Extérieur du véhicule

Contrôle

~7min de lecture
PROCÉDURE D'INSPECTION

1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR GAUCHE (avec feu de signalisation latéral)

(a) Appliquer la tension de batterie et contrôler le fonctionnement du rétroviseur extérieur gauche.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 6 (MV)

Borne négative (-) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers le haut

Borne négative (-) de la batterie → borne 6 (MV)

Borne positive (+) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers le bas

Borne positive (+) de la batterie → borne 4 (MH)

Borne négative (-) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers la gauche

Borne négative (-) de la batterie → borne 4 (MH)

Borne positive (+) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers la droite

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur gauche)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

(b) Contrôler la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur gauche.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État

Condition spécifiée

Borne 2 (HL+) - borne 8 (HL-)

25 °C

5,3 à 7,9 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

(2) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement de la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur gauche.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 2 (HL+)

Borne négative (-) de la batterie → borne 8 (HL-)

Le rétroviseur chauffe

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur gauche)

REMARQUE :

Le rétroviseur extérieur gauche mettra un court instant à chauffer.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

(c) Contrôler le feu de signalisation latéral gauche.

(1) Appliquer la tension de batterie au connecteur pour contrôler l'éclairage.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 10

Borne négative (-) de la batterie → borne 11

Le feu de signalisation latéral s'allume

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur gauche)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, contrôler l'ensemble feu de signalisation latéral gauche (voir page ).


Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

2. CONTRÔLER L'ENSEMBLE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR GAUCHE (sans feu de signalisation latéral)

(a) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement du rétroviseur extérieur gauche.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 3 (MV)

Borne négative (-) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers le haut

Borne négative (-) de la batterie → borne 3 (MV)

Borne positive (+) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers le bas

Borne positive (+) de la batterie → borne 2 (MH)

Borne négative (-) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers la gauche

Borne négative (-) de la batterie → borne 2 (MH)

Borne positive (+) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers la droite

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur gauche)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

(b) Contrôler la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur gauche.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État

Condition spécifiée

Borne 4 (HL+) - borne 5 (HL-)

25 °C

5,3 à 7,9 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

(2) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement de la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur gauche.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 4 (HL+)

Borne négative (-) de la batterie → borne 5 (HL-)

Le rétroviseur chauffe

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur gauche)

REMARQUE :

Le rétroviseur extérieur gauche mettra un court instant à chauffer.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur gauche.

3. CONTRÔLER L'ENSEMBLE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR DROIT (avec feu de signalisation latéral)

(a) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement du rétroviseur extérieur droit.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 6 (MV)

Borne négative (-) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers le haut

Borne négative (-) de la batterie → borne 6 (MV)

Borne positive (+) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers le bas

Borne positive (+) de la batterie → borne 4 (MH)

Borne négative (-) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers la gauche

Borne négative (-) de la batterie → borne 4 (MH)

Borne positive (+) de la batterie → borne 5 (M+)

Se déplace vers la droite

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur droit)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

(b) Contrôler la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur droit.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État

Condition spécifiée

Borne 2 (HR+) - borne 8 (HR-)

25 °C

5,3 à 7,9 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

(2) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement de la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur droit.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 2 (HR+)

Borne négative (-) de la batterie → borne 8 (HR-)

Le rétroviseur chauffe

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur droit)

REMARQUE :

Le rétroviseur extérieur droit mettra un court instant à chauffer.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

(c) Contrôler le feu de signalisation latéral droit.

(1) Appliquer la tension de batterie au connecteur pour contrôler l'éclairage.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 10

Borne négative (-) de la batterie → borne 11

Le feu de signalisation latéral s'allume

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur droit)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, contrôler l'ensemble feu de signalisation latéral droit (voir page ).


Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

4. CONTRÔLER L'ENSEMBLE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR DROIT (sans feu de signalisation latéral)

(a) Appliquez la tension de la batterie pour vérifier le fonctionnement du rétroviseur extérieur.

OK :

État

Condition spécifiée

Borne positive (+) de la batterie → borne 3 (MV)

Borne négative (-) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers le haut

Borne négative (-) de la batterie → borne 3 (MV)

Borne positive (+) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers le bas

Borne positive (+) de la batterie → borne 2 (MH)

Borne négative (-) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers la gauche

Borne négative (-) de la batterie → borne 2 (MH)

Borne positive (+) de la batterie → borne 1 (M+)

Se déplace vers la droite

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur droit)

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

(b) Contrôler la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur droit.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État

Condition spécifiée

Borne 4 (HR+) - Borne 5 (HR-)

25 °C

5,3 à 7,9 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

(2) Appliquer la tension de batterie pour contrôler le fonctionnement de la résistance de dégivrage du rétroviseur extérieur droit.

OK :

État

Condition spécifiée

Batterie positive (+) → Borne 4 (HR+)

Batterie négative (-) → Borne 5 (HR-)

Le rétroviseur chauffe

Texte dans l'illustration

*a

Composant déconnecté du faisceau

(Ensemble rétroviseur extérieur droit)

REMARQUE :

Le rétroviseur extérieur droit mettra un court instant à chauffer.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble rétroviseur extérieur droit.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.