Audio, vidéo et télématique

Liste de données / Test actif

~16min de lecture

LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

LISTE DE DONNÉES

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne vous fiez pas uniquement à ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL :

L'utilisation du GTS pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter aucune pièce. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Consulter les informations de la liste de données au début du diagnostic est un moyen de gagner du temps de diagnostic.

(a) Lisez la liste de données selon l'affichage du GTS.

Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « B » > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Distance totale parcourue

Distance totale parcourue

0 à 16777215

-

-

Distance totale parcourue - Unité

Distance totale parcourue - Unité

km / mile

-

-

Tension d'alimentation

Tension d'alimentation

0 à 49,95 V

-

-

Informations sur l'indicateur de rétroviseur extérieur BSM (gauche)

État de l'indicateur

Éteint / Allumé / Clignotant

-

-

Informations sur l'indicateur de rétroviseur extérieur BSM (droit)

État de l'indicateur

Éteint / Allumé / Clignotant

-

-

Tension de l'indicateur LED de rétroviseur extérieur (valeur actuelle)

Valeur de tension de l'indicateur

0 à 25,5 V

-

-

Courant de l'indicateur LED de rétroviseur extérieur (valeur actuelle)

Valeur du courant de l'indicateur

0 à 255 mA

-

-

Signal de variation d'intensité

État du signal de variation d'intensité

OFF / ON

-

-

Demande de signal sonore d'ouverture de porte

Affiche l'état du buzzer d'ouverture de porte de la fonction SEA (Aide à la sortie sécurisée).

OFF / ON (Rejet) / ON (Avertissement)

OFF : le buzzer de la fonction SEA (Aide à la sortie sécurisée) ne retentit pas

ON (annulation d'ouverture de porte) : non utilisé pour la fonction SEA (Aide à la sortie sécurisée)

ON (avertissement) : le buzzer de la fonction SEA (Aide à la sortie sécurisée) retentit

-

Prise en charge de l'avertisseur de dégagement

État de la prise en charge de l'avertisseur de dégagement

En attente / Non pris en charge / Pris en charge

-

-

Informations d'équipement RCTA

État des informations d'équipement RCTA

Sans / Avec

Avec : fonction RCTA équipée

Sans : fonction RCTA non équipée

-

Informations d'équipement FHL

État des informations d'équipement FHL

Sans / Avec

Avec : fonction FHL équipée

Sans : fonction FHL non équipée

-

Type de rétroviseur extérieur

État du type de rétroviseur extérieur

En attente / Optique / Électronique

-

-

Position de levier R

État du signal de position de levier R

OFF / ON

OFF : position de levier autre que R

ON : position de levier en R

-

Vitesse du véhicule

Signal de vitesse du véhicule

-327,68 à 328 km/h

Presque identique à la vitesse réelle du véhicule

-

Angle de braquage

Capteur d'angle de braquage

-3072 à 3070,5 °

Virage à gauche : augmente

Virage à droite : diminue

-

Vitesse de lacet

Capteur de vitesse de lacet

-125.000 à 124.612 deg/s

Virage à droite : -125.000 à 0 deg/s

Virage à gauche : 0 à 124.612 deg/s

-

Commutateur de clignotants

État du commutateur de clignotants

Gauche / Droite / OFF

Gauche : commutateur de clignotant gauche activé

Droite : commutateur de clignotant droit activé

OFF : commutateur de clignotants désactivé

-

Informations sur le volant

État des informations du volant

En attente / Gauche / Droite

En attente : en attente

Gauche : conduite à gauche (LHD)

Droite : conduite à droite (RHD)

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal BSM (donnée 1)

Nombre de fois où l'interrupteur principal BSM a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal BSM (donnée 2)

Nombre de fois où l'interrupteur principal BSM a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal RCTA (donnée 1)

Nombre de fois où l'interrupteur principal RCTA a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal RCTA (donnée 2)

Nombre de fois où l'interrupteur principal RCTA a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions du mode L-BSM

Nombre de fois où le L-BSM a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de réglage de la luminosité du témoin de rétroviseur extérieur

Nombre de fois où le réglage de la luminosité du témoin de rétroviseur extérieur a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de réglage du volume de l'avertisseur RCTA

Nombre de fois où le réglage du volume de l'avertisseur RCTA a été actionné

0 à 65535

-

-

Dysfonctionnement du capteur de vitesse de lacet

État de dysfonctionnement du capteur de vitesse de lacet

Non / Oui

-

-

Dysfonctionnement du capteur de vitesse

État de dysfonctionnement du capteur de vitesse

Non / Oui

-

-

Obstruction du capteur radar latéral arrière

Indique si le radar est encrassé

Non / Oui

-

-

Obstruction du capteur radar latéral arrière, niveau 2

Indique si le radar est encrassé

Non / Oui

-

-

Capteur radar latéral arrière hors de la plage de température de fonctionnement garantie

