Essai routier
Description
DESCRIPTION
• L'essai a pour but de déterminer les performances globales de la CVT et d'analyser les causes des problèmes.• L'essai routier comprend les trois parties suivantes :
1. « Contrôle avant démarrage du moteur » TM-190. 2. « Contrôle au ralenti » TM-191.3. « Essai de croisière » TM-192.

• Avant l'essai routier, se familiariser avec toutes les procédures d'essai et les éléments à contrôler.
• Effectuer les essais sur tous les éléments jusqu'à ce que le symptôme spécifié soit constaté. Diagnostiquer les éléments défectueux après l'essai routier.

PROCÉDURE DE RÉGLAGE DE CONSULT-III
• À l'aide de CONSULT-III, effectuer un essai de croisière et enregistrer le résultat.• Imprimer le résultat et vérifier que les passages de rapport et les verrouillages s'effectuent conformément au tableau des passages de rapport.
1. Appuyer sur « DATA MONITOR » dans l'écran « SELECT DIAG MODE ». 2. Appuyer sur « MAIN SIGNALS » pour régler les conditions d'enregistrement. 3. Voir « Affichage numérique », « Affichage en barres » ou « Affichage en courbes ». 4. Appuyer sur « START ». 5. Lors de l'essai de croisière, se reporter à TM-192, « Essai de croisière ». 6. Une fois la partie croisière terminée, appuyer sur « RECORD ». 7. Appuyer sur « STORE ». 8. Appuyer sur « BACK ». 9. Appuyer sur « DISPLAY ». 10. Appuyer sur « PRINT ».11. Contrôler les données de surveillance imprimées.
Contrôle avant démarrage du moteur
1.CONTRÔLER LE TÉMOIN CVT 1. Garer le véhicule sur une surface plane. 2. Placer le levier sélecteur en position « P ». 3. Couper le contact. Attendre au moins 5 secondes.4. Mettre le contact. (Ne pas démarrer le moteur.)
L'indicateur de position du levier est-il allumé pendant environ 2 secondes ? OUI >> 1. Couper le contact.
2. Effectuer l'autodiagnostic et noter les éléments NG.
Se reporter à TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».
3. Aller à TM-191, « Contrôle au ralenti ».
NON >> Arrêter l'« Essai routier ». Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ».
Contrôle au ralenti
1.CONTRÔLER LE DÉMARRAGE DU MOTEUR 1. Garer le véhicule sur une surface plane. 2. Placer le levier sélecteur en position « P » ou « N ». 3. Couper le contact.4. Tourner le contacteur d'allumage en position « START ».
Le moteur démarre-t-il ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 2.
NON >> Arrêter l'« Essai routier ». Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ».
2.CONTRÔLER LE DÉMARRAGE DU MOTEUR 1. Mettre le contact. 2. Placer le levier sélecteur en position « D », « M » ou « R ».3. Tourner le contacteur d'allumage en position « START ».
Le moteur démarre-t-il ? OUI >> Arrêter l'« Essai routier ». Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ».
NON >> ALLER À L'ÉTAPE 3.
3.CONTRÔLER LA FONCTION DE POSITION « P » 1. Placer le levier sélecteur en position « P ». 2. Couper le contact. 3. Relâcher le frein de stationnement. 4. Pousser le véhicule vers l'avant ou vers l'arrière.5. Serrer le frein de stationnement.
Le véhicule avance-t-il ou recule-t-il ? OUI >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
NON >> ALLER À L'ÉTAPE 4.
4.CONTRÔLER LA FONCTION DE POSITION « N » 1. Démarrer le moteur. 2. Placer le levier sélecteur en position « N ».3. Relâcher le frein de stationnement.
Le véhicule avance-t-il ou recule-t-il ? OUI >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
NON >> ALLER À 5.
5.CONTRÔLER LES À-COUPS DE PASSAGE 1. Appuyer sur la pédale de frein.2. Placer le levier sélecteur en position « R ».
Y a-t-il un choc important lors du passage de « N » à « R » ? OUI >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
NON >> ALLER À 6.
6.CONTRÔLER LA FONCTION DE POSITION « R »Relâcher la pédale de frein pendant quelques secondes.
Le véhicule recule-t-il lorsque la pédale de frein est relâchée ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 7.
NON >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
7.CONTRÔLER LA FONCTION DE POSITION « D »Placer le levier sélecteur en position « D » et vérifier si le véhicule avance.
Le véhicule avance-t-il dans toutes les positions ? OUI >> Aller à TM-192, « Essai de croisière ».
NON >> Arrêter l'« Essai routier ». Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ».
Essai de croisière
1.CONTRÔLER LA VITESSE DU VÉHICULE AUX PASSAGES DE RAPPORT — PARTIE 11. Rouler pendant environ 10 minutes pour amener l'huile moteur et le liquide CVT à leur température de fonctionnement.
Température de fonctionnement du liquide CVT : 50 – 80 °C
2. Garer le véhicule sur une surface plane. 3. Placer le levier sélecteur en position « P ». 4. Démarrer le moteur. 5. Placer le levier sélecteur en position « D ».6. Accélérer jusqu'à une ouverture de papillon de 2/8 en maintenant la pédale d'accélérateur enfoncée de façon constante.
Relever la vitesse du véhicule et le régime moteur.
Se reporter à TM-308, « Caractéristiques de passage de rapport ».
OK ou NG
OK >> ALLER À L'ÉTAPE 2.
NG >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».

2.CONTRÔLER LA VITESSE DU VÉHICULE AUX PASSAGES DE RAPPORT — PARTIE 2 1. Garer le véhicule sur une surface plane. 2. Placer le levier sélecteur en position « D ».
3. Accélérer à pleine charge en maintenant la pédale d'accélérateur enfoncée de façon constante.
Relever la vitesse du véhicule et le régime moteur. Se reporter à TM-308, « Caractéristiques de passage de rapport ».
OK ou NG
OK >> ALLER À L'ÉTAPE 3.
NG >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».

3.CONTRÔLER LA FONCTION MODE MANUEL
Passer du mode « D » au mode manuel.
Le passage en mode manuel s'effectue-t-il ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 4.
NON >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
4.CONTRÔLER LA FONCTION PASSAGE SUPÉRIEUREn conduite en mode manuel, le passage supérieur M1 → M2 → M3 → M4 → M5 → M6 s'effectue-t-il ?
Lire la position du rapport. Se reporter à
TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».
Le passage supérieur s'effectue-t-il correctement ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 5.
NON >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
5.CONTRÔLER LA FONCTION PASSAGE INFÉRIEUREn conduite en mode manuel, le passage inférieur M6 → M5 → M4 → M3 → M2 → M1 s'effectue-t-il ?
Lire la position du rapport. Se reporter à
TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».
Le passage inférieur s'effectue-t-il correctement ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 6.
NON >> Se reporter à TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre l'« Essai routier ».
6.CONTRÔLER LA FONCTION FREIN MOTEURContrôler le frein moteur.
Le frein moteur réduit-il efficacement la vitesse en position M1 ? OUI >> 1. Arrêter le véhicule.2. Effectuer l'autodiagnostic. Se reporter à TM-159, « Fonction CONSULT-III (TRANSMISSION) ».
NON >> Se reporter au TM-259, « Tableau des symptômes ». Poursuivre ensuite le diagnostic de panne.