Assistance embouteillages
Présentation de la fonction
L'Assistance embouteillages est un système qui, après confirmation des conditions par le conducteur, assure le maintien de voie, l'accélération/la décélération, l'arrêt et le redémarrage sur certaines autoroutes et voies rapides.
En cas d'urgence, le système peut également décélérer et s'arrêter, afin d'aider à éviter une collision ou à en réduire les conséquences.
Capteurs utilisés par l'Assistance embouteillages
- Capteurs qui détectent les conditions environnantes
- Capteurs de détection de l'état du conducteur
Fonction Assistance embouteillages
La fonction Assistance embouteillages, après confirmation des conditions par le conducteur, assure le maintien de voie, l'accélération/la décélération et l'arrêt sur certaines autoroutes et voies rapides.
Cette fonction est disponible lorsque toutes les conditions de fonctionnement sont remplies.
Lorsque cette fonction est active, il est possible de relâcher le volant.
Avant d'utiliser la fonction Assistance embouteillages, familiarisez-vous avec le fonctionnement du régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique et du LTA (Lane Tracing Assist).
Assurez-vous que le conducteur dirige le véhicule lors de l'entrée dans une aire de service/un parking, lors du passage à un péage ou lors d'un changement de voie.
Enregistrement de la caméra de surveillance du conducteur
Lorsque l'Assistance embouteillages est activée, le message suivant s'affiche :
- « Autoriser l'enregistrement de la caméra de surveillance du conducteur ? »
Lorsque l'enregistrement est autorisé, le système enregistre des images de la zone entourant le conducteur dans certaines situations de collision ou de quasi-collision, par exemple lors du déploiement d'un airbag SRS ou lorsque le véhicule heurte un objet sur la chaussée.
AVERTISSEMENT
■Pour une utilisation en toute sécurité
- La conduite en toute sécurité relève uniquement de la responsabilité du conducteur. Ne vous fiez pas excessivement à ce système et restez attentif aux conditions environnantes afin de garantir une conduite sûre.
- La fonction Assistance embouteillages n'est pas un système de conduite automatisée.
Cette fonction fournit au conducteur des informations et une aide à la conduite en fonction de la forme et de l'état de la route, des conditions de circulation et de l'état du conducteur lui-même. Surveillez toujours attentivement les conditions environnantes, car l'utilisation du système relève de la responsabilité du conducteur.
- Selon les conditions de l'environnement, de la route ou du conducteur, la fonction Assistance embouteillages peut ne pas fonctionner ou son fonctionnement peut être suspendu.
De plus, elle ne peut pas toujours offrir le même niveau de performance. Lisez attentivement les conditions de fonctionnement de la fonction. Ne vous fiez pas excessivement à cette fonction et conduisez toujours avec prudence.
- Les capacités de reconnaissance et de contrôle de la fonction Assistance embouteillages étant limitées, une intervention du conducteur est nécessaire pour garantir la sécurité pendant le fonctionnement du système. De plus, l'assistance à la direction de ce système est conçue uniquement pour les manœuvres de direction lentes dans un embouteillage. Lorsque cette fonction est active, la fonction de correction de trajectoire du LDA ne fonctionne pas. Si, pour une raison quelconque, le véhicule risque de sortir de sa voie, il est de la responsabilité du conducteur de conduire correctement.
- Même si l'Assistance embouteillages fonctionne correctement, les conditions environnantes perçues par le conducteur et détectées par le système peuvent différer. Le conducteur doit donc rester attentif, évaluer les risques et garantir la sécurité.
Une confiance excessive dans ce système pour conduire le véhicule en toute sécurité peut entraîner un accident provoquant la mort ou des blessures graves.
- Lorsque la fonction Assistance embouteillages est active, une intervention du conducteur peut devenir nécessaire ; le conducteur doit donc avoir une visibilité claire de son environnement.
- Dans certaines situations, la fonction Assistance embouteillages peut afficher un message invitant le conducteur à tenir le volant. Dans ce cas, tenez le volant et conduisez manuellement le véhicule pour garantir la sécurité.
- La fonction Assistance embouteillages ne peut pas détecter les objets suivants. Actionnez le volant, la pédale d'accélérateur ou la pédale de frein si nécessaire pour éviter une collision. La fonction ne pouvant pas assurer un contrôle approprié, son utilisation peut entraîner un accident pouvant causer la mort ou des blessures graves.
■Situations dans lesquelles la fonction Assistance embouteillages ne doit pas être utilisée
N'utilisez pas la fonction Assistance embouteillages dans des situations telles que les suivantes. Le système ne pouvant pas assurer un contrôle approprié, son utilisation peut entraîner un accident pouvant causer la mort ou des blessures graves.
