PKSB (Parking Support Brake)
Le PKSB (Parking Support Brake) est un système qui émet des avertissements et freine automatiquement afin de réduire les dommages en cas de collision avec des objets détectés lors de déplacements à faible vitesse, par exemple lors d'un stationnement.
Système d'aide au freinage de stationnement (PKSB)
Le système a détecté les éléments suivants comme cibles d'intervention.
(Les cibles d'intervention varient selon la fonction.)
- Fonction du frein d'aide au stationnement (objets fixes à l'avant et à l'arrière du véhicule)
- Fonction d'aide au freinage de stationnement (véhicules en mouvement à l'arrière du véhicule)
- Fonction d'aide au freinage de stationnement (piétons à l'arrière du véhicule)
AVERTISSEMENT
■Précautions d'utilisation du système
Ne vous fiez pas trop au système, car cela peut entraîner un accident.
Conduisez toujours en vérifiant la sécurité des abords du véhicule.
Selon le véhicule, l'état de la route, les conditions météorologiques, etc., le système peut ne pas fonctionner.
Les capacités de détection des capteurs et des radars sont limitées.
Conduisez toujours en vérifiant la sécurité des abords du véhicule.
- Le conducteur est seul responsable d'une conduite sûre. Conduisez toujours avec prudence et veillez à observer votre environnement. Le système de frein d'aide au stationnement est conçu pour apporter une assistance permettant de réduire la gravité des collisions.
Il peut toutefois ne pas fonctionner dans certaines situations.
- Le système Parking Support Brake n'est pas conçu pour arrêter complètement le véhicule. De plus, même si le système a arrêté le véhicule, il est nécessaire d'appuyer immédiatement sur la pédale de frein, car la commande de freinage sera annulée après environ 2 secondes.
- Il est extrêmement dangereux de vérifier le fonctionnement du système en conduisant volontairement le véhicule en direction d'un mur ou d'un autre obstacle.
N'essayez jamais de telles manœuvres.
■Quand désactiver le Parking Support Brake
Dans les situations suivantes, désactivez le Parking Support Brake, car le système peut se déclencher même s'il n'existe aucun risque de collision.
- Lors du contrôle du véhicule sur un banc à rouleaux, un banc dynamométrique ou des rouleaux libres
- Lors du chargement du véhicule sur un bateau, un camion ou tout autre moyen de transport
- Si la suspension a été modifiée ou si des pneus d'une dimension autre que celle spécifiée sont montés
- Si l'avant du véhicule est relevé ou abaissé en raison de la charge transportée
- Lorsqu'un équipement tel qu'un crochet d'attelage, un crochet de transport, une protection de pare-chocs, un habillage de pare-chocs, un porte-vélos ou un dispositif de déneigement (chasse-neige) est installé à proximité du capteur
- Lors de l'utilisation de stations de lavage automatique
- Si le véhicule ne peut pas être conduit de manière stable, par exemple après un accident ou en cas de dysfonctionnement
- Lors d'une conduite sportive ou hors route
- Lorsque les pneus ne sont pas correctement gonflés
- Lorsque les pneus sont très usés
- Lorsque des chaînes à neige, une roue de secours galette ou un kit de réparation d'urgence de crevaison de pneu sont utilisés.
- Lors du remorquage avec le véhicule
■Précautions relatives à la suspension
Ne modifiez pas la suspension du véhicule. Si la hauteur ou l'inclinaison du véhicule est modifiée, les capteurs risquent de ne pas détecter les objets détectables et le système risque de ne pas fonctionner correctement, ce qui peut entraîner un accident.
Activation/désactivation de l'aide au freinage de stationnement
La fonction Parking Support Brake peut être activée ou désactivée via un réglage personnalisé.
Lorsque le PKSB (frein d'aide au stationnement) est désactivé, le témoin d'information d'aide à la conduite s'allume et un message s'affiche sur l'afficheur multi-informations. Si le système passe sur OFF (désactivé) et que le PKSB (frein d'aide au stationnement) est arrêté, le PKSB ne sera pas réactivé tant que ON (activé) n'aura pas été à nouveau sélectionné dans les réglages personnalisés.
(Il reste désactivé même si le contacteur d'allumage est remis sur ON après avoir été mis sur OFF.)
Affichage et avertisseur sonore pour la commande de limitation de puissance moteur et la commande de freinage
Si la commande de limitation de puissance moteur ou la commande de freinage se déclenche, un avertisseur sonore retentit et un message s'affiche sur l'écran multimédia et sur l'afficheur multi-informations afin d'alerter le conducteur.
Selon la situation, la commande de limitation de puissance agit soit pour limiter l'accélération, soit pour réduire la puissance au maximum.
- Le contrôle de limitation de la puissance du moteur est en fonctionnement (limitation de l'accélération)
Une accélération supérieure à une certaine valeur est limitée par le système.
Écran multimédia : aucun avertissement affiché
Écran d'informations multiples : « Objet détecté, accélération réduite »
Témoin d'information d'aide à la conduite :
Non allumé
Avertisseur sonore : ne retentit pas.
- Le contrôle de limitation de la puissance du moteur est en fonctionnement (puissance réduite au maximum)
Le système a déterminé qu'un freinage plus fort que la normale est nécessaire.
Écran multimédia (véhicules équipés d'un moniteur de vue panoramique ou d'un moniteur d'aide au stationnement Toyota avec RCD [détection par caméra arrière]) : affichage invitant à actionner les freins
Afficheur multi-informations : affichage invitant à actionner les freins
Témoin d'information d'aide à la conduite : éteint
Avertisseur sonore : bip court
- Le contrôle de freinage est en fonctionnement
Le système a déterminé qu'un freinage d'urgence est nécessaire.
Écran multimédia (véhicules équipés d'un moniteur de vue panoramique ou d'un moniteur d'aide au stationnement Toyota avec RCD [détection par caméra arrière]) : affichage invitant à actionner les freins
Afficheur multi-informations : affichage invitant à actionner les freins
Témoin d'information d'aide à la conduite : éteint
Avertisseur sonore : bip court
- Véhicule arrêté par l'intervention du système
Le véhicule a été arrêté par l'intervention du contrôle de freinage.
Écran multimédia (véhicules équipés d'un moniteur de vue panoramique ou d'un moniteur d'aide au stationnement Toyota avec RCD [détection par caméra arrière]) : « Passer au frein »
Afficheur multi-informations : « Pédale d'accélérateur enfoncée – Appuyer sur la pédale de frein »
Si la pédale d'accélérateur n'est pas enfoncée, « Appuyer sur la pédale de frein » s'affiche.
Témoin d'information d'aide à la conduite : allumé
Avertisseur sonore : retentit de façon répétée
Présentation du système
Si le frein d'aide au stationnement détermine qu'une collision avec un objet ou un piéton détecté est possible, la puissance moteur est limitée afin d'empêcher toute augmentation de la vitesse du véhicule.
(Commande de limitation de puissance moteur : voir la figure 2 ci-dessous.)
De plus, si la pédale d'accélérateur reste enfoncée, les freins sont appliqués automatiquement pour réduire la vitesse du véhicule. (Commande de freinage : voir la figure 3.)
- Figure 1 : Lorsque le PKSB (Parking Support Brake) ne fonctionne pas

