Système du refroidisseur de fluide
Vue éclatée

1. Rondelle en cuivre
2. Tube du refroidisseur de fluide CVT 3. Collier de serrage
4. Flexible A du refroidisseur de fluide
5. Tube du refroidisseur de fluide
6. Flexible B du refroidisseur de fluide
7. Flexible C du refroidisseur de fluide
8. Ensemble transmission
9. Flexible D du refroidisseur de fluide
10. Flexible E du refroidisseur de fluide 11. Flexible F du refroidisseur de fluide 12. Soupape de dérivation
13. Refroidisseur de fluide
14. Guide d'air
15. Support A
16. Support B
A. Vers le radiateur
: Côté véhicule
Dépose et pose
DÉPOSE
1. Déposer le cache-moteur. 2. Déposer l'ensemble du pare-chocs avant. Se reporter à EXT-13, « Dépose et pose ». 3. Déposer le guide d'air du refroidisseur de fluide. 4. Déposer le flexible E et le flexible F du refroidisseur de fluide. 5. Déposer le refroidisseur de fluide. 6. Déposer le conduit d'air (admission). Se reporter à EM-26, « Dépose et pose ». 7. Déposer le flexible C et le flexible D du refroidisseur de fluide. 8. Déposer la soupape de dérivation du support B. 9. Déposer le flexible A et le flexible B du refroidisseur de fluide. 10. Déposer le tube du refroidisseur de fluide. 11. Déposer le support A et le support B.12. Déposer le tube du refroidisseur de fluide CVT de l'ensemble transmission.
REPOSE
Respecter les points suivants et procéder à la pose dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION :Ne jamais réutiliser la rondelle en cuivre. • Lors de la pose du tube du refroidisseur de fluide CVT (1) sur l'ensemble transmission : - Mettre en contact le tube du refroidisseur de fluide CVT avec la portion en saillie (A) du carter de transmission.
- Serrer le boulon du tube du refroidisseur de fluide CVT sans déplacer ce tube.

• Respecter les points suivants lors de la pose du flexible du refroidisseur de fluide.


*: Se reporter aux illustrations pour la position spécifique de la languette de chaque collier de flexible.
- Les illustrations représentent la vue depuis les extrémités des flexibles.
F : Partie supérieure du véhicule
G : Avant du véhicule
- Lors de la pose des colliers de serrage, l'axe médian de la languette de chaque collier doit être positionné comme indiqué sur la figure.

- Insérer le flexible du refroidisseur de fluide selon la cote (L) indiquée ci-dessous.


- Positionner les colliers de serrage (1) aux deux extrémités du flexible du refroidisseur de fluide (2), à la cote (A) depuis le bord du flexible.

- Le collier de serrage ne doit pas toucher le renflement du tube du refroidisseur de liquide.

Contrôle
CONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION
Vérifier l'absence de fuite de fluide CVT et le niveau de fluide CVT. Se reporter à TM-184, « Contrôle ».