Réparation de carrosserie

Précautions

Dans ce manuel : Réparation de carrosserie
Avant-propos — 1Généralités — 45Mécanique moteur MR16DDT — 61Mécanique moteur HR16DE — 52Mécanique moteur K9K — 46Système de lubrification moteur MR16DDT — 18Système de lubrification moteur HR16DE — 14Système de lubrification moteur K9K — 11Système de refroidissement moteur MR16DDT — 28Circuit de refroidissement moteur HR16DE — 29Circuit de refroidissement moteur K9K — 24Système de commande moteur MR16DDT — 163Système de commande moteur HR16DE — 115Système de commande moteur K9K — 129Circuit d'alimentation MR16DDT — 13Circuit d'alimentation HR16DE — 11Circuit d'alimentation en carburant K9K — 12Système d'échappement MR16DDT — 7Système d'échappement HR16DE — 10Système d'échappement K9K — 7Système de démarrage — 24Système de commande d'accélérateur — 6Embrayage — 25Boîte de transfert : TY21B — 77Arbre de transmission arrière : 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmission arrière, pont arrière : RTVS — 31Boîte de vitesses et transmission 5MT : RS5F92R — 31Boîte de vitesses et pont 6MT : RS6F94R — 30Transaxle et transmission CVT : RE0F10B — 93Boîte de vitesses et transmission CVT : RE0F11A — 103Essieu avant MR16DDT — 18Essieu avant HR16DE — 17Essieu avant K9K — 17Essieu arrière 2WD — 6Essieu arrière 4WD — 13Suspension avant — 21Suspension arrière 2WD — 13Suspension arrière 4RM — 17Roues et pneumatiques — 6Système de freinage conduite à gauche — 24Système de freinage (conduite à droite) — 24Frein de stationnement — 8Système de commande de freinage sans ESP — 44Système de contrôle de freinage avec ESP — 63Système de direction — 14Système de commande de direction — 27Ceinture de sécurité — 8SRS Airbag — 24Système de commande de coussins gonflables SRS — 93Système de ventilation — 11Chauffage et système de climatisation HR16DE — 28Chauffage et climatisation MR16DDT — 28Système de commande du chauffage et de la climatisation Type 1 — 49Système de commande de chauffage et de climatisation type 2 — 51Système de commande de chauffage et de climatisation Type 3 — 32Système de commande de chauffage et de climatisation type 4 — 40Système de commande de chauffage et de climatisation type 5 — 21Habitacle — 16Tableau de bord — 10Sièges — 18Porte et serrure type 1 — 83Porte et verrouillage type 2 — 80Portes et verrouillage, type 3 — 65Portes et verrouillage type 4 — 60Système de contrôle de sécurité avec système de clé intelligente — 82Système de contrôle antivol sans système de clé intelligente — 41Système de vitres — 15Système de commande des lève-vitres électriques — 28Réparation de carrosserie — 13Extérieur — 20Rétroviseurs — 26Système d'éclairage extérieur Type halogène — 51Système d'éclairage intérieur — 24Essuie-glace et lave-glace — 45Dégivrage — 31Avertisseur sonore — 4Prise de courant — 4Système de contrôle de carrosserie avec système de clé intelligente — 21Système de contrôle de carrosserie sans système de clé intelligente — 23Notions fondamentales du système LAN (CAN) — 6Système LAN CAN — 31Système LAN CAN (type 1) — 1Système LAN – système CAN (type 2) — 1Système LAN – système CAN (type 3) — 1Système LAN – système CAN (type 4) — 1Système LAN – système CAN (type 5) — 1Système LAN – système CAN (type 6) — 1Système LAN – système CAN (type 7) — 2Système LAN – système CAN (type 8) — 1Système LAN – système CAN (type 9) — 1Système LAN – système CAN (type 10) — 1Système LAN – système CAN (type 11) — 1Système de commande d'alimentation IPDM E/R (avec I-key) — 14Système de commande de puissance IPDM E/R (sans I-Key) — 14Système de commande de puissance Système de distribution d'alimentation — 25Système de charge — 22Alimentation électrique, masse et éléments de circuit — 20Compteur, témoins et indicateurs — 33Système de carillon d'avertissement — 22Système audio, visuel et de navigation : audio sans navigation — 30Système audio, vidéo et de navigation Audio avec navigation — 33Système audio, vidéo et de navigation SYSTÈME DYNAMIQUE DE CONTRÔLE NISSAN — 22Système de régulateur de vitesse — 1Système de mode de conduite — 10Entretien — 14
~2min de lecture
RÉPARATION DE L'ACIER HAUTE RÉSISTANCE Acier haute résistance (HSS)