- Puissance moteur
- Force de freinage
- Heure
- Figure 2 : lorsque la commande de limitation de puissance moteur se déclenche

- Puissance moteur
- Force de freinage
- Heure
- Le contrôle de limitation de la puissance du moteur commence à fonctionner (le système détermine que la possibilité de collision avec un objet détecté est élevée)
- Figure 3 : lorsque la commande de limitation de puissance moteur et la commande de freinage se déclenchent

- Puissance moteur
- Force de freinage
- Heure
- Le contrôle de limitation de la puissance du moteur commence à fonctionner (le système détermine que la possibilité de collision avec un objet détecté est élevée)
- Le contrôle de freinage commence à fonctionner (le système détermine que la probabilité de collision avec un objet détecté est extrêmement élevée)
■Si le Parking Support Brake s'est déclenché
Si le véhicule est immobilisé par suite du fonctionnement du frein d'aide au stationnement, celui-ci sera désactivé et le témoin d'information d'aide à la conduite s'allumera.
De plus, même lorsque le PKSB (aide au freinage de stationnement) fonctionne, la commande de freinage est annulée environ 2 secondes après le démarrage.
Le contrôle de freinage peut également être annulé en appuyant sur la pédale de frein. Appuyer ensuite de nouveau sur la pédale d'accélérateur permet au véhicule de démarrer.
■Réactivation du Parking Support Brake
Pour réactiver l'aide au freinage de stationnement lorsqu'elle est désactivée suite au fonctionnement du PKSB (aide au freinage de stationnement), activez à nouveau le système, ou mettez le contacteur d'allumage sur OFF puis de nouveau sur ON.
De plus, si l'une des conditions suivantes est remplie, le système est réactivé automatiquement et le témoin d'information d'aide à la conduite s'éteint :
- Le levier de vitesses est en position P
- Conduire sans obstacle dans le sens de la marche du véhicule
- Changer le sens de déplacement du véhicule
■Signal sonore
Que l'aide au stationnement intuitive soit activée ou non, si le système PKSB (aide au freinage de stationnement) est activé, le buzzer retentit pour informer le conducteur de la distance approximative par rapport à l'obstacle lorsque la commande de freinage et la commande de limitation de la puissance du moteur sont actionnées.