Transaxle et transmission CVT : RE0F10B

Soupape de commande

Dans ce manuel : Transaxle et transmission CVT : RE0F10B
Avant-propos — 1Généralités — 45Mécanique moteur MR16DDT — 61Mécanique moteur HR16DE — 52Mécanique moteur K9K — 46Système de lubrification moteur MR16DDT — 18Système de lubrification moteur HR16DE — 14Système de lubrification moteur K9K — 11Système de refroidissement moteur MR16DDT — 28Circuit de refroidissement moteur HR16DE — 29Circuit de refroidissement moteur K9K — 24Système de commande moteur MR16DDT — 163Système de commande moteur HR16DE — 115Système de commande moteur K9K — 129Circuit d'alimentation MR16DDT — 13Circuit d'alimentation HR16DE — 11Circuit d'alimentation en carburant K9K — 12Système d'échappement MR16DDT — 7Système d'échappement HR16DE — 10Système d'échappement K9K — 7Système de démarrage — 24Système de commande d'accélérateur — 6Embrayage — 25Boîte de transfert : TY21B — 77Arbre de transmission arrière : 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmission arrière, pont arrière : RTVS — 31Boîte de vitesses et transmission 5MT : RS5F92R — 31Boîte de vitesses et pont 6MT : RS6F94R — 30Transaxle et transmission CVT : RE0F10B — 93Boîte de vitesses et transmission CVT : RE0F11A — 103Essieu avant MR16DDT — 18Essieu avant HR16DE — 17Essieu avant K9K — 17Essieu arrière 2WD — 6Essieu arrière 4WD — 13Suspension avant — 21Suspension arrière 2WD — 13Suspension arrière 4RM — 17Roues et pneumatiques — 6Système de freinage conduite à gauche — 24Système de freinage (conduite à droite) — 24Frein de stationnement — 8Système de commande de freinage sans ESP — 44Système de contrôle de freinage avec ESP — 63Système de direction — 14Système de commande de direction — 27Ceinture de sécurité — 8SRS Airbag — 24Système de commande de coussins gonflables SRS — 93Système de ventilation — 11Chauffage et système de climatisation HR16DE — 28Chauffage et climatisation MR16DDT — 28Système de commande du chauffage et de la climatisation Type 1 — 49Système de commande de chauffage et de climatisation type 2 — 51Système de commande de chauffage et de climatisation Type 3 — 32Système de commande de chauffage et de climatisation type 4 — 40Système de commande de chauffage et de climatisation type 5 — 21Habitacle — 16Tableau de bord — 10Sièges — 18Porte et serrure type 1 — 83Porte et verrouillage type 2 — 80Portes et verrouillage, type 3 — 65Portes et verrouillage type 4 — 60Système de contrôle de sécurité avec système de clé intelligente — 82Système de contrôle antivol sans système de clé intelligente — 41Système de vitres — 15Système de commande des lève-vitres électriques — 28Réparation de carrosserie — 13Extérieur — 20Rétroviseurs — 26Système d'éclairage extérieur Type halogène — 51Système d'éclairage intérieur — 24Essuie-glace et lave-glace — 45Dégivrage — 31Avertisseur sonore — 4Prise de courant — 4Système de contrôle de carrosserie avec système de clé intelligente — 21Système de contrôle de carrosserie sans système de clé intelligente — 23Notions fondamentales du système LAN (CAN) — 6Système LAN CAN — 31Système LAN CAN (type 1) — 1Système LAN – système CAN (type 2) — 1Système LAN – système CAN (type 3) — 1Système LAN – système CAN (type 4) — 1Système LAN – système CAN (type 5) — 1Système LAN – système CAN (type 6) — 1Système LAN – système CAN (type 7) — 2Système LAN – système CAN (type 8) — 1Système LAN – système CAN (type 9) — 1Système LAN – système CAN (type 10) — 1Système LAN – système CAN (type 11) — 1Système de commande d'alimentation IPDM E/R (avec I-key) — 14Système de commande de puissance IPDM E/R (sans I-Key) — 14Système de commande de puissance Système de distribution d'alimentation — 25Système de charge — 22Alimentation électrique, masse et éléments de circuit — 20Compteur, témoins et indicateurs — 33Système de carillon d'avertissement — 22Système audio, visuel et de navigation : audio sans navigation — 30Système audio, vidéo et de navigation Audio avec navigation — 33Système audio, vidéo et de navigation SYSTÈME DYNAMIQUE DE CONTRÔLE NISSAN — 22Système de régulateur de vitesse — 1Système de mode de conduite — 10Entretien — 14
~7min de lecture

