Extérieur du véhicule

Initialisation

7étapes
~42min
2/5difficulté
Fait 0 sur 7

INITIALISATION

AVIS :

  • Les opérations nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la repose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/repose de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE sont indiquées ci-dessous.

    Pièce remplacée ou procédure effectuée

    Procédures nécessaires

    Passer à

    Remplacement de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE

    Synchroniser les informations du véhicule

    SYNCHRONISATION DES INFORMATIONS DU VÉHICULE

    Effectuez l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE

    INITIALISATION DE L'ENSEMBLE UNITÉ DE COMMANDE DES PROJECTEURS GAUCHE

    Remplacement de l'ensemble capteur de hauteur arrière gauche, dépose et repose de l'ensemble capteur de hauteur arrière gauche, remplacement de la suspension, etc. ont été effectués

    Effectuez l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE

    INITIALISATION DE L'ENSEMBLE UNITÉ DE COMMANDE DES PROJECTEURS GAUCHE

    La borne de la batterie auxiliaire a été débranchée puis rebranchée

    Calibrage du point zéro du capteur de direction

  • Si le calibrage du point zéro du capteur de direction n'est pas effectué, le système de feux de route adaptatifs risque de ne pas fonctionner correctement.
  • Un nouvel ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE ne peut pas fonctionner tant que les informations du véhicule ne sont pas enregistrées.
  • Après le remplacement de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE, il est nécessaire d'effectuer l'enregistrement des informations du véhicule et l'initialisation.
  • Même si l'ensemble unité de commande des projecteurs DROIT est remplacé par un neuf, la synchronisation des informations du véhicule et l'initialisation ne sont pas nécessaires.
  • Veillez à synchroniser les informations du véhicule avant d'effectuer l'initialisation.
  • Réglez l'orientation des projecteurs après l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE.

    Cliquer ici

  • Lorsqu'un dysfonctionnement est détecté dans le système d'éclairage, l'initialisation du signal de l'ensemble capteur de hauteur arrière gauche est impossible. Effectuez le diagnostic avant l'initialisation.
  • Le système d'éclairage utilise le réseau CAN. Vérifiez d'abord qu'il n'y a pas de dysfonctionnement dans le réseau CAN. Reportez-vous à la procédure « Comment procéder au diagnostic ».

    Cliquer ici

SYNCHRONISATION DES INFORMATIONS DU VÉHICULE (avec l'utilisation du GTS)

AVIS :

  • Veillez à synchroniser les informations du véhicule avant d'effectuer l'initialisation.
  • Si la synchronisation échoue, veillez à couper le contact puis à le remettre sur ON avant de renouveler la synchronisation.

(a) Vérifiez que le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » s'affiche sur l'afficheur multi-informations.

(b) Accédez aux menus suivants : Équipements électriques de carrosserie / Commande des projecteurs / Utilitaires / Enregistrement des informations du véhicule.

Équipement électrique de caisse > Commande des projecteurs > Utilitaires

Enregistrement des informations du véhicule

(c) Vérifiez l'affichage du GTS puis appuyez sur « Suivant ».

(d) Vérifiez que le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » clignote en continu 6 fois à 2 Hz sur l'afficheur multi-informations.

CONSEIL :

  • Si le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » ne se met pas à clignoter sur l'afficheur multi-informations après avoir refait la procédure.
  • Si le message d'avertissement « Système de feux non initialisé, consultez votre concessionnaire » passe du clignotement à l'affichage fixe sur l'afficheur multi-informations (le fonctionnement du GTS est normal), l'ensemble capteur de hauteur arrière gauche est peut-être défaillant.
  • Si le message d'avertissement « Système de feux non initialisé, consultez votre concessionnaire » passe du clignotement à l'affichage fixe sur l'afficheur multi-informations (défaut de communication avec le GTS), l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE est peut-être défaillant.

(e) Appuyez sur « Quitter ».

(f) Mettre le contact sur OFF.

AVIS :

Après avoir synchronisé les informations du véhicule, initialisez l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE.

AVIS :

  • Veillez à synchroniser les informations du véhicule avant d'effectuer l'initialisation.
  • Si la synchronisation échoue, veillez à couper le contact puis à le remettre sur ON avant de renouveler la synchronisation.

