Informations sur le carburant
Vous ne devez utiliser que de l'essence sans plomb dans votre véhicule.
Choisissez un indice d'octane 87 (indice d'octane recherche 91) ou supérieur. L'utilisation d'essence sans plomb d'indice d'octane inférieur à 87 peut provoquer des cliquetis du moteur. Des cliquetis persistants peuvent entraîner des dommages au moteur.Au minimum, l'essence que vous utilisez doit répondre aux spécifications ASTM D4814 aux États-Unis et CGSB3.5-M93 au Canada.
Goulot de réservoir pour essence sans plomb Pour éviter tout ravitaillement incorrect, votre Toyota est équipée d'un goulot de réservoir qui n'accepte que le pistolet spécial des pompes à essence sans plomb. Qualité de l'essence Dans de très rares cas, des problèmes d'agrément de conduite peuvent être causés par la marque d'essence utilisée. Si ces problèmes persistent, essayez une autre marque d'essence. Si le problème n'est pas résolu, consultez votre concessionnaire Toyota. Normes de qualité de l'essence • Les constructeurs automobiles des États-Unis, d'Europe et du Japon ont élaboré une spécification de qualité des carburants appelée Charte mondiale des carburants (WWFC, World-Wide Fuel Charter), qui devrait être appliquée dans le monde entier. • La WWFC comprend quatre catégories basées sur les niveaux d'émissions requis. Aux États-Unis, la catégorie 4 a été adoptée.• La WWFC améliore la qualité de l'air en réduisant les émissions des parcs automobiles et améliore la satisfaction du client grâce à de meilleures performances.
Recommandation d'utiliser une essence contenant des additifs détergents • Toyota recommande d'utiliser une essence contenant des additifs détergents afin d'éviter la formation de dépôts dans le moteur. • Toute l'essence vendue aux États-Unis contient un minimum d'additifs détergents destinés à nettoyer et/ou maintenir propres les systèmes d'admission, conformément au programme de concentration minimale d'additifs de l'EPA.
• Toyota recommande vivement d'utiliser une essence détergente Top Tier. Pour plus d'informations sur l'essence détergente Top Tier et la liste des distributeurs, veuillez consulter le site officiel

• Utilisez uniquement une essence contenant au maximum 10 % d'éthanol.
N'utilisez PAS de carburant flex ni d'essence pouvant contenir plus de 10 % d'éthanol, y compris celle provenant de pompes portant la mention E15, E30, E50 ou E85 (ce ne sont que quelques exemples de carburants contenant plus de 10 % d'éthanol).
• Si vous utilisez du gasohol dans votre véhicule, assurez-vous que son indice d'octane est au minimum de 87.
• Toyota ne recommande pas l'utilisation d'une essence contenant du méthanol.
Non-recommandation d'utiliser une essence contenant du MMT Certaines essences contiennent un additif améliorant l'indice d'octane appelé MMT (tricarbonyle de méthylcyclopentadiényle manganèse). Toyota ne recommande pas l'utilisation d'une essence contenant du MMT. Si du carburant contenant du MMT est utilisé, le système antipollution peut être endommagé. Le témoin de dysfonctionnement sur le combiné d'instruments peut s'allumer. Si c'est le cas, contactez votre concessionnaire Toyota pour une intervention. En cas de cliquetis du moteur • Consultez votre concessionnaire Toyota.• Vous pouvez occasionnellement percevoir un léger cliquetis pendant un court instant lors d'une accélération ou en côte. Ce phénomène est normal et ne doit pas vous inquiéter.
AVIS
Avis concernant la qualité du carburant• N'utilisez pas de carburants non conformes. Si de tels carburants sont utilisés, le moteur sera endommagé.
• N'utilisez pas d'essence au plomb.
L'essence au plomb peut endommager les pots catalytiques trois voies de votre véhicule et entraîner un dysfonctionnement du système de contrôle des émissions.
• N'utilisez pas de gasohol autre que le type indiqué précédemment.
Un autre gasohol peut endommager le circuit d'alimentation ou provoquer des problèmes de performances du véhicule.
• L'utilisation d'essence sans plomb dont l'indice d'octane est inférieur au niveau indiqué précédemment provoquera un cliquetis important et persistant.
Dans le pire des cas, cela entraînera une détérioration du moteur.
Mauvaise maniabilité liée au carburantSi des problèmes de conduite surviennent après l'utilisation d'un autre type de carburant (difficultés au démarrage à chaud, vaporisation, cliquetis du moteur, etc.), cessez d'utiliser ce type de carburant.
Lors du ravitaillement en gasoholVeillez à ne pas renverser de gasohol. Il peut endommager la peinture du véhicule.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.