« Répertoire » (téléphones avec fonction de téléchargement automatique du répertoire)

REMARQUE :

La commande « Transférer une entrée » n'est pas disponible lorsque le véhicule est en mouvement.

Pour les téléphones qui prennent en charge le téléchargement automatique du répertoire (profil Bluetooth PBAP), la commande « Répertoire » sert à gérer les entrées du répertoire du véhicule. Vous pouvez dire le nom d'une entrée dans ce menu pour lancer la composition de cette entrée.

Le répertoire peut stocker jusqu'à 1000 noms pour chaque téléphone connecté au système.

Lorsqu'un téléphone est connecté au système, le répertoire est automatiquement transféré dans le véhicule. Cette fonction vous permet d'accéder à votre répertoire depuis le système Bluetooth et d'appeler vos contacts par leur nom. Vous pouvez enregistrer une étiquette vocale personnalisée pour les noms de contacts que le système a du mal à reconnaître. Pour plus d'informations, voir « Enregistrer le nom » dans cette section.

REMARQUE :

Chaque téléphone possède son propre répertoire distinct. Vous ne pouvez pas accéder au répertoire du téléphone A si vous êtes actuellement connecté au téléphone B.

« Liste des noms » A

Utilisez la commande Liste des noms pour écouter tous les noms et emplacements du répertoire.

Le système énumère les entrées du répertoire, mais n'indique pas les numéros de téléphone. Une fois la lecture de la liste terminée, le système revient au menu principal.

Vous pouvez arrêter la lecture de la liste à tout moment en appuyant sur latouche située sur le volant. Le système met fin à la session de reconnaissance vocale. Voir la commande « Enregistrer le nom » dans cette section pour savoir comment enregistrer des étiquettes vocales personnalisées pour les entrées de liste que le système a du mal à prononcer.

« Transférer une entrée » B

Utilisez la commande Transférer une entrée pour enregistrer un nouveau nom dans le système.

Lorsque le système vous y invite, prononcez le nom que vous souhaitez donner à la nouvelle entrée. Par exemple, dites : « Marie ».

Si le nom est trop long ou trop court, le système vous en informe, puis vous invite à dire à nouveau un nom. De même, si le nom ressemble trop à un nom déjà enregistré, le système vous en informe, puis vous invite à dire à nouveau un nom.

Le système vous demandera de transférer un numéro de téléphone enregistré dans la mémoire du téléphone portable. Saisissez un numéro de téléphone par commande vocale. Par exemple, dites : « cinq cinq cinq un deux un deux ». Voir « Comment dire les numéros » dans cette section pour plus d'informations.

Pour transférer un numéro de téléphone enregistré dans la mémoire du téléphone cellulaire :

Dites « Transférer une entrée ». Le système accuse réception de la commande et vous demande de lancer le transfert depuis le combiné du téléphone. Le nouveau numéro de contact sera transféré depuis le téléphone cellulaire via la liaison Bluetooth.

La procédure de transfert varie selon le téléphone cellulaire. Reportez-vous au manuel du propriétaire du téléphone cellulaire pour plus de détails. Vous pouvez également consulter le site www.nissanusa.com/bluetooth pour obtenir les instructions de transfert des numéros de téléphone depuis les téléphones cellulaires recommandés par NISSAN.

Le système répète le numéro et vous invite à saisir la commande suivante. Lorsque vous avez fini de saisir les numéros ou de transférer une entrée, choisissez « Enregistrer ».

Le système confirme le nom, l'emplacement et le numéro.

« Supprimer une entrée » C

Utilisez la commande Supprimer une entrée pour effacer une entrée du répertoire. Une fois la commande reconnue par le système, dites le nom à supprimer ou dites « Liste des noms » pour choisir une entrée.

« Enregistrer le nom » D

Le système vous permet d'enregistrer des étiquettes vocales personnalisées pour les noms de contacts du répertoire que le véhicule a du mal à reconnaître. Cette fonction peut également servir à enregistrer des étiquettes vocales pour composer directement une entrée comportant plusieurs numéros. Jusqu'à 40 étiquettes vocales peuvent être enregistrées dans le système.