Vue éclatée

EMPLACEMENT DES ORGANES

1. Transaxle assembly

1. Ensemble transaxle 2. Corps de vanne
3. Support
4. Joint torique
5. Ensemble crépine d'huile 6. Aimant
7. Joint du bouchon de vidange
8. Bouchon de vidange
9. Boulon de fixation du carter d'huile 10. Carter d'huile
11. Joint du carter d'huile
12. Écrou de blocage
13. Rondelle
14. Plaque manuelle
15. Entretoise
16. Joint à lèvre
17. Circlip

A. Connecteur de l'unité CVT

disassembly.: Toujours remplacer après chaque
démontage.

: N·m (kg-m, in-lb): N·m (kg-m, ft-lb)
: NISSAN CVT Fluid NS-2: N·m (kg-m, in-lb)
Removal and Installation: Liquide CVT NISSAN NS-2


Dépose et pose

DÉPOSE

1. Débrancher le câble de batterie de la borne négative. Se reporter à PG-124, « Dépose et pose ». 2. Déposer le bouchon de vidange du carter d'huile, puis vidanger le liquide CVT. 3. Déposer le joint du bouchon de vidange. 4. Débrancher le connecteur de l'unité CVT. Se reporter à TM-125, « Procédure de dépose et de pose du connecteur de l'unité CVT ».

5. Déposer le circlip (1) du connecteur de l'unité CVT (A).

6. Press the CVT unit connector (A) into the transaxle case.

6. Enfoncer le connecteur de l'unité CVT (A) dans le carter de transaxle.

ATTENTION :
Ne jamais endommager le connecteur de l'unité CVT.
REMARQUE :

Nettoyer le pourtour du connecteur pour éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans le carter de transaxle.

7. Remove the oil pan mounting bolts, and then remove the oil pan and oil pan

7. Déposer les boulons de fixation du carter d'huile, puis déposer le carter d'huile et son joint. 8. Déposer les aimants du carter d'huile.

9. Déposer l'écrou de blocage (1) et la rondelle (2), puis déposer la plaque manuelle (3).

10. Remove the collar (4) from the manual shaft (A). : Avant du véhicule


10. Déposer l'entretoise (4) de l'axe de commande manuelle (A).

ATTENTION :
Ne jamais laisser tomber l'entretoise.
11. Disconnect the connectors (A) and (B).

11. Débrancher les connecteurs (A) et (B).

: Vehicle front: Clip
: Avant du véhicule


12. Remove the oil strainer assembly mounting bolts (A) and (B),

12. Déposer les boulons de fixation de l'ensemble crépine d'huile (A) et (B), puis déposer l'ensemble crépine d'huile (1).

13. Remove O-ring from oil strainer assembly. : Avant du véhicule


13. Déposer le joint torique de l'ensemble crépine d'huile.

14. Remove the bracket (1).

14. Déposer le support (1).

: Vehicle front: Boulon
: Avant du véhicule


15. Remove the control valve mounting bolts (A) and (B), and then

15. Déposer les boulons de fixation du corps de vanne (A) et (B), puis déposer le corps de vanne du carter de transaxle.

CAUTION: : Avant du véhicule


ATTENTION :
Ne jamais laisser tomber le corps de vanne, la vanne de commande de rapport ni l'axe de commande manuelle.
16. Remove CVT unit connector (A) from the transaxle case inside.

