Dépose (2005/11-2006/01)

1. Débrancher le câble de la borne négative de la batterie

Attention : Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie afin d'éviter le déclenchement de l'airbag et du prétensionneur de ceinture de sécurité.

1. 1
   Déposer la plaque de seuil de porte avant gauche
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, désengager les 10 pattes et déposer la plaque de seuil.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

3. Déposer la plaque de seuil de porte avant droite

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer la garniture latérale de tablier gauche
2. 2
   Déposer l'écrou borgne.
3. 3
   À l'aide d'un tournevis, désengager les 