Avant de conduire

Toit panoramique

2étapes
~12min
1/5difficulté
Fait 0 sur 2

Utilisez les commandes du plafonnier pour actionner le toit panoramique et le pare-soleil électrique.

Actionnement du pare-soleil électrique et du toit panoramique

■ Ouverture et fermeture du pare-soleil électrique

Opening, closing the windows and moon roof

  1. Ouvre le pare-soleil électrique* Faites glisser et maintenez le commutateurvers l'arrière.
    Le pare-soleil électrique s'ouvre alors entièrement de façon automatique.
  2. Ferme le pare-soleil électrique* Faites glisser et maintenez le commutateurvers l'avant.

    Le pare-soleil électrique se ferme alors entièrement de façon automatique.

    Si le toit panoramique n'est pas entièrement fermé, il se fermera complètement avant la fermeture du pare-soleil électrique.

*: Faites glisser rapidement puis relâchez le commutateur
dans l'un ou l'autre sens pour arrêter le pare-soleil électrique en cours de course.

■ Basculement du toit panoramique vers le haut et vers le bas

Appuyez sur le boutonFaites glisser le commutateur
pour faire basculer le toit panoramique vers le haut.* Lorsque le toit panoramique est basculé vers le haut, le pare-soleil électrique s'ouvre jusqu'à la position mi-ouverte du toit.

*: Appuyez légèrement sur le commutateur
à nouveau pour arrêter le toit panoramique en cours de course.

Appuyez de manière prolongée sur lesFaites glisser le commutateur
pour faire basculer le toit panoramique vers le bas.

Le toit panoramique ne peut être basculé vers le bas que lorsqu'il est en position basculée vers le haut.

Opening, closing the windows and moon roof

■ Ouverture et fermeture du toit panoramique

Ouvre le toit panoramique*

Faites glisser et maintenez le commutateur
vers l'arrière. Le toit panoramique et le pare-soleil électrique s'ouvrent alors automatiquement.

Le toit panoramique peut être ouvert à partir de la position basculée vers le haut.

*: Faites glisser rapidement puis relâchez le commutateur
dans l'un ou l'autre sens pour arrêter le toit panoramique en cours de course.

Opening, closing the windows and moon roof

Ferme le toit panoramique

Faites glisser et maintenez le commutateurFaites glisser le commutateur
vers l'avant.

Le toit panoramique se ferme alors entièrement de façon automatique.

Opening, closing the windows and moon roof

■Le toit panoramique peut être actionné lorsque

Le commutateur du moteur est en position ON.

■Actionnement du toit panoramique après l'arrêt du moteur

Le toit panoramique et le pare-soleil électrique peuvent être actionnés pendant environ 45 secondes après que le contacteur d'allumage a été placé sur ACC ou OFF. Ils ne peuvent toutefois plus être actionnés dès qu'une des portes avant est ouverte.

■Fonction de protection anti-pincement

Si un objet est détecté entre le toit panoramique et le cadre dans les situations suivantes, le mouvement est arrêté et le toit panoramique s'ouvre légèrement.

  • Le toit panoramique est en train de se fermer ou de basculer vers le bas.
  • Le pare-soleil électrique est en train de se fermer.

■Fermeture simultanée du toit panoramique et du pare-soleil électrique

Faites glisser le commutateurvers l'avant.


Le pare-soleil électrique se ferme jusqu'à la position mi-ouverte, puis s'arrête.

Le toit panoramique se ferme ensuite entièrement. Puis le pare-soleil électrique se ferme entièrement.

■Actionnement du toit panoramique lié au verrouillage des portes

  • Le toit panoramique peut être ouvert et fermé à l'aide de la clé mécanique.*
  • Le toit panoramique peut être ouvert à l'aide de la télécommande sans fil.*
  • Véhicules équipés d'une alarme : l'alarme peut se déclencher si elle est activée et que le toit panoramique est fermé par la fonction d'actionnement du toit panoramique liée au verrouillage des portes.

*: Ces réglages doivent être personnalisés chez votre concessionnaire Toyota.

■Si le toit panoramique ou le pare-soleil électrique ne se ferme pas normalement

Effectuez la procédure suivante :

1. Arrêtez le véhicule.

2. Mettez le contacteur du moteur sur ON.

3. Faites glisser et maintenez le commutateur
ouvers l'avant. Continuez à faire glisser et maintenez le commutateur pendant environ 10 secondes après la fermeture et la réouverture du toit panoramique ou du pare-soleil électrique. Le toit panoramique et le pare-soleil électrique commencent alors à se fermer.* 4. Vérifiez que le toit panoramique et le pare-soleil électrique sont entièrement fermés, puis relâchez le commutateur.