Indique si le radar présente une défaillance de température anormale

Non / Oui

-

-

Capteur radar latéral arrière hors de la plage de tension de fonctionnement garantie

Indique si le radar présente une défaillance de tension anormale

Non / Oui

-

-

Axe de faisceau du capteur radar latéral arrière non réglé

Affiche le réglage de l'axe de faisceau du capteur radar

Non / Oui

-

-

Numéro d'utilisateur conducteur

Affiche le numéro d'utilisateur du siège conducteur

Indéterminé / Utilisateur 1 / Utilisateur 2 / Utilisateur 3 / Invité

-

-

Classification du conducteur

Affiche la classification du conducteur

Non défini / Normal / Assistance renforcée

-

-

Fonction d'assistance renforcée

Affiche la fonction d'assistance renforcée

Sans / Avec

Avec : équipé de la fonction d'assistance renforcée

Sans : non équipé de la fonction d'assistance renforcée

-

Assistance SEA

Affiche l'état du système d'aide à la sortie sécurisée

Non pris en charge / Pris en charge

Avec : équipé de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

Sans : non équipé de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

-

Type de porte conducteur

Type de porte conducteur

Normal / e-Latch

-

-

Type de porte passager avant

Type de porte passager avant

Normal / e-Latch

-

-

Type de porte arrière droite

Type de porte arrière droite

Normal / e-Latch / PSD

-

-

Type de porte arrière gauche

Type de porte arrière gauche

Normal / e-Latch / PSD

-

-

Dysfonctionnement du PSD droit

Dysfonctionnement du PSD côté droit

Non / Oui

-

-

Dysfonctionnement du PSD gauche

Dysfonctionnement du PSD côté gauche

Non / Oui

-

-

Panne de l'e-Latch

Dysfonctionnement du système e-Latch

Non / Oui

-

-

Fonction SEA

Disponibilité de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

Valide / Invalide

-

-

Historique des réglages invalides de la fonction SEA

Disponibilité des réglages invalides de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

Non enregistré / Enregistré

-

-

Réglage SEA de la porte côté droit

Réglages de commande de la porte côté droit de l'aide à la sortie sécurisée

OFF / ON

-

-

Réglage SEA de la porte côté gauche

Réglages de commande de la porte côté gauche de l'aide à la sortie sécurisée

OFF / ON

-

-

Réglage SEA du signal sonore

Réglages audio de l'aide à la sortie sécurisée

OFF / ON

-

-

Sensibilité de détection SEA

Sensibilité de détection de l'aide à la sortie sécurisée

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Réglage SEA de l'avertissement anticipé (invité)

État du réglage de l'avertissement anticipé de l'aide à la sortie sécurisée (invité)

OFF / ON

-

-

Réglage SEA de l'avertissement anticipé (conducteur 3)

État du réglage de l'avertissement anticipé de l'aide à la sortie sécurisée (conducteur 3)

OFF / ON

-

-

Réglage SEA de l'avertissement anticipé (conducteur 2)

État du réglage de l'avertissement anticipé de l'aide à la sortie sécurisée (conducteur 2)

OFF / ON

-

-

Réglage SEA de l'avertissement anticipé (conducteur 1)

État du réglage de l'avertissement anticipé de l'aide à la sortie sécurisée (conducteur 1)

OFF / ON

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 1)

État du réglage de luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 1)

Atténué / Vif

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 2)

État du réglage de luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 2)

Atténué / Vif

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 3)

État du réglage de luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (conducteur 3)

Atténué / Vif

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (invité)

État du réglage de luminosité du témoin de rétroviseur extérieur (invité)

Atténué / Vif

-

-

Mode L-BSM (invité)

État du réglage du mode L-BSM (invité)

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Mode L-BSM (conducteur 3)

État du réglage du mode L-BSM (conducteur 3)

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Mode L-BSM (conducteur 2)

État du réglage du mode L-BSM (conducteur 2)

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Mode L-BSM (conducteur 1)

État du réglage du mode L-BSM (conducteur 1)

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Mode L-BSM (Assistance Plus)

État du réglage du mode L-BSM (Assistance Plus)

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Sensibilité de détection SEA (invité)

État de la sensibilité de détection SEA (invité)

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Sensibilité de détection SEA (conducteur 3)

État de la sensibilité de détection SEA (conducteur 3)

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Sensibilité de détection SEA (conducteur 2)

État de la sensibilité de détection SEA (conducteur 2)

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Sensibilité de détection SEA (conducteur 1)

État de la sensibilité de détection SEA (conducteur 1)

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Sensibilité de détection SEA (Assistance Plus)

État de la sensibilité de détection SEA (Assistance Plus)