16. Déposer le connecteur de l'unité CVT (A) de l'intérieur du carter de transaxle.

17. Remove the lip seal (1) from the transaxle case.

17. Déposer le joint à lèvre (1) du carter de transaxle.

: Avant du véhicule


INSTALLATION

REPOSE

1. Poser le joint à lèvre (1) sur le carter de transaxle.

: Avant du véhicule


2. Install the CVT unit connector (A) to the transaxle case.

2. Poser le connecteur de l'unité CVT (A) sur le carter de transaxle.

ATTENTION :
Connecter le connecteur de l'unité CVT, la butée orientée vers le haut, puis enfoncer jusqu'au déclic.
3. Press in the ratio control valve (B) in the (

3. Enfoncer la vanne de commande de rapport (B) dans le sens () direction, and then
), puis fixer la tringlerie dans la position indiquée sur la figure à l'aide de la goupille de fixation de tringlerie (A), introduite par l'arrière du corps de vanne à travers l'orifice de fixation. 4. Vérifier qu'une extrémité de la tringlerie est engagée dans l'extrémité du moteur pas à pas (C) et que la tringlerie est orientée comme indiqué sur la figure.

5. Poser le corps de vanne sur le carter de transaxle.

ATTENTION :
• Ne jamais laisser tomber la goupille de fixation de tringlerie. Si elle tombe, reprendre la procédure de pose à partir de l'étape 3.• Ne jamais pincer le faisceau entre le corps de vanne et le carter de transaxle.
6. Fix the control valve using the control valve mounting bolts (A)

6. Fixer le corps de vanne à l'aide des boulons de fixation du corps de vanne (A) et (B).

: Avant du véhicule



7. Pull the linkage fixing pin out.

7. Retirer la goupille de fixation de tringlerie.

8. Connecter les connecteurs (A) et (B).

: Vehicle front: Clip
CAUTION: : Avant du véhicule


ATTENTION :
• Ne jamais pincer le faisceau entre le corps de vanne et le carter de transaxle.• Insérer fermement le connecteur jusqu'au déclic de verrouillage.
9. Install the bracket (1).

9. Poser le support (1).

: Vehicle front: Boulon
10. Install O-ring to oil strainer assembly. : Avant du véhicule


10. Poser le joint torique sur l'ensemble crépine d'huile.

ATTENTION :
• Ne jamais réutiliser le joint torique.• Appliquer du liquide CVT NS-2 sur le joint torique.
11. Install the oil strainer assembly (1) using the oil strainer assembly

11. Installer l'ensemble de crépine d'huile (1) à l'aide des boulons de fixation de l'ensemble de crépine d'huile (A) et (B).

: Avant du véhicule



NOTE:

REMARQUE

:
Déposer le support et réajuster sa position si les trous de boulons ne sont pas alignés.

12. Installer la bague d'épaulement sur l'arbre de commande manuelle.

ATTENTION :
Ne jamais laisser tomber l'entretoise.

13. Installer la plaque de commande manuelle (1) en l'alignant avec la gorge (A) du distributeur manuel.

ATTENTION :
Assembler la plaque manuelle en alignant son extrémité avec l'encoche (
valve. ) du
distributeur manuel.

14. Install the washer (2) and the lock-nut (3), and then tighten to : Avant du véhicule


14. Installer la rondelle (2) et l'écrou de blocage (3), puis serrer au couple spécifié.

15. Install the snap ring (1) to the CVT unit connector (A).

15. Poser le circlip (1) sur le connecteur de l'unité CVT (A). 16. Connecter le connecteur de l'unité CVT. Se reporter à TM-125, « Procédure de dépose et de pose du connecteur de l'unité CVT ».

