Instruments et commandes

Témoin d'alerte/de fonctionnement

~2min de lecture

Voyant d'avertissement/témoin (rouge)

12-volt battery charge warning icon displayed on the Nissan Leaf dashboardTémoin de charge de la batterie 12 V

Brake warning icon redouBrake warning icon red textTémoin d'avertissement de frein

Electric shift control system warning icon redTémoin d'avertissement du système de commande électrique de changement de vitesse

Electronic parking brake indicator redouElectronic parking brake indicator red textVoyant du frein de stationnement électronique (selon équipement)

Master warning light red exclamation markTémoin général d'avertissement

Seat belt warning icon redTémoin de ceinture de sécurité

Security system indicator red key symbolVoyant de sécurité

Supplemental air bag SRS warning icon redTémoin d'avertissement des airbags

Voyant d'avertissement/témoin (jaune)

ABS warning light yellowouABS warning light yellow textTémoin du système antiblocage des roues (ABS)

Approaching Vehicle Sound for Pedestrians VSP OFF warning icon yellowVoyant d'avertissement du système VSP (son d'approche du véhicule pour piétons) désactivé

Automatic Emergency Braking AEB system warning icon yellowVoyant d'avertissement du freinage automatique d'urgence (AEB) avec détection des piétons

Brake system warning icon yellowouBrake system warning icon yellow textTémoin du système de freinage

Electric Vehicle EV system warning light yellowVoyant d'avertissement du système du véhicule électrique (EV)

Electronic parking brake system warning icon yellowouElectronic parking brake system warning icon yellow textVoyant d'avertissement du système de frein de stationnement électronique (selon équipement)

Front passenger air bag status indicator light yellowVoyant d'état de l'airbag frontal passager

Low tire pressure warning icon yellowTémoin de pression des pneus insuffisante

Master warning light yellow exclamation markTémoin général d'avertissement

Power limitation indicator light yellow turtle iconTémoin de limitation de puissance

Power steering warning icon yellow steering wheelVoyant d'avertissement de la direction assistée

Rear Automatic Braking RAB warning light yellowVoyant d'avertissement du freinage automatique arrière (RAB)

Slip indicator light yellow car with tracksTémoin de patinage

Vehicle Dynamic Control VDC OFF indicator light yellowVoyant de désactivation du contrôle dynamique du véhicule (VDC)

Voyant d'avertissement/témoin (autre)

Exterior light indicator greenTémoin des feux extérieurs (vert)

Front fog light indicator greenTémoin des antibrouillards avant (vert) (selon équipement)

High Beam Assist indicator greenTémoin de l'assistance feux de route (vert)

High beam indicator blueTémoin des feux de route (bleu)

Plug-in charge indicator greenTémoin de branchement (vert)

READY to drive green indicator lightTémoin READY (prêt à rouler) (vert)

Turn signal and hazard indicator lights green arrowsTémoins des clignotants/feux de détresse (verts)

Contrôle des témoins

Pour effectuer un autotest complet du système de votre Nissan Leaf, assurez-vous que toutes les portières sont bien fermées, serrez le frein de stationnement et attachez vos ceintures de sécurité. Placez ensuite le commutateur d'alimentation en position ON sans activer le système d'entraînement électrique. Dans cet état, les témoins d'alerte et de fonctionnement suivants doivent s'allumer pour confirmer leur bon fonctionnement :

Brake warning light, Electric shift warning light, Parking brake indicatorouParking brake warning, Master warning light; Seat belt warning light

En outre, les témoins de système suivants doivent s'allumer brièvement dans le cadre de la séquence d'initialisation au démarrage, avant de s'éteindre automatiquement :

ABS warning lightouABS system warning(jaune),Brake system warning, Electric parking brake warningouElectric parking brake warning text(rouge),EV system warningouEV system warning text, Low tire pressure warning, Power limitation warning, Power steering warning, Rear Automatic Braking warning, Slip indicator, VDC OFF indicator, Supplemental air bag warning

Si l'une de ces icônes ne s'allume pas comme prévu, ou si elle présente un comportement anormal, cela peut indiquer une ampoule grillée ou une anomalie sous-jacente dans les systèmes électroniques du véhicule.

Si vous constatez l'une de ces anomalies, nous vous conseillons vivement de faire inspecter votre véhicule sans délai. Il est fortement recommandé de prendre rendez-vous auprès d'un concessionnaire NISSAN certifié LEAF pour un diagnostic professionnel.

Notez que, pour améliorer la vigilance du conducteur, plusieurs de ces alertes système importantes et avertissements d'état sont également reproduits ou détaillés sur l'écran d'informations principal du véhicule.