SYNCHRONISATION DES INFORMATIONS DU VÉHICULE (sans l'utilisation du GTS)

(a) Mettez le contact sur ON avec le commutateur de commande d'éclairage en position DRL OFF*1 ou AUTO*2, *3.

  • *1 : avec commutateur OFF des feux de jour
  • *2: sans commutateur DRL OFF

    AVIS :

    *3: si les feux de croisement s'allument, dirigez une source lumineuse sur le capteur automatique de commande d'éclairage pour les éteindre.

(b) Vérifiez que le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » s'affiche sur l'afficheur multi-informations.

(c) À l'aide du commutateur de feux de route/croisement, allumez et éteignez les feux de croisement 8 fois en 20 secondes après avoir mis le contact sur ON.

CONSEIL :

Si cette étape ne peut pas être terminée en 20 secondes, coupez le contact. Mettez ensuite le contact sur ON et recommencez la procédure.

(d) Vérifiez que le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » clignote en continu 6 fois à 2 Hz sur l'afficheur multi-informations.

CONSEIL :

  • Si le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » ne se met pas à clignoter sur l'afficheur multi-informations après avoir refait la procédure.
  • Si le message d'avertissement « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » passe du clignotement à l'affichage fixe sur l'afficheur multi-informations, coupez le contact puis remettez-le sur ON. Si le message « Système de feux indisponible, consultez votre concessionnaire » s'affiche immédiatement après la mise du contact sur ON, l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE est peut-être défaillant.
  • Si le message d'avertissement « Système d'éclairage non initialisé, consulter votre concessionnaire » passe de clignotant à affiché sur l'écran multi-informations, placer le contacteur d'allumage de OFF à ON. Si « Système d'éclairage non initialisé, consulter votre concessionnaire » reste affiché 5 secondes ou plus après que le contacteur d'allumage a été placé sur ON, le sous-ensemble de commande de hauteur arrière gauche peut être défaillant.

(e) Mettez le contacteur d'allumage sur OFF.

AVIS :

Après avoir synchronisé les informations du véhicule, initialisez l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE.

INITIALISATION DU SOUS-ENSEMBLE ECU DES FEUX GAUCHE (avec le GTS)

AVIS :

Veillez à synchroniser les informations du véhicule avant d'effectuer l'initialisation.

(a) Préparer le véhicule pour l'initialisation

  • Décharger le véhicule en vérifiant que la roue de secours, les outils et le cric sont dans leur position d'origine.
  • Vérifier qu'il n'y a aucun occupant dans le véhicule.
  • Arrêter le véhicule sur une surface plane et ne pas modifier la hauteur du véhicule.
  • Vérifier que le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche est correctement raccordé.
  • Attendre au moins 2 secondes après avoir placé le contacteur d'allumage sur ON.

(b) Vérifier le message d'avertissement sur l'écran multi-informations.

(1) Placer le contacteur d'allumage sur ON et vérifier l'état du message d'avertissement sur l'écran multi-informations.

OK :

Condition

Condition spécifiée

Le sous-ensemble ECU des feux gauche a été remplacé par un neuf.

« Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » clignote 6 fois à 2 Hz.

Le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche a été remplacé, déposé et reposé, ou la suspension a été remplacée, etc.

« Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » n'est pas affiché.

CONSEIL :

Si l'état du message d'avertissement diffère de celui indiqué dans le tableau ci-dessus, le sous-ensemble ECU des feux gauche ou l'ensemble combiné d'instruments peut être défaillant.

(c) Effectuer l'initialisation.

(1) Accéder aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Commande des feux / Utilitaire / Initialisation du capteur de hauteur.

Équipement électrique de caisse > Commande des projecteurs > Utilitaires

Initialisation du capteur de hauteur

(2) Vérifier l'affichage sur le GTS et appuyer sur « Suivant ».

(3) Appuyer sur « Quitter ».

(4) Vérifier l'état du message d'avertissement « Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » sur l'écran multi-informations.

Standard :

Condition

Condition spécifiée

Le sous-ensemble ECU des feux gauche a été remplacé par un neuf.

Clignote 6 fois à 2 Hz → clignote en continu 3 fois à 2 Hz.

Le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche a été remplacé, déposé et reposé, ou la suspension a été remplacée, etc.

Éteint → clignote en continu 3 fois à 2 Hz.