17. Installer l'aimant en l'alignant avec la partie convexe du carter d'huile.

ATTENTION :
Éliminer complètement la poudre de fer de la zone de fixation des aimants du carter d'huile et des aimants.
18. Install the oil pan to the transaxle case with the following procedure.

18. Installer le carter d'huile sur le carter de transaxle selon la procédure suivante.

1. Installer le joint du carter d'huile sur le carter d'huile.

ATTENTION :
• Essuyer complètement toute trace d'humidité, d'huile et d'ancien joint sur la surface de pose du joint du carter d'huile et sur les trous de boulons du carter d'huile et du carter de transaxle.• Ne jamais réutiliser le joint du carter d'huile.

2. Installer l'ensemble du carter d'huile sur le carter de transaxle, puis serrer provisoirement le boulon de fixation du carter d'huile.

ATTENTION :
Ne jamais réutiliser les boulons de fixation du carter d'huile.
3. Serrer les boulons de fixation du carter d'huile dans l'ordre indiqué sur la figure au couple spécifié.

4. Resserrer les boulons de fixation du carter d'huile dans le sens horaire à partir de (1) indiqué sur la figure, au couple spécifié.

19. Install drain plug gasket to drain plug.

19. Installer le joint de bouchon de vidange sur le bouchon de vidange.

ATTENTION :
Ne jamais réutiliser le joint du bouchon de vidange.
20. Poser le bouchon de vidange sur le carter d'huile.

21. Remplir le liquide CVT par le tube de remplissage de liquide CVT jusqu'au niveau spécifié.

Liquide CVT : se reporter à TM-308, « Spécifications générales ».

Capacité en liquide : se reporter à TM-308, «Spécifications générales».

ATTENTION :
• Utiliser uniquement du liquide CVT NISSAN d'origine NS-2. Ne jamais le mélanger à d'autres liquides. • L'utilisation d'un liquide CVT autre que le liquide CVT NISSAN d'origine NS-2 entraîne une dégradation de l'agrément de conduite et de la durabilité de la CVT, et peut endommager la CVT, ce qui n'est pas couvert par la garantie. • Lors du remplissage en liquide CVT, veiller à ne pas projeter de liquide sur les pièces générant de la chaleur, comme l'échappement. • Bien agiter le récipient de liquide CVT avant utilisation.• Effacer la date de dégradation du liquide CVT à l'aide du CONSULT-III après le remplacement du liquide CVT. Se reporter à TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».

22. Moteur chaud, rouler en zone urbaine.

REMARQUE

:
Lorsque la température ambiante est de 20 °C, il faut environ 10 minutes au liquide CVT pour atteindre 50 à 80 °C (122 à 176 °F).

23. Contrôler le niveau et l'état du liquide CVT. Se reporter à TM-184, « Contrôle ».

24. Raccorder le câble de batterie à la borne négative. Se reporter à PG-124, «Dépose et repose».

Contrôle et réglage

CONTRÔLE APRÈS DÉPOSE

Vérifier la présence de corps étrangers dans le carter d'huile.

• Si une quantité importante de matière usée est présente, les disques d'embrayage peuvent être usés. • Si de la poudre de fer est présente, les roulements, les pignons ou les disques d'embrayage peuvent être usés.

• Si de la poudre d'aluminium est présente, la douille peut être usée, ou des copeaux ou bavures des pièces moulées en aluminium peuvent avoir pénétré.

Vérifier les points présentant de l'usure sur tous les carters.

CONTRÔLE APRÈS DÉPOSE

Vérifier le niveau de liquide CVT et l'absence de fuites. Se reporter à TM-184, «Contrôle».

CONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION

Effacer les données du TCM.

• Effacer les données de dégradation du liquide CVT. Se reporter à TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».

• Lors du remplacement du distributeur, effacer l'EEP ROM du TCM. Se reporter à TM-180, «Description».