Chauffage, climatisation, audio et téléphone

Mode d'adaptation au locuteur (SA)

~3min de lecture

L’adaptation au locuteur permet à jusqu’à deux utilisateurs ayant un accent différent du dialecte de s’entraîner pour améliorer la précision de la reconnaissance vocale. En répétant plusieurs commandes, les utilisateurs peuvent créer un modèle vocal de leur propre voix, stocké dans le système.

Le système peut mémoriser un modèle d’adaptation au locuteur différent pour chaque téléphone connecté.

Procédure d’apprentissage

1. Placez le véhicule dans un endroit extérieur raisonnablement calme. 2. Asseyez-vous au siège conducteur, moteur en marche, frein de stationnement serré et boîte de vitesses en position P (Park). 3. Maintenez enfoncé lethan 5 seconds.bouton pendant plus de
5 secondes. 4. Le système annonce : « Appuyez sur le bouton PHONE SEND () button for the hands-free phone system to enter the speaker adaptation mode or
) pour que le système mains libres passe en mode d'adaptation au locuteur, ou appuyez sur le bouton PHONE END (a different language.”) pour sélectionner
une autre langue. »
5. Appuyez sur leon selecting a different language, see “Choosing a language” (P.4- 55).bouton. Pour plus d’informations
sur la sélection d’une autre langue, voir « Choix de la langue » (P.4- 55). 6. Si le téléphone connecté est déjà utilisé, le système vous demandera de l’écraser. Suivez les instructions affichées par le système. 7. Lorsque la préparation est terminée et que vous êtes prêt à commencer, appuyez sur le bouton. 8. Le mode AS vous sera expliqué. Suivez les instructions affichées par le système. 9. Une fois l’apprentissage terminé, le système vous indiquera qu’un nombre suffisant de phrases a été enregistré.

10. Le système annoncera que l’adaptation au locuteur est terminée et que le système est prêt.

Le mode AS s’arrête si :

• Le bouton est maintenu enfoncé pendant plus de 5 secondes en mode AS. • Le véhicule est conduit pendant le mode AS.

• Le contacteur d’allumage est placé sur la position OFF ou LOCK.

Phrases d’apprentissage

Pendant le mode AS, le système vous demande de prononcer les phrases suivantes.

(Le système vous demandera chaque phrase.)

• transfert entrée répertoire • composer 3 0 4 2 9
• supprimer numéro de rappel • entrant
• entrée de transfert
• 8 pause 9 3 2 pause 7
• supprimer toutes les entrées • appeler 7 2 4 0 9
• supprimer entrée répertoire • entrée suivante
• composer étoile 2 1 7 0
• oui
• non
• sélectionner
• manqué
• composer 8 5 6 9 2
• Bluetooth activé
• sortant
• appeler 3 1 9 0 2
• 9 7 pause pause 3 0 8 • annuler
• numéro de rappel
• appeler étoile 2 0 9 5
• supprimer téléphone
• composer 8 3 0 5 1
• enregistrer nom
• 4 3 pause 2 9 pause 0 • supprimer numéro de recomposition
• liste des noms du répertoire • appeler 8 0 5 4 1
• correction
• menu principal configuration
• composer 7 4 0 1 8
• supprimer bloc-notes
• supprimer
• composer 9 7 2 6 6
• appeler 7 6 3 0 1
• retour
• appeler 5 6 2 8 0
• composer 6 6 4 3 7