45 kgf·m, 2.2 - 3.3 lb-pi, 26.9 - 39.1 lb-po)
5. Support avant
6. Ensemble rotor
7. Stator
8. Support arrière
8-a. 4.5 - 5.5 N·m (0.46 - 0.56 kgf·m, 3.3 - 4.1 lb-pi, 39.9 - 48.6 lb-po)

Description et fonctionnement de l'alternateur

Description

  • L'alternateur se compose d'un rotor, d'un stator, d'un redresseur, de balais, d'un régulateur, d'un roulement et d'une poulie.
  • Une diode intégrée à l'alternateur joue le rôle de redresseur. Le circuit redresseur, composé de diodes, convertit le courant alternatif (AC) en courant continu (DC) et l'envoie à la borne B de l'alternateur.
  • Le calculateur de commande moteur (ECM) commande la tension de génération par rapport cyclique (commande de charge, commande de décharge, commande normale) en fonction de l'état de la batterie et des conditions de fonctionnement du véhicule.
Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Description and Operation / Description illustration

Contrôle de l'alternateur sur véhicule ➤

Dépose et pose de l'alternateur

Dépose

  1. Débrancher la borne négative ( - ) de la batterie.
  2. Déposer le tendeur de courroie d'entraînement. (Se reporter à Mécanique moteur - « Tendeur de courroie d'entraînement »)
  3. Débrancher le connecteur de l'alternateur (A).
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Séparer le faisceau de l'alternateur (A) de l'alternateur.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Ouvrir le cache de la borne B de l'alternateur (A).
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Removal and Installation / Removal illustration
  6. Séparer le câble de la borne B de l'alternateur (A) après avoir retiré l'écrou.

    Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Removal and Installation / Removal illustration
  7. Déposer l'alternateur (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage B : 29.4 - 41 N·m C : 21.6 - 32 N·m
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
    Note
    • Reposer l'alternateur au couple spécifié.
    • Si l'alternateur tombe, il peut subir des dommages internes. (Ne pas réutiliser)

Démontage et remontage de l'alternateur

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Clé de dépose / pose de la poulie d'alternateur
09373 - 27000
Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Special Service Tool illustration
Utilisée pour la dépose et la pose de la poulie d'alternateur

Dépose

  1. Déposer le capuchon (A) de la poulie à roue libre de l'alternateur.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  2. Déposer la poulie à roue libre (A) à l'aide de l'outil spécial (09373 - 27000).

    Couple de serrage : 75.5 - 81 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  3. Déposer le couvercle arrière (A) après avoir retiré les écrous. Couple de serrage : 3.0 - 4.4 N·m (0.31 - 0.45 kgf·m, 2.2 - 3.3 lb-pi, 26.9 - 39.1 lb-po)
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  4. Déposer l'ensemble balais et régulateur (A) après avoir retiré les boulons et l'écrou. Couple de serrage : 3.0 - 4.4 N·m (0.31 - 0.45 kgf·m, 2.2 - 3.3 lb-pi, 26.9 - 39.1 lb-po)
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  5. Déposer l'ensemble redresseur (A) après avoir retiré le boulon et les écrous. Couple de serrage : 3.0 - 4.4 N·m (0.31 - 0.45 kgf·m, 2.2 - 3.3 lb-pi, 26.9 - 39.1 lb-po)
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  6. Dessouder le fil du stator (A) à l'aide de la soudure.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  7. Déposer le support avant (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage : 4.5 - 5.5 N·m (0.46 - 0.56 kgf·m, 3.3 - 4.1 lb-pi, 39.9 - 48.6 lb-po)
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  8. Déposer l'ensemble rotor (A).
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration
  9. Déposer le stator (A) de l'ensemble support arrière.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Disassembly and Reassembly / Disassembly illustration

Remontage

  1. Remonter dans l'ordre inverse du démontage.
    Note
    Veiller à ne pas endommager les composants lors de la pose de l'ensemble balais et régulateur.

Contrôle de l'alternateur

Contrôle

[Rotor]

  1. Vérifier la continuité entre chaque bague collectrice (A). Il est normal qu'il y ait continuité.
  2. Vérifier qu'il n'y a pas de continuité entre la bague collectrice et le rotor (B) ou l'arbre du rotor (C). Il est normal qu'il n'y ait pas de continuité.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Inspection illustration
  3. Si l'un des points 1 et 2 ci-dessus est défectueux, remplacer le rotor.