CONSEIL :

  • Si le message d'avertissement « Défaillance du système d'éclairage, consulter votre concessionnaire » est affiché sur l'écran multi-informations, le sous-ensemble ECU des feux gauche peut être défaillant.
  • Si l'initialisation ne se termine pas normalement, reprendre la procédure d'initialisation à partir de l'étape (i).

(5) Vérifier que l'initialisation se termine normalement, puis placer le contacteur d'allumage sur OFF.

INITIALISATION DU SOUS-ENSEMBLE ECU DES FEUX GAUCHE (sans le GTS)

AVIS :

Veillez à synchroniser les informations du véhicule avant d'effectuer l'initialisation.

(a) Préparer le véhicule pour l'initialisation

  • Décharger le véhicule en vérifiant que la roue de secours, les outils et le cric sont dans leur position d'origine.
  • Vérifier qu'il n'y a aucun occupant dans le véhicule.
  • Placer le commutateur d'éclairage sur la position DRL OFF*1 ou AUTO*2, *3.
  • Arrêter le véhicule sur une surface plane et ne pas modifier la hauteur du véhicule.
  • Vérifier que le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche est correctement raccordé.
  • Attendre au moins 2 secondes après avoir placé le contacteur d'allumage sur ON.
  • *1 : avec commutateur OFF des feux de jour
  • *2 sans commutateur DRL OFF

    AVIS :

    *3: si les feux de croisement s'allument, dirigez une source lumineuse sur le capteur automatique de commande d'éclairage pour les éteindre.

(b) Vérifier le message d'avertissement sur l'écran multi-informations.

(1) Placer le contacteur d'allumage sur ON et vérifier l'état du message d'avertissement sur l'écran multi-informations.

OK :

Condition

Condition spécifiée

Le sous-ensemble ECU des feux gauche a été remplacé par un neuf.

« Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » clignote 6 fois à 2 Hz.

Le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche a été remplacé, déposé et reposé, ou la suspension a été remplacée, etc.

« Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » n'est pas affiché.

CONSEIL :

Si l'état du message d'avertissement diffère de celui indiqué dans le tableau ci-dessus, le sous-ensemble ECU des feux gauche ou l'ensemble combiné d'instruments peut être défaillant.

(c) Effectuer l'initialisation.

(1) Entrer en mode d'initialisation. (avec commutateur DRL OFF)

  1. Placer le contacteur d'allumage et le commutateur d'éclairage sur OFF.
  2. Couvrir le capteur de commande automatique des feux avec un objet opaque à la lumière.
  3. Effectuer les étapes suivantes dans les 5 secondes.
    1. Tournez le contacteur d'allumage sur ON.
    2. Le commodo en position de flash feux de route, le faire passer de OFF à AUTO puis de nouveau à OFF, au moins 3 fois.
    3. Placer le commutateur d'éclairage sur la position OFF et placer le commodo en position de croisement.

(2) Entrer en mode d'initialisation. (sans commutateur DRL OFF)

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Placer le commutateur d'éclairage sur la position AUTO.
  3. Éclairer le capteur de commande automatique des feux et vérifier que les feux de route ne s'allument pas.
  4. Effectuer les étapes suivantes dans les 5 secondes.
    1. Tournez le contacteur d'allumage sur ON.
    2. Le commodo en position de flash feux de route, le faire passer de AUTO à TAIL puis de nouveau à AUTO, au moins 3 fois.
    3. Placer le commutateur d'éclairage sur la position AUTO et placer le commodo en position de croisement.

(3) Vérifier l'état du message d'avertissement « Système de réglage de hauteur des feux non initialisé » sur l'écran multi-informations.

Standard :

Condition

Condition spécifiée

Le sous-ensemble ECU des feux gauche a été remplacé par un neuf.

Clignote 6 fois à 2 Hz → clignote en continu 3 fois à 2 Hz.

Le sous-ensemble capteur de hauteur arrière gauche a été remplacé, déposé et reposé, ou la suspension a été remplacée, etc.

Éteint → clignote en continu 3 fois à 2 Hz.

CONSEIL :

  • Si le message d'avertissement « Défaillance du système d'éclairage, consulter votre concessionnaire » est affiché sur l'écran multi-informations, le sous-ensemble ECU des feux gauche peut être défaillant.
  • Si l'initialisation ne se termine pas normalement, reprendre la procédure d'initialisation à partir de l'étape (i).

(4) Vérifier que l'initialisation se termine normalement, puis placer le contacteur d'allumage sur OFF.