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Volume du signal sonore RCTA (conducteur 1)

État du réglage du volume sonore RCTA (conducteur 1)

Petit / Moyen / Grand

-

-

Volume du signal sonore RCTA (conducteur 2)

État du réglage du volume sonore RCTA (conducteur 2)

Petit / Moyen / Grand

-

-

Volume du signal sonore RCTA (conducteur 3)

État du réglage du volume sonore RCTA (conducteur 3)

Petit / Moyen / Grand

-

-

Volume du signal sonore RCTA (invité)

État du réglage du volume sonore RCTA (invité)

Petit / Moyen / Grand

-

-

Volume du signal sonore RCTA (Assistance Plus)

État du réglage du volume sonore RCTA (Assistance Plus)

Petit / Moyen / Grand

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur

État du réglage de luminosité de l'indicateur de rétroviseur extérieur

Atténué / Vif

Atténué : l'indicateur de rétroviseur extérieur est atténué

Vif : l'indicateur de rétroviseur extérieur n'est pas atténué

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur désactivé, vif)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage vif, gradateur désactivé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur désactivé, faible)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage faible, gradateur désactivé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur activé, vif)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage vif, gradateur activé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur activé, faible)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage faible, gradateur activé

0 à 100 mA

-

-

Rapport cyclique de clignotement du témoin de rétroviseur extérieur à LED

Rapport cyclique lorsque le témoin clignote

0 à 100 %

-

-

Réglage de l'avertissement préalable

État ON/OFF de l'éclairage du témoin de la fonction SEA (Aide à la sortie sécurisée) lorsque toutes les portes sont fermées

OFF / ON

-

-

Mode L-BSM

État du réglage du mode L-BSM

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Fonction BSM

État de la fonction BSM

Valide / Invalide

-

-

Fonction RCTA

État de la fonction RCTA

Valide / Invalide

-

-

Angle de correction de l'axe du faisceau

Angle de compensation de l'axe du faisceau

-327.68 à 327.67 deg

-

-

Informations de destination

État de confirmation des informations de destination

Défini / Non défini

Défini : les informations de destination sont confirmées

Non défini : les informations de destination ne sont pas confirmées

-

Historique des réglages invalides de la fonction RCTA

Indique si le véhicule est équipé de la fonction RCTA

Non enregistré / Enregistré

-

-

Historique des réglages invalides de la fonction BSM

Indique si le véhicule est équipé de la fonction BSM

Non enregistré / Enregistré

-

-

Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « A » > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Distance totale parcourue

Distance totale parcourue

0 à 16777215

-

-

Distance totale parcourue - Unité

Distance totale parcourue - Unité

km / mile

-

-

Tension d'alimentation

Tension d'alimentation

0 à 49,95 V

Contact mis (ON) :

11 à 14 V

-

Tension de l'indicateur LED de rétroviseur extérieur (valeur actuelle)

Valeur de tension de l'indicateur

0 à 25,5 V

-

-

Courant de l'indicateur LED de rétroviseur extérieur (valeur actuelle)

Valeur du courant de l'indicateur

0 à 255 mA

-

-

Signal de variation d'intensité

État du signal de variation d'intensité

OFF / ON

-

-

Demande de signal sonore

État d'alarme du buzzer d'avertissement de distance n° 2

OFF / ON

-

-

Prise en charge de l'avertisseur de dégagement

État de la prise en charge de l'avertisseur de dégagement

En attente / Non pris en charge / Pris en charge

-

-

Informations d'équipement RCTA

État des informations d'équipement RCTA

Sans / Avec

Avec : fonction RCTA équipée

Sans : fonction RCTA non équipée

-

Informations d'équipement FHL

État des informations d'équipement FHL

Sans / Avec

Avec : fonction FHL équipée

Sans : fonction FHL non équipée

-

Type de rétroviseur extérieur

État du type de rétroviseur extérieur

En attente / Optique / Électronique

-

-

Position de levier R

État du signal de position de levier R

OFF / ON

OFF : position de levier autre que R

ON : position de levier en R

-

Vitesse du véhicule

Signal de vitesse du véhicule

-327,68 à 328 km/h

Presque identique à la vitesse réelle du véhicule

-

Angle de braquage

Capteur d'angle de braquage

-3072 à 3070,5 °

Virage à gauche : augmente

Virage à droite : diminue

-

Vitesse de lacet

Capteur de vitesse de lacet

-125.000 à 124.612 deg/s

Virage à droite : -125.000 à 0 deg/s

Virage à gauche : 0 à 124.612 deg/s

-

Commutateur de clignotants

État du commutateur de clignotants

Gauche / Droite / OFF

Gauche : commutateur de clignotant gauche activé

Droite : commutateur de clignotant droit activé

OFF : commutateur de clignotants désactivé

-

Informations sur le volant

État des informations du volant

En attente / Gauche / Droite

En attente : en attente

Gauche : conduite à gauche (LHD)

