Pour désactiver le régulateur de vitesse, effectuez l'une des opérations suivantes.

• Appuyez sur la pédale de frein.
• Placez la boîte de vitesses automatique en position N (point mort).
• Appuyez sur la touche CANCEL.
• Réduisez la vitesse du véhicule en dessous de la vitesse programmée de 20 km/h.
• Réduisez la vitesse du véhicule à environ 25 km/h.

Chacune de ces actions annule le fonctionnement du régulateur de vitesse (la vitesse programmée disparaît de l'écran LCD et le témoin CRUISE reste allumé en permanence), mais le système n'est pas désactivé. Pour reprendre le régulateur de vitesse, déplacez la commande vers le haut (vers RES+). Vous reprendrez la vitesse programmée précédemment.