Caractéristiques
Numéros d'identification
Étiquettes d'informations sur le véhicule
Numéro d'identification du véhicule
Le numéro d'identification du véhicule identifie légalement votre véhicule. Il figure sur une plaque fixée au tablier situé dans le coin gauche du tableau de bord. Cette plaque est facilement visible à travers le pare-brise.

Étiquette de norme de sécurité des véhicules automobiles (États-Unis et Canada)

Numéro de châssis
Ouvrez le couvercle illustré sur la figure pour vérifier le numéro de châssis.

Étiquette d'information sur le contrôle des émissions du véhicule (États-Unis et Canada)

Étiquette de pression des pneus

Numéro de moteur

Caractéristiques
Moteur

Installation électrique

*1 Les bougies d'allumage assurent à la SKYACTIV-G ses performances optimales. Consultez un concessionnaire Mazda agréé pour plus de détails.
ATTENTION Lors du nettoyage des bougies à iridium, n'utilisez pas de brosse métallique. Le revêtement de fines particules sur les pointes en alliage d'iridium et en platine pourrait être endommagé.
Qualité des lubrifiants

REMARQUE Reportez-vous à l'introduction pour connaître la responsabilité du propriétaire en matière de protection de son investissement.
Capacités
(quantités approximatives)


Vérifiez les niveaux d'huile et de liquides à l'aide des jauges ou des indicateurs de réservoir.
Dimensions
États-Unis et Canada

Mexique

Poids
États-Unis et Canada

Mexique

Climatisation
Le type de fluide frigorigène utilisé est indiqué sur une étiquette fixée à l'intérieur du compartiment moteur.
Vérifiez l'étiquette avant de recharger le fluide frigorigène.

Ampoules
Feu extérieur
Avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS)


*1 UN-R signifie Règlement des Nations Unies.
*2 LED est l'abréviation de Light Emitting Diode (diode électroluminescente).
Sans système d'éclairage avant adaptatif (AFS)

*1 UN-R signifie Règlement des Nations Unies.
*2 LED est l'abréviation de Light Emitting Diode (diode électroluminescente).
Éclairage intérieur


*1 UN-R signifie Règlement des Nations Unies.
*2 LED est l'abréviation de Light Emitting Diode (diode électroluminescente).
Pneus
REMARQUE Les pneus ont été optimalement adaptés au châssis de votre véhicule.
Lors du remplacement des pneus, Mazda recommande de remplacer les pneus du même type que ceux d'origine montés sur votre véhicule. Pour plus de détails, contactez un concessionnaire Mazda agréé.
Vérifiez la dimension des pneus et la pression de gonflage sur l'étiquette de pression des pneus.
Pneu standard
(États-Unis et Canada)

(Mexique)

Roue de secours temporaire
(États-Unis et Canada)

(Mexique)

Couple de serrage des écrous de roue
Lors du montage d'un pneu, serrez les écrous de roue au couple suivant.
108 à 147 N*m (12 à 14 kgf*m, 80 à 108 ft*lbf)
Fonctions personnalisables
Les fonctions de personnalisation suivantes peuvent être réglées ou modifiées par le client ou par un concessionnaire Mazda agréé. Consultez un concessionnaire Mazda agréé pour plus de détails.
Par ailleurs, certaines fonctions personnalisables peuvent être modifiées par le client selon la fonction.
Les fonctions de personnalisation et les réglages modifiables varient selon le marché et la version.
Méthode de modification des réglages
- Les réglages peuvent être modifiés à l'aide de l'écran central. A : Reportez-vous à Réglages. B : Reportez-vous à Moniteur de consommation de carburant. C : Reportez-vous à Affichage de conduite active.
- Les réglages peuvent être modifiés à l'aide des commandes du véhicule. D : Reportez-vous à Fonction de verrouillage/déverrouillage automatique. E : Reportez-vous à Émetteur. F : Reportez-vous à Verrouillage/déverrouillage avec bouton de demande (avec fonction d'accès sans clé avancée).
- Les réglages peuvent être modifiés par un concessionnaire Mazda agréé.







*1 Bien que ces systèmes puissent être désactivés, cela annule leur utilité ; Mazda recommande de les laisser activés.
*2 Seul le volume du signal sonore d'avertissement pendant le fonctionnement de la surveillance des angles morts (BSM) peut être modifié. Le volume du signal sonore d'avertissement pendant le fonctionnement de l'alerte de trafic transversal arrière (RCTA) ne peut pas être modifié.
*3 Ce système ne fonctionne que lorsque le système de navigation est en fonction.
*4 Lorsque les capteurs à ultrasons détectent un obstacle, le contenu affiché sur l'écran central passe à la Vue 360º. (Véhicules équipés de la Vue 360º)
*5 Si l'essuyage automatique est réglé sur Désactivé, le levier d'essuie-glace
est réglé sur le fonctionnement intermittent.
*6 Si le réglage est passé sur Désactivé, l'opération suivante est effectuée selon la position du commutateur de phares :
- En position
Position : les feux de croisement s'éteignent immédiatement après la coupure du contact. - Dans toute position autre que
: les conditions d'allumage et d'extinction des feux varient selon la position du commutateur de phares.
*7 Lorsqu'il est réglé sur 0 seconde, le rappel de feux allumés est opérationnel.
*8 Les réglages du rappel de feux allumés peuvent être modifiés à tout moment ; toutefois, le rappel ne fonctionne que lorsque la fonction d'allumage automatique des phares est désactivée.
*9 Modifiez le niveau d'éclairage d'ambiance avec les feux de stationnement ou les phares allumés.
*10 Lorsqu'il est réglé sur OFF, l'éclairage d'ambiance reste éteint, que les feux de stationnement ou les feux de route soient allumés ou éteints. Il s'allume ou s'éteint toutefois en même temps que le système d'éclairage d'accueil.
*11 Le fonctionnement peut s'arrêter au bout de 15 minutes en raison de la température extérieure, même si la durée de fonctionnement du dégivreur de lunette arrière a été réglée sur Continu.
*12 Disponible uniquement sur l'afficheur de l'écran central.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Mazda CX-9 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.