Tableau de bord / compteurs

Contrôle sur véhicule

10étapes
~60min
3/5difficulté
Fait 0 sur 10

1. CONTRÔLER LE COMPTEUR DE VITESSE

(a) Vérifier le fonctionnement.

  1. À l'aide d'un testeur de compteur de vitesse, vérifiez que l'erreur d'indication du compteur de vitesse est acceptable et contrôlez le fonctionnement du compteur kilométrique.

Référence : km/h (Canada)

INSPECT SPEEDOMETER

Référence : mph (États-Unis)

INSPECT SPEEDOMETER

INSPECT SPEEDOMETER

NOTE : L'usure des pneus et une pression de gonflage trop haute ou trop basse affectent l'erreur d'indication.

  1. Vérifiez la largeur de déviation de l'aiguille du compteur de vitesse.

    Référence : en dessous de 0.5 km/h

2. CONTRÔLER LE SIGNAL DE SORTIE DE LA VITESSE DU VÉHICULE

(a) Vérifiez la forme d'onde du signal de sortie.

  1. Déposez l'ensemble combiné d'instruments.
  2. Raccordez l'oscilloscope aux bornes C12-13 et à la masse de caisse.
  3. Démarrer le moteur.
  4. Vérifiez la forme d'onde du signal selon les conditions indiquées dans le tableau ci-dessous.
    INSPECT OUTPUT SIGNAL OF VEHICLE SPEED

INSPECT OUTPUT SIGNAL OF VEHICLE SPEED

CONSEIL : Lorsque la vitesse du véhicule augmente, la période de la forme d'onde du signal se raccourcit.

3. CONTRÔLER LE COMPTE-TOURS

(a) Contrôlez le fonctionnement

  1. Raccordez le tachymètre de réglage et démarrez le moteur.

REMARQUE :

  • Inverser les branchements du tachymètre endommagera les transistors et l'intérieur des diodes.
  • Lors de la dépose ou de la pose du tachymètre, veillez à ne pas le laisser tomber et à ne pas le soumettre à de forts chocs.
  1. Comparez le résultat du test à l'indication standard.

13,5 V CC, 25 °C (77 °F)

INSPECT TACHOMETER

4. CONTRÔLER LE RÉCEPTEUR DE JAUGE DE CARBURANT

INSPECT FUEL RECEIVER GAUGE

(a) Débranchez le connecteur du transmetteur de jauge. (b) Connectez les bornes 1 et 2 sur le connecteur côté faisceau du transmetteur de jauge à carburant.

(c) Mettez le contact en position ON, puis vérifiez la position de l'aiguille du récepteur de jauge.

OK : L'aiguille se trouve sur (VIDE).

(d) Connectez les bornes 2 et 3 sur le connecteur côté faisceau du transmetteur de jauge à carburant.

(e) Mettez le contact en position ON, puis vérifiez la position de l'aiguille du récepteur de jauge.

OK : L'aiguille se trouve sur (PLEIN).

5. CONTRÔLER L'ALERTE DE NIVEAU DE CARBURANT

(a) Débranchez le connecteur du transmetteur de jauge.

(b) Mettez le contact en position ON, puis vérifiez que l'aiguille de niveau de carburant indique VIDE et que le voyant d'alerte de niveau de carburant s'allume.

OK : Le voyant d'alerte de niveau de carburant s'allume.

6. CONTRÔLER LE VOYANT DE PRESSION D'HUILE INSUFFISANTE

(a) Débranchez le connecteur du contacteur de pression d'huile insuffisante. (b) Mettez le contact en position ON.

(c) Mettez à la masse la borne du connecteur côté faisceau, puis vérifiez le voyant de pression d'huile insuffisante.

OK : Le voyant de pression d'huile insuffisante s'allume.

7. CONTRÔLER LE TÉMOIN DE FREIN

(a) Contrôler le témoin de frein de stationnement.

  1. Déconnecter le connecteur du contacteur de frein de stationnement.
  2. Mettez le contact (ON).
  3. Mettre à la masse la borne du connecteur côté faisceau, puis contrôler le témoin de frein de stationnement.

OK : Le témoin de frein s'allume.

(b) Contrôler le témoin de niveau de liquide de frein.

  1. Déconnecter le connecteur du contacteur de témoin de niveau de liquide de frein.
  2. Mettez le contact (ON).
  3. Raccorder une borne à l'autre borne du connecteur côté faisceau, puis contrôler le contacteur de témoin de niveau de liquide de frein.

OK : Le témoin de frein s'allume.

8. CONTRÔLER LE CONTACTEUR DE NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN

(a) Retirez le bouchon du réservoir et la crépine. (b) Débranchez le connecteur.

(c) Mesurer la résistance entre les bornes.

Valeur spécifiée : Flotteur haut (contacteur ouvert) : 10 kΩ ou plus

(d) Utilisez un siphon, etc. pour vider le liquide du réservoir.

(d) Mesurer la résistance entre les bornes.

Valeur spécifiée : Flotteur bas (contacteur fermé) : inférieure à 1 Ω

(e) Remettre le liquide dans le réservoir.

9. CONTRÔLER LE CONTACTEUR DE NIVEAU DE LIQUIDE DE LAVE-GLACE

(a) Débranchez le connecteur du contacteur d'alerte de niveau de liquide lave-glace. (b) Mettez le contact en position ON.

(c) Mettre à la masse la borne du connecteur côté faisceau, puis contrôler le témoin de niveau de liquide de lave-glace.

OK : Le témoin de niveau de liquide de lave-glace s'allume.

10. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DE L'INDICATEUR D'ENTRETIEN DU LIQUIDE

État de l'indicateur :

État

Condition

État spécifié

Clignotant Le véhicule a parcouru 7 200 km depuis le réglage précédent L'indicateur clignote pendant 15 secondes après la mise du contact (dont 3 secondes pour le contrôle des voyants).
Allumé en permanence Le véhicule a parcouru 8 000 km depuis le réglage précédent L'indicateur reste allumé en permanence après la mise du contact.
(a) Réglez l'afficheur sur ODO. (b) Coupez le contact. (c) En appuyant sur le bouton de réinitialisation, mettez le contact en position ON (maintenez l'appui pendant au moins 5 secondes).

(d) La procédure de réinitialisation est terminée.

NOTE :

  • Si le contact est coupé pendant la procédure de réinitialisation, le mode de réinitialisation est annulé.
  • Si le contacteur de réinitialisation est coupé pendant la procédure de réinitialisation, le mode de réinitialisation est annulé et l'afficheur indique l'état précédant la procédure de réinitialisation.