Commande de prise d'air

~2min de lecture
This is used to select outside (fresh) air position or recirculated air position.

Elle permet de sélectionner la position air extérieur (frais) ou la position air recyclé.

Pour changer la position de la commande de prise d'air, appuyez sur le bouton de commande.

Position air recyclé

The indicator light on the button illuminates when the recirculated air position

Le voyant du bouton s'allume lorsque la position air recyclé est sélectionnée.

Lorsque la position air recyclé est sélectionnée, l'air de l'habitacle est aspiré dans le système de chauffage ou de climatisation, puis chauffé ou refroidi selon la fonction sélectionnée.

Position air extérieur (frais)

The indicator light on the button will not illuminate when the outside (fresh)

Le voyant du bouton ne s'allume pas lorsque la position air extérieur (frais) est sélectionnée.

Lorsque la position air extérieur (frais) est sélectionnée, l'air extérieur pénètre dans le véhicule et est chauffé ou refroidi selon la fonction sélectionnée.

AVIS

Une utilisation prolongée du chauffage en position air recyclé (sans climatisation) peut provoquer la buée sur le pare-brise et les vitres latérales, et l'air de l'habitacle peut devenir vicié.

De plus, une utilisation prolongée de la climatisation en position air recyclé entraînera un air trop sec dans l'habitacle.

AVERTISSEMENT

• Une utilisation prolongée du système de climatisation en position air recyclé peut faire augmenter l'humidité à l'intérieur du véhicule, ce qui peut embuer les vitres et réduire la visibilité.

• Ne dormez pas dans un véhicule dont la climatisation ou le chauffage est en marche. Cela peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, en raison d'une baisse du taux d'oxygène et/ou de la température corporelle.

• Une utilisation prolongée du système de climatisation en position air recyclé peut provoquer somnolence et perte de contrôle du véhicule. Réglez la commande de prise d'air sur la position air extérieur (frais) autant que possible pendant la conduite.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai Sonata LF : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.