Si le toit panoramique ou le pare-soleil électrique ne se ferme toujours pas complètement après avoir correctement effectué la procédure ci-dessus, faites inspecter le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

■Fonction de rappel d'ouverture du toit panoramique

Un signal sonore retentit et un message s'affiche sur l'écran multi-informations lorsque le contacteur d'allumage est placé sur OFF et que la porte conducteur est ouverte alors que le toit panoramique est ouvert.

■Personnalisation

Les réglages (par exemple le verrouillage des portières lié) peuvent être modifiés.

AVERTISSEMENT

Respectez les précautions suivantes.

Le non-respect de ces consignes peut entraîner un décès ou des blessures graves.

■Ouverture et fermeture du pare-soleil électrique

  • Vérifiez qu'aucun passager n'a de partie du corps dans une position où elle pourrait être coincée pendant l'utilisation du pare-soleil électrique.
Opening, closing the windows and moon roof

  • Ne laissez pas un enfant utiliser le pare-soleil électrique. La fermeture du pare-soleil électrique sur une personne peut entraîner la mort ou des blessures graves.

■Ouverture du toit ouvrant panoramique

  • Ne laissez aucun passager passer les mains ou la tête à l'extérieur du véhicule pendant la conduite.
  • Ne vous asseyez pas sur le toit ouvrant panoramique.

■Ouverture et fermeture du toit ouvrant panoramique

  • Le conducteur est responsable des opérations d'ouverture et de fermeture du toit ouvrant panoramique.

    Pour éviter tout actionnement accidentel, en particulier par un enfant, ne laissez pas un enfant utiliser le toit ouvrant panoramique. Des enfants et d'autres passagers peuvent avoir une partie du corps coincée dans le toit ouvrant panoramique.

  • Vérifiez qu'aucun passager n'a de partie du corps dans une position où elle pourrait être coincée pendant l'utilisation du toit ouvrant panoramique.
Opening, closing the windows and moon roof

  • Lorsque vous utilisez la télécommande sans fil ou la clé mécanique pour actionner le toit ouvrant panoramique, vérifiez d'abord qu'aucun passager ne risque d'avoir une partie du corps coincée dans le toit ouvrant panoramique, puis actionnez-le. Ne laissez pas non plus un enfant actionner le toit ouvrant panoramique avec la télécommande sans fil ou la clé mécanique. Des enfants et d'autres passagers peuvent se retrouver coincés dans le toit ouvrant panoramique.
  • Lorsque vous quittez le véhicule, placez le contacteur d'allumage sur OFF, emportez la clé et sortez du véhicule avec l'enfant. Un actionnement accidentel (par jeu, etc.) pourrait entraîner un accident.

■Fonction de protection anti-pincement

  • N'utilisez jamais une partie de votre corps pour activer volontairement la fonction de protection anti-pincement.
  • La fonction anti-pincement peut ne pas fonctionner si un objet se coince juste avant la fermeture complète du toit ouvrant panoramique ou du pare-soleil électrique. De plus, la fonction anti-pincement n'est pas conçue pour fonctionner pendant que l'interrupteur est enfoncé.

    Veillez à ne pas vous coincer les doigts, etc.

■Pour éviter les brûlures ou les blessures

Ne touchez pas la zone située entre la face inférieure du toit ouvrant panoramique et le pare-soleil électrique.

Votre main pourrait se coincer et vous pourriez vous blesser.

De plus, si le véhicule est laissé longtemps en plein soleil, la face inférieure du toit ouvrant panoramique peut devenir très chaude et provoquer des brûlures.

AVIS

■Pour éviter d'endommager le toit ouvrant panoramique

  • Avant d'ouvrir le toit ouvrant panoramique, assurez-vous qu'il n'y a aucun objet étranger, tel que des pierres ou de la glace, autour de l'ouverture.
  • Ne heurtez pas la surface ou le bord du toit ouvrant panoramique avec des objets durs.

■Après le lavage du véhicule ou une exposition à la pluie

Avant d'ouvrir le toit ouvrant panoramique, essuyez toute trace d'eau sur celui-ci. Sinon, de l'eau peut pénétrer dans l'habitacle lors de l'ouverture du toit.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota RAV4 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.