Repose
REPOSE
POSE DES COMPOSANTS
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
REFROIDISSEUR D'HUILE DE BOÎTE DE VITESSES |
33493C |
- |
- |
|
2 |
DURITE DE DÉRIVATION D'EAU N° 2 |
16264D |
- |
- |
|
3 |
DURITE D'EAU D'ADMISSION |
16262 |
- |
- |
|
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Toyota Genuine CVT Fluid FE |
- |
- |
- Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT |
- |
- |
- |
|
5 |
RÉGLER LE LIQUIDE DE LA BOÎTE DE VITESSES À VARIATION CONTINUE |
- |
- |
- |
|
6 |
VÉRIFIER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT |
- |
- |
- |
|
7 |
VÉRIFIER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE LA TRANSMISSION CVT |
- |
- |
- |
|
8 |
CACHE-MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE |
51444A |
- |
- |
- |
9 |
ENSEMBLE DE PROTECTION SOUS MOTEUR N° 1 |
51410 |
- |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
PROCÉDURE
1. POSER LE REFROIDISSEUR D'HUILE DE BOÎTE DE VITESSES
![]() |
Liquide CVT Toyota d'origine FE |
- |
- |
(1) Enduire 2 joints toriques neufs de liquide CVT Toyota d'origine FE et les poser sur le carter de boîte de vitesses.
AVIS :
Vérifiez que les joints toriques ne sont pas vrillés.
(2) Poser le refroidisseur d'huile de boîte de vitesses sur le carter de boîte de vitesses avec les 3 boulons.
Couple de serrage :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}
2. RACCORDER LA DURITE DE DÉRIVATION D'EAU N° 2
*a |
Repère de peinture |
*b |
2 à 6 mm (0,0787 à 0,236 po) |
(1) Raccorder la durite de dérivation d'eau n° 2 au refroidisseur d'huile de boîte de vitesses et faire glisser le collier de durite pour la fixer.
AVIS :
- Veillez à faire glisser la durite de dérivation d'eau n° 2 jusqu'à ce qu'elle soit en contact avec la butée de durite du refroidisseur d'huile de boîte de vitesses.
- Veillez à aligner le repère peint de la durite de dérivation d'eau n° 2 avec le repère peint du refroidisseur d'huile de boîte de vitesses.
- Vérifiez que les griffes du collier de durite se trouvent dans la zone indiquée sur l'illustration.
3. RACCORDER LA DURITE D'EAU D'ADMISSION
*a |
Repère de peinture |
*b |
2 à 6 mm (0,0787 à 0,236 po) |
(1) Raccorder la durite d'eau d'admission au refroidisseur d'huile de boîte de vitesses et faire glisser le collier de durite pour la fixer.
AVIS :
- Veillez à faire glisser la durite d'eau d'admission jusqu'à ce qu'elle soit en contact avec la butée de durite du refroidisseur d'huile de boîte de vitesses.
- Veillez à aligner le repère peint de la durite d'eau d'admission avec le repère peint du refroidisseur d'huile de boîte de vitesses.
- Vérifiez que les griffes du collier de durite se trouvent dans la zone indiquée sur l'illustration.
4. AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR
Cliquer ici![]()
5. RÉGLER LE LIQUIDE DE LA BOÎTE DE VITESSES À VARIATION CONTINUE
Cliquer ici![]()
6. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Cliquer ici![]()
7. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DU LIQUIDE DE LA BOÎTE DE VITESSES À VARIATION CONTINUE
Cliquer ici![]()
8. POSER LE PROTECTEUR SOUS-MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE
9. POSER L'ENSEMBLE DU PROTECTEUR INFÉRIEUR MOTEUR N° 1
Cliquer ici![]()
.png)
.png)
.png)
.gif)
.png)
.png)
.png)