Droite : conduite à droite (RHD)

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal BSM (donnée 1)

Nombre de fois où l'interrupteur principal BSM a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal BSM (donnée 2)

Nombre de fois où l'interrupteur principal BSM a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal RCTA (donnée 1)

Nombre de fois où l'interrupteur principal RCTA a été actionné

0 à 65535

-

-

Compteur d'actions de l'interrupteur principal RCTA (donnée 2)

Nombre de fois où l'interrupteur principal RCTA a été actionné

0 à 65535

-

-

Obstruction du capteur radar latéral arrière

Indique si le radar est encrassé

Non / Oui

-

-

Obstruction du capteur radar latéral arrière, niveau 2

Indique si le radar est encrassé

Non / Oui

-

-

Capteur radar latéral arrière hors de la plage de température de fonctionnement garantie

Indique si le radar présente une défaillance de température anormale

Non / Oui

-

-

Capteur radar latéral arrière hors de la plage de tension de fonctionnement garantie

Indique si le radar présente une défaillance de tension anormale

Non / Oui

-

-

Axe de faisceau du capteur radar latéral arrière non réglé

Affiche le réglage de l'axe de faisceau du capteur radar

Non / Oui

-

-

Assistance SEA

Affiche l'état du système d'aide à la sortie sécurisée

Non pris en charge / Pris en charge

-

-

Type de porte conducteur

Type de porte conducteur

Normal / e-Latch

-

-

Type de porte passager avant

Type de porte passager avant

Normal / e-Latch

-

-

Type de porte arrière droite

Type de porte arrière droite

Normal / e-Latch / PSD

-

-

Type de porte arrière gauche

Type de porte arrière gauche

Normal / e-Latch / PSD

-

-

Fonction SEA

Disponibilité de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

Valide / Invalide

-

-

Historique des réglages invalides de la fonction SEA

Disponibilité des réglages invalides de la fonction d'aide à la sortie sécurisée

Non enregistré / Enregistré

-

-

Sensibilité de détection SEA

Sensibilité de détection de l'aide à la sortie sécurisée

Faible / Moyen / Élevé

-

-

Luminosité du témoin de rétroviseur extérieur

État du réglage de luminosité de l'indicateur de rétroviseur extérieur

Atténué / Vif

Atténué : l'indicateur de rétroviseur extérieur est atténué

Vif : l'indicateur de rétroviseur extérieur n'est pas atténué

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur désactivé, vif)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage vif, gradateur désactivé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur désactivé, faible)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage faible, gradateur désactivé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur activé, vif)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage vif, gradateur activé

0 à 100 mA

-

-

Courant du témoin de rétroviseur extérieur à LED (gradateur activé, faible)

Circulation du courant électrique vers le témoin au réglage faible, gradateur activé

0 à 100 mA

-

-

Rapport cyclique de clignotement du témoin de rétroviseur extérieur à LED

Rapport cyclique lorsque le témoin clignote

0 à 100 %

-

-

Volume de l'avertisseur RCTA

État du volume de l'avertisseur RCTA

Faible / Moyen / Fort

-

Bien que l'élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule.

Mode L-BSM

État du réglage du mode L-BSM

OFF / Court / Moyen / Long

-

-

Fonction BSM

État de la fonction BSM

Valide / Invalide

-

-

Fonction RCTA

État de la fonction RCTA

Valide / Invalide

-

-

Angle de correction de l'axe du faisceau

Angle de compensation de l'axe du faisceau

-327.68 à 327.67 deg

-

-

Informations de destination

État de confirmation des informations de destination

Défini / Non défini

Défini : les informations de destination sont confirmées

Non défini : les informations de destination ne sont pas confirmées

-

Historique des réglages invalides de la fonction RCTA

Indique si le véhicule est équipé de la fonction BSM

Non enregistré / Enregistré

-

-

Historique des réglages invalides de la fonction BSM

Indique si le véhicule est équipé de la fonction BSM

Non enregistré / Enregistré

-

-

TEST ACTIF

CONSEIL :

L'utilisation du GTS pour effectuer des tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans démontage de pièces. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs dès le début du dépannage permet de gagner du temps de diagnostic. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.

a) Selon l'affichage du GTS, effectuer le test actif.

Équipements électriques de carrosserie > Surveillance d'angle mort « B » > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Son du buzzer d'ouverture de porte

Faire retentir le buzzer

OFF ou ON

-

Équipements électriques de carrosserie > Surveillance d'angle mort « A » > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Son du buzzer RCTA

Buzzer RCTA

Arrêt ou démarrage

Vérifier que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est sur ON