[Stator]

  1. Vérifier la continuité entre chaque paire de bobines du stator (A). Il est normal qu'il y ait continuité.
    Engine Electrical System — Charging System / Alternator / Inspection illustration
  2. Vérifier qu'il n'y a pas de continuité entre la bobine du stator et le noyau. Il est normal qu'il n'y ait pas de continuité.
  3. Si l'un des points 1 et 2 ci-dessus est défectueux, remplacer le stator.

Spécifications de la batterie

Spécification

Élément Spécification
Type AGM70L-DIN
Capacité [20 h/5 h] (Ah) 70 / 56
Courant de démarrage à froid (A) 760 (SAE / EN)
Capacité de réserve (min) 120
Densité 1.28 - 1.34 [25 °C]
Tension (V) 12

Information
Dimensions de la batterie
Capacité (20 h / 5 h) Largeur
[mm (in.)]
Longueur
[mm (in.)]
Hauteur
[mm (in.)]
Hauteur totale
[mm (in.)]
70 / 56 277 (10.91) 174 (6.85) 164 - 168 (6.45 - 6.61) 187 - 190 (7.36 - 7.48)

Engine Electrical System — Charging System / Battery / Specification illustration

Composants de la batterie et emplacement des composants

Composant

Engine Electrical System — Charging System / Battery / Components and Components Location / Component illustration
1. Borne négative (-) de la batterie
1-a. 7.8 - 9.8 N·m
2. Borne positive (+) de la batterie
2-a. 7.8 - 9.8 N·m
3. Collier de serrage
3-a. 8.8 - 13.7 N·m
4. Tapis isolant
5. Batterie
6. Support de batterie
6-a. 8.8 - 13.7 N·m

Description et fonctionnement de la batterie

Description

La batterie AGM (Absorbent Glass Material) contrôle l'électrolyte en l'absorbant dans le séparateur en fibre de verre situé à l'intérieur de la batterie. La soupape installée sur le dessus de la batterie limite les dégagements de gaz.

Informations de l'étiquette de la batterie

Engine Electrical System — Charging System / Battery / Description and Operation / Description illustration
  1. Spécifications de la batterie
    • AGM : Absorbent Glass Material (matelas de verre absorbant)
    • CMF : Closed Maintenance Free (sans entretien fermé)
    • MF : sans entretien (Maintenance Free)
  2. Capacité de la batterie (20 Ah)
  3. Emplacement des bornes
    • L : borne positive ( + ) de la batterie à gauche.
    • R : borne positive ( + ) de la batterie à droite.
  4. Type de pile
    • BCI (Battery Council International) : borne en saillie
    • DIN (Deutsche Industrie Normen) : borne encastrée
  5. Courant de démarrage à froid (CCA)
    Information
    CCA : Intensité de courant pouvant être fournie pendant 30 secondes, tout en maintenant une tension supérieure à 7.2 V à -18°C (-0.4°F).
  6. Numéro de pièce
  7. Capacité de réserve (RC)
    Information
    RC : Durée pendant laquelle un courant de 25 A peut être fourni, tout en maintenant une tension minimale de 10.5 V à 27 °C.

Contrôle de la batterie sur véhicule ➤

Dépose et pose de la batterie

Dépose

Caution
Inspecter soigneusement le boîtier de la batterie à la recherche de fissures ou de fuites d'électrolyte, et porter des gants épais en caoutchouc pour éviter tout contact de l'électrolyte avec la peau lors du débranchement de la batterie.

Batterie

  1. Débrancher la borne négative (-) de la batterie (A).

    Couple de serrage : 7,8 - 9.8 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration
  2. Ouvrir le cache et débrancher la borne positive (+) de la batterie après avoir retiré l'écrou.

    Couple de serrage : 7,8 - 9.8 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Déposer le collier de serrage (A) après avoir retiré le boulon.

    Couple de serrage : 8,8 - 13.7 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Déposer la batterie (A).
    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration

Bac de batterie

  1. Déposez l'ensemble du filtre à air. (Voir Mécanique du moteur - « Filtre à air »)
  2. Retirer le module de commande moteur (ECM). (Se reporter à Commande moteur / Système d'alimentation - « Module de commande moteur (ECM) »)
  3. Déposer le protège-faisceau (A) après avoir retiré le boulon.