- Lorsqu'il est nécessaire de désactiver le système
- Situations dans lesquelles les capteurs risquent de ne pas fonctionner correctement
- Situations dans lesquelles la voie peut ne pas être détectée
■Situations dans lesquelles la fonction peut ne pas fonctionner correctement
Dans des situations telles que les suivantes, la fonction Assistance embouteillages peut ne pas fonctionner correctement. Conduisez manuellement le véhicule si nécessaire.
- Lorsqu'un capteur est éclaboussé d'eau
- Lorsque la température ambiante est élevée ou basse
- Lorsqu'un véhicule se rabat devant votre véhicule
- Lorsqu'une autre voie se rabat sur la voie empruntée par votre véhicule, dans le même sens de circulation
- Lors de la conduite dans des conditions de visibilité réduite
- Lorsque l'assiette du véhicule change
- Lorsque l'adhérence de la chaussée diffère fortement entre les pneus gauches et droits
- Lors de la conduite sur une autoroute sans terre-plein central ou sur une autoroute équipée de balises provisoires de séparation, telles que des plots.
- Lorsqu'il existe une différence de vitesse importante entre votre véhicule et l'autre véhicule
- Les données cartographiques n'ont pas été mises à jour correctement.
■Conditions de fonctionnement de la fonction
Cette fonction est disponible lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :
- Le système détecte les lignes de voie ainsi que la trajectoire des véhicules qui précèdent ou qui sont à proximité.
- Le régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique et le LTA (Lane Tracing Assist) sont en fonctionnement.
- Le levier de clignotants n'est pas actionné.
- Le véhicule ne roule pas dans un virage serré.
- Le véhicule roule au centre de la voie.
- La caméra de surveillance du conducteur détecte que le conducteur regarde vers l'avant du véhicule.
- Le véhicule circule dans un embouteillage sur une autoroute ou une voie rapide à une vitesse d'environ 40 km/h ou moins. (Dans certaines situations, par exemple au début d'un embouteillage, cette fonction peut être opérationnelle à une vitesse d'environ 20 mph [30 km/h] ou moins.)
- L'abonnement à Safety Connect est souscrit.
- La porte conducteur est fermée.
- La ceinture de sécurité du conducteur est attachée.
- Le réglage personnalisé de l'Assistance embouteillages n'est pas désactivé.
- Les fonctions et les composants du système sont en bon état.
- Le réglage personnalisé du PCS (système de pré-collision) n'est pas désactivé (OFF).
- Le réglage personnalisé du régulateur de vitesse dynamique à radar (prolongation du délai de redémarrage) n'est pas désactivé (OFF).
■Annulation temporaire de la fonction
- Lorsque les conditions de fonctionnement ne sont plus remplies, une fonction peut être temporairement annulée. Toutefois, lorsque les conditions de fonctionnement sont de nouveau remplies, la fonction se rétablit automatiquement.
- Si les conditions de fonctionnement d'une fonction ne sont plus remplies pendant son activation, un buzzer peut retentir et un message s'affiche pour indiquer que la fonction a été temporairement annulée. Si aucune réaction du conducteur à cette indication n'est détectée, la fonction d'assistance à l'arrêt d'urgence du conducteur peut se déclencher.
Pour les types d'affichage et les actions à entreprendre, reportez-vous à la page indiquée ci-dessous.
■Opérations de conduite pendant la conduite contrôlée
- Pédale d'accélérateur
Comme en conduite normale, l'accélération peut être obtenue en appuyant sur la pédale d'accélérateur. Dans certaines situations, par exemple lorsque le véhicule roule à environ 10 km/h ou plus et que la pédale d'accélérateur est enfoncée, cette fonction est annulée.
- Pédale de frein
Comme en conduite normale, la décélération peut être obtenue en appuyant sur la pédale de frein. Toutefois, la conduite contrôlée est alors annulée.
- Volant
Comme en conduite normale, le volant peut être manœuvré. Si le volant est tourné au-delà d'une certaine amplitude, la conduite contrôlée est annulée.
■Lorsqu'un message d'avertissement s'affiche
- « TrafficJamAsst System Malfunction Visit Your Dealer » (Défaillance du système TrafficJamAsst, consultez votre concessionnaire)
La fonction d'assistance aux embouteillages risque de ne pas fonctionner correctement.
- « TrafficJamAsst Unavailable Stop Assist Activated » (TrafficJamAsst indisponible, assistance à l'arrêt activée)
Le système ne peut pas être utilisé temporairement, car la fonction d'assistance à l'arrêt d'urgence du conducteur a été activée.
Modification des réglages de l'assistance aux embouteillages
- Le réglage de l'assistance aux embouteillages peut être activé ou désactivé par un réglage personnalisé.
- Le réglage de l'enregistrement de la caméra de surveillance du conducteur peut être activé ou désactivé par un réglage personnalisé.
Affichages et fonctionnement du système
Les affichages suivants indiquent l'état de fonctionnement de la fonction d'assistance aux embouteillages :

