Toyota Aygo Quiz

Index des figures

Dans ce manuel : Index des figures
Pour votre information — 1Lecture du présent manuel — 1Modes de recherche — 1Index des figures — 1Pour la sécurité et l’intégrité — 12Combiné d'instruments — 4Fonctionnement de chaque composant — 18Conduite — 26Système audio — 23Caractéristiques de l'habitacle — 10Entretien et soin du véhicule — 17En cas d'anomalie — 16Caractéristiques du véhicule — 5
100étapes
~600min
4/5difficulté
Fait 0 sur 100

■Extérieur

Esterno

La figure représente les modèles 5 portes et peut différer de la silhouette des modèles 3 portes.

  1. Portes latérales
    Verrouillage/déverrouillage
    Ouverture/fermeture des vitres latérales
    Verrouillage/déverrouillage à l'aide de la clé mécanique*1
    Témoin d'avertissement
  2. Hayon arrière
    Verrouillage/déverrouillage
    Témoin d'avertissement
  3. Rétroviseurs extérieurs
    Réglage de l'angle du rétroviseur
    Rabattement des rétroviseurs
    Dégivrage des rétroviseurs*2
  4. Essuie-glace du pare-brise Précautions pour la saison hivernale
  5. Trappe de carburant
    Méthode de ravitaillement en carburant
    Type de carburant/capacité du réservoir
  6. Pneus
    Dimensions/pression de gonflage des pneus
    Pneus hiver/chaînes à neige
    Contrôle/permutation/système de contrôle de pression des pneus*2.
    Si un pneu est dégonflé
  7. Capot
    Ouverture
    Huile moteur
    En cas de surchauffe
  8. Caméra*2, 3
  9. Phares
  10. Feux de position avant.
  11. Feux de jour*2
  12. Antibrouillards avant*2/feux antibrouillard arrière
  13. Feux clignotants
    Signal de freinage d'urgence
  14. Feux arrière
  15. Feux de plaque d'immatriculation
  16. Feux de recul
    Passage du levier de vitesses en position R

*1 : Véhicules équipés du système d'accès et de démarrage sans clé
*2 : Si présent
*3 : Pour les véhicules équipés d'un système multimédia, reportez-vous au « Manuel d'utilisation du système multimédia ».

■Tableau de bord (véhicules à conduite à gauche)

Plancia (Veicoli con guida a sinistra)
  1. Commutateur d'allumage
    Démarrage du moteur
    Changement de position/mode du commutateur moteur
    Arrêt d'urgence du moteur
    Si le moteur ne démarre pas
    Témoin d'avertissement*1
  2. Levier de vitesses
    Changement de position de sélection
    Précautions en cas de remorquage
    Si le levier de vitesses ne bouge pas*2
  3. Compteurs
    Lecture des compteurs
    Réglage de l'éclairage du combiné d'instruments
    Témoins d'avertissement/indicateurs
    Lorsque les témoins d'avertissement s'allument
  4. Afficheur du moniteur de conduite
  5. Levier de frein de stationnement Serrage/desserrage Précautions pour la saison hivernale Signal sonore d'avertissement
  6. Levier des clignotants
    Commutateur des phares     Feux de route/feux de croisement/feux arrière/feux de jour*3 Antibrouillards avant*3/feux antibrouillard arrière
  7. Commande d’essuie-glace et de lave-glace Utilisation (pare-brise) Utilisation (lunette arrière) Remplissage du liquide de lave-glace
  8. Levier de déverrouillage du capot
  9. Climatisation manuelle*3
    Climatisation automatique*3     Utilisation Dégivreur de lunette arrière
  10. Système audio*3
    Système multimédia*3, 4     Dispositif d’ouverture de la trappe à carburant

*1 : Véhicules équipés du système d’accès et de démarrage sans clé
*2 : Véhicules équipés d’une boîte manuelle multimode
*3 : Le cas échéant
*4 : Pour les véhicules équipés d’un système multimédia, se reporter au « Manuel d’utilisation du système multimédia ».

■Commandes (véhicules à conduite à gauche)

Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
  1. Commandes des rétroviseurs extérieurs*1
  2. Molette de réglage du faisceau des projecteurs
  3. Commutateur de désactivation du système d’arrêt et de démarrage intelligent*1
  4. Commutateur PCS*1
  5. Commutateur de désactivation VSC*1
  6. Commandes des lève-vitres électriques*1
  7. Prise de courant
  8. Port USB*1, 3
  9. Prise AUX*1, 3
  10. Commande des feux de détresse
  11. Commutateur de réinitialisation du système de contrôle de la pression des pneus*1 .
    Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
  12. Commandes audio au volant*1, 3
  13. Palettes de changement de vitesse au volant *2
  14. Commandes du téléphone*1, 3
  15. Commutateur LDA (Alerte de franchissement de ligne)*1
  16. Commutateur du limiteur de vitesse*1
  17. Levier de déverrouillage du verrou de direction

*1 : Le cas échéant
*2 : Véhicules équipés d’une boîte manuelle multimode
*3 : Pour les véhicules équipés d’un système multimédia, se reporter au « Manuel d’utilisation du système multimédia ».