    Couple de serrage : 9,8 - 11.8 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Déposer le support de batterie (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 8,8 - 13.7 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
    Note
    • Reposer la batterie et le support de batterie au couple spécifié.
    • Si la batterie tombe, elle peut subir des dommages internes. (Ne pas réutiliser)
    • Lors de la pose de la batterie, fixer correctement le collier de serrage sur le support.
    • Lors de la pose de la borne négative (-) de la batterie, veiller à respecter le couple spécifié avant de serrer. Un serrage à couple excessif peut endommager le circuit du circuit imprimé du capteur de batterie et les bornes de la batterie.
    • Lors du remplacement de la batterie, veiller à la remplacer par une batterie de même spécification (capacité, fabricant, etc.) que la batterie d'origine. Si une batterie de spécification différente est installée, le capteur de batterie peut considérer que les performances de la batterie sont anormales.

Nettoyage de la batterie

Nettoyage

  1. Déposer la batterie. (Se reporter à Batterie - « Dépose et pose »)
  2. Si la zone du support de batterie est endommagée par une fuite d'électrolyte, dissoudre du bicarbonate de soude dans de l'eau tiède pour nettoyer la zone endommagée. Frotter la zone endommagée avec une brosse dure ou similaire, puis essuyer avec un chiffon imbibé d'une solution aqueuse de bicarbonate de soude.
  3. Laver la partie supérieure de la batterie avec une solution aqueuse de bicarbonate de soude.
  4. Vérifier le boîtier et le couvercle de la batterie à la recherche de fissures, et remplacer la batterie si des fissures sont constatées.
  5. Nettoyer les plots de la batterie avec un outil approprié.
  6. Nettoyer l'intérieur du collier de serrage de la borne de batterie avec un outil approprié, et remplacer tout câble ou collier de borne endommagé.
  7. Reposer la batterie dans l'ordre inverse de la dépose.

Spécifications du capteur de batterie

Spécification

Élément Spécification
Tension nominale (V) 12 - 14
Tension de fonctionnement (V) 6 - 18
Température de fonctionnement [°C (°F)] -40 à 105 °C (-40 à 221 °F)
Courant parasite (µA) Maximum 300

Description et fonctionnement du capteur de batterie

Description

Le capteur de batterie est monté sur la borne négative ( - ) de la batterie. Il transmet au calculateur de commande moteur (ECM) les informations de tension, de courant et de température de la batterie. L'ECM commande la tension de génération par rapport cyclique (duty cycle) à partir de ces signaux.
Engine Electrical System — Charging System / Battery Sensor / Description and Operation / Description illustration

Contrôle du capteur de batterie sur véhicule

Contrôle sur véhicule

  1. Contrôler le courant de fuite parasite. (Se reporter à Circuit de charge - « Batterie »)
    Information
    Si le courant parasite dépasse 100 mA, un code défaut peut apparaître dans le capteur de batterie. Si le code défaut du capteur de batterie s'affiche, mesurer d'abord le courant parasite avant de poursuivre la procédure de remplacement du capteur de batterie.
  2. Si le courant parasite est normal, remplacer le capteur de batterie et effectuer la procédure suivante.
    1. Mettre le contact (IG) sur ON/OFF une fois et garer le véhicule pendant au moins 4 heures à température ambiante. Pour mesurer la valeur initiale de l'état de santé (SOH) de la batterie, la batterie a besoin d'un temps de stabilisation.
    2. Après 4 heures, mettre le contact (IG) sur ON/OFF deux fois ou plus, puis vérifier l'état de fonction (SOF) de la batterie à l'aide du KDS.

Dépose et pose du capteur de batterie

Dépose

  1. Retirer le module de commande moteur (ECM). (Se reporter à Commande moteur / Système d'alimentation - « Module de commande moteur (ECM) »)
  2. Débrancher le connecteur du capteur de batterie (A).
    Engine Electrical System — Charging System / Battery Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  3. Déposer le capteur de batterie (A) après avoir retiré le boulon.

    Couple de serrage : 26.5 - 32 N·m

    Engine Electrical System — Charging System / Battery Sensor / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
    Note
    • Reposer le capteur de batterie au couple de serrage spécifié.
    • Si le capteur de batterie tombe, des dommages internes peuvent se produire. (Ne pas réutiliser)
    • Lors de la pose de la borne négative (-) de la batterie, veiller à respecter le couple spécifié avant de serrer. Un serrage à couple excessif peut endommager le circuit du circuit imprimé du capteur de batterie et les bornes de la batterie.
    • Lors du remplacement de la batterie, veiller à la remplacer par une batterie de même spécification (capacité, fabricant, etc.) que la batterie d'origine. Si une batterie de spécification différente est installée, le capteur de batterie peut considérer que les performances de la batterie sont anormales.