L'acier haute résistance est utilisé pour les panneaux de carrosserie afin de réduire le poids du véhicule.

En conséquence, les précautions à prendre lors de la réparation de carrosseries en acier à haute résistance sont décrites ci-dessous :

POUR MODÈLES 2RM

FOR 4WD MODELS

POUR MODÈLES 4RM

Read the following precautions when repairing HSS:

Lire les précautions suivantes lors de la réparation de pièces en HSS :

1. Points supplémentaires à prendre en compte • La réparation des renforts (tels que les longerons latéraux) par chauffage n'est pas recommandée, car elle peut affaiblir la pièce.

Lorsque le chauffage est inévitable, ne jamais chauffer les pièces HSS au-dessus de 550 °C.

Vérifier la température de chauffage à l'aide d'un thermomètre.

(Les thermomètres de type crayon ou similaires conviennent.)

When straightening body panels, use caution in pulling any

Lors du redressage des panneaux de carrosserie, faire preuve de prudence lors du tirage d'un panneau en HSS. L'acier HSS étant très résistant, le tirage peut provoquer une déformation des sections adjacentes de la caisse. Dans ce cas, augmenter le nombre de points de mesure et tirer le panneau HSS avec précaution.

• When cutting HSS panels, avoid gas (torch) cutting if possible.

• Lors de la découpe de panneaux HSS, éviter si possible la découpe au gaz (chalumeau).

Utiliser plutôt une scie afin d'éviter d'affaiblir les zones environnantes par la chaleur. Si la découpe au gaz (chalumeau) est inévitable, prévoir une marge minimale de 50 mm (1,97 in).

• When welding HSS panels, use spot welding whenever possible

• Lors du soudage de panneaux HSS, utiliser le soudage par points chaque fois que possible afin de limiter l'affaiblissement des zones environnantes dû à la chaleur.

Si le soudage par points est impossible, utiliser le soudage MIG. Ne pas utiliser de chalumeau à gaz pour le soudage, car sa résistance de soudure est inférieure.

• Spot welding on HSS panels is harder than that of an ordinary

• Le soudage par points sur les panneaux HSS est plus difficile que sur un panneau en acier ordinaire.

Par conséquent, lors du découpage des soudures par points d'une tôle HSS, utiliser une perceuse à faible vitesse et à couple élevé (1 000 à 1 200 tr/min) afin d'augmenter la durée de vie du foret et de faciliter l'opération.

2. Precautions in spot welding HSS

2. Précautions lors du soudage par points de pièces HSS Ce travail doit être effectué dans des conditions de travail standard.

Toujours respecter les points suivants lors du soudage par points de HSS : • Le diamètre de la pointe d'électrode doit être adapté à l'épaisseur du métal

• The panel surfaces must fit flush to each other, leaving no

• Les surfaces des panneaux doivent être parfaitement jointives, sans aucun jeu.

• Follow the specifications for the proper welding pitch.

• Respecter les spécifications relatives au pas de soudage approprié.


Handling of Ultra High Strength Steel Plate Parts

Manipulation des pièces en tôle d'acier à très haute résistance

INTERDICTION DE DÉCOUPE ET DE RACCORDEMENT

Ne jamais découper ni raccorder le renfort du longeron avant (pièces intérieures du plancher avant) car son matériau est une tôle d'acier haute résistance (tôle d'acier à très haute résistance).

L'ensemble du plancher avant doit être remplacé si cette pièce est endommagée.