Généralités

Remplacement

~3min de lecture
010203040500.81N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

REMPLACEMENT

Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la repose, ou le remplacement de pièces pendant le remplacement du liquide de CVT, sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces

Pièce de remplacement ou procédure

Procédures nécessaires

Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées

Lien

Liquide CVT

Réinitialisation de l'estimation de la dégradation thermique de l'ATF

La valeur de l'élément de la liste de données « Estimation de la dégradation thermique de l'ATF » n'est pas estimée correctement

Purger l'air de la pompe à huile (ensemble boîte de vitesses à variation continue)

Système d'arrêt et de démarrage

PROCÉDURE

1. DÉPOSER L'ENSEMBLE DU CACHE SOUS MOTEUR N° 1

Cliquer ici

2. DÉPOSER LE CACHE SOUS-MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

3. REMPLACER LE LIQUIDE DE BOÎTE DE VITESSES À VARIATION CONTINUE

(a) Soulevez le véhicule. [#1]

AVIS :

Placer le véhicule sur un pont élévateur de façon à ce qu'il reste à l'horizontale lorsqu'il est soulevé (s'assurer que l'inclinaison avant-arrière et latérale du véhicule est comprise entre +/- 1°).

(b) Déposer le bouchon de remplissage et le joint de l'ensemble carter de boîte de vitesses arrière. [#2]

(c) À l'aide d'une clé à douille hexagonale de 10 mm, déposer le bouchon de trop-plein et le joint de l'ensemble carter de boîte de vitesses, puis vidanger le liquide. [#3]

(d) À l'aide d'une clé à douille hexagonale de 6 mm, déposer le tube de trop-plein (CVT) de l'ensemble carter de boîte de vitesses, puis vidanger le liquide. [#4]

*1

Tube de trop-plein (CVT)

(e) Mesurer la quantité de liquide vidangée. [#5]

CONSEIL :

Ajouter la même quantité de liquide qu'à l'étape [#8].

(f) À l'aide d'une clé à douille hexagonale de 6 mm, reposer le tube de trop-plein (CVT) sur l'ensemble carter de boîte de vitesses. [#6]

Couple de serrage :

0.8 N·m {8 kgf·cm, 7 in·lbf}

*1

Tube de trop-plein (CVT)

(g) À l'aide d'une clé à douille hexagonale de 10 mm, reposer provisoirement le bouchon de trop-plein et le joint sur l'ensemble carter de boîte de vitesses. [#7]

CONSEIL :

Réutiliser l'ancien joint, car le bouchon de trop-plein sera de nouveau déposé pour régler le niveau de liquide.

(h) Ajouter du liquide par l'orifice de remplissage, en la même quantité que celle vidangée à l'étape [#5]. [#8]

AVIS :

Utiliser le liquide CVT Toyota Genuine FE.

L'utilisation d'un liquide de CVT (boîte de vitesses à variation continue) autre que le type indiqué ci-dessus peut provoquer des bruits ou vibrations anormaux, ou endommager la CVT (boîte de vitesses à variation continue) de votre véhicule.

(i) Reposer provisoirement le bouchon de remplissage et le joint sur l'ensemble carter de boîte de vitesses arrière. [#9]

CONSEIL :

Réutiliser l'ancien joint, car le bouchon de remplissage sera de nouveau déposé pour régler le niveau de liquide.

(j) Descendre le véhicule. [#10]

(k) Démarrer le moteur. [#11]

(l) Déplacer lentement le levier de sélection de P à D, puis de nouveau sur P (maintenir le levier de sélection dans chaque position pendant environ 3 secondes). [#12]

CONSEIL :

Déplacer lentement le levier de sélection afin de faire circuler le liquide dans chaque partie de l'ensemble boîte de vitesses à variation continue.

(m) Laisser le moteur tourner au ralenti pendant 30 secondes pour le faire chauffer. [#13]

(n) Couper le contact. [#14]

(o) Répéter les étapes [#1] à [#14].

(p) Répéter les étapes [#1] à [#10].

4. AJOUTER LA QUANTITÉ SPÉCIFIÉE DE LIQUIDE

Cliquer ici

5. PURGER L'AIR DE L'ENSEMBLE POMPE À HUILE

Cliquer ici

6. RÉGLER LA TEMPÉRATURE DU LIQUIDE (avec le GTS)

Cliquer ici

7. RÉGLER LA TEMPÉRATURE DU LIQUIDE (sans le GTS)

Cliquer ici

8. RÉGLER LE NIVEAU DE LIQUIDE

Cliquer ici

9. EFFECTUER LA RÉINITIALISATION DE L'ESTIMATION DE LA DÉGRADATION THERMIQUE DU LIQUIDE

AVIS :

Si environ 50 % ou plus du liquide de CVT a été remplacé lors d'une réparation de la boîte de vitesses ou d'une opération similaire, effectuer la réinitialisation de l'estimation de la dégradation thermique de l'ATF.

Cliquer ici

10. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE BOÎTE DE VITESSES À VARIATION CONTINUE

(a) S'assurer qu'il n'y a aucune fuite de liquide de boîte de vitesses à variation continue au niveau de la zone intervenue.

11. REPOSER LE CACHE-SOUS-CAISSE ARRIÈRE GAUCHE DU MOTEUR

12. REPOSER L'ENSEMBLE PROTECTION SOUS-MOTEUR N° 1

Cliquer ici