■Habitacle (véhicules à conduite à gauche)

Abitacolo (Veicoli con guida a sinistra)
  1. Airbag SRS
  2. Tapis de sol
  3. Sièges avant
  4. Chauffe-sièges*2
  5. Sièges arrière
  6. Appuie-tête
  7. Ceintures de sécurité
  8. Boutons de verrouillage intérieur
  9. Porte-gobelets
  10. Support de bombe
    Abitacolo (Veicoli con guida a sinistra)
  11. Rétroviseur intérieur
  12. Pare-soleil*1
  13. Miroirs de courtoisie
  14. Éclairage de l'habitacle
  15. Commande du toit souple*2.

*1 : NE PAS installer de siège enfant orienté vers l’arrière sur les sièges équipés d’un AIRBAG frontal ACTIF, afin d’éviter des BLESSURES GRAVES OU MORTELLES pour l’ENFANT.
*2 : Le cas échéant

■Tableau de bord (véhicules à conduite à droite)

Plancia (veicoli con guida a destra)
  1. Contacteur d’allumage
    Démarrage du moteur
    Changement de position/mode du bouton moteur
    Arrêt d’urgence du moteur
    Si le moteur ne démarre pas
    Témoin d’avertissement*1
  2. Levier de vitesses
    Changement de position de sélection
    Précautions en cas de remorquage
    Si le levier de vitesses ne bouge pas*2
  3. Compteurs
    Lecture des compteurs
    Réglage de l’éclairage du combiné
    Témoins d’avertissement/indicateurs
    Lorsque les témoins d’avertissement s’allument
  4. Afficheur du moniteur de conduite
  5. Levier de frein de stationnement Serrage/desserrage
    Précautions pour la saison hivernale
    Signal sonore d’avertissement
  6. Levier des clignotants
    Commande des projecteurs
    Feux de route/feux de position avant/feux arrière/feux de jour*3
    Antibrouillards avant*3/antibrouillard arrière
  7. Commande d’essuie-glace et de lave-glace
    Utilisation (pare-brise)
    Utilisation (lunette arrière)
    Remplissage du liquide de lave-glace
  8. Levier de déverrouillage du capot
  9. Climatisation manuelle*3
    Climatisation automatique*3
    Utilisation
    Dégivreur de lunette arrière
  10. Système audio*3
    Système multimédia*3, 4
  11. Dispositif d’ouverture de la trappe à carburant

*1 : Véhicules équipés du système d’accès et de démarrage sans clé
*2 : Véhicules équipés d’une boîte manuelle multimode
*3 : Le cas échéant
*4 : Pour les véhicules équipés d’un système multimédia, se reporter au « Manuel d’utilisation du système multimédia ».

■Commandes (véhicules à conduite à droite)

Interruttori (veicoli con guida a destra)
  1. Commandes des rétroviseurs extérieurs*1
  2. Molette de réglage du faisceau des projecteurs
  3. Commutateur de désactivation du système d’arrêt et de démarrage intelligent*1
  4. Commutateur PCS*1
  5. Commutateur de désactivation VSC*1
  6. Commandes des lève-vitres électriques*1
  7. Prise de courant
  8. Prise AUX*1, 3
  9. Port USB*1, 3
  10. Commande des feux de détresse
  11. Commutateur de réinitialisation du système de contrôle de la pression des pneus*1
    Interruttori (veicoli con guida a destra)
  12. Commandes audio au volant*1, 3
  13. Palettes de changement de vitesse au volant *2
  14. Commandes du téléphone*1, 3
  15. Commutateur LDA (Alerte de franchissement de ligne)*1
  16. Commutateur du limiteur de vitesse*1
  17. Levier de déverrouillage du verrou de direction

*1 : Le cas échéant
*2 : Véhicules équipés d’une boîte manuelle multimode
*3 : Pour les véhicules équipés d’un système multimédia, se reporter au « Manuel d’utilisation du système multimédia ».

■Habitacle (véhicules à conduite à droite)

Abitacolo (Veicoli con guida a destra)
  1. Airbag SRS
  2. Tapis de sol
  3. Sièges avant
  4. Sièges arrière
  5. Appuis-tête.
  6. Ceintures de sécurité
  7. Boutons de verrouillage intérieur
  8. Porte-gobelets
  9. Support de bombe
    Abitacolo (Veicoli con guida a destra)
  10. Rétroviseur intérieur
  11. Pare-soleil*1
  12. Miroirs de courtoisie
  13. Éclairage de l'habitacle
  14. Commande du toit souple*2

*1 : NE PAS installer de siège enfant orienté vers l’arrière sur les sièges équipés d’un AIRBAG frontal ACTIF, afin d’éviter des BLESSURES GRAVES OU MORTELLES pour l’ENFANT.
*2 : Le cas échéant

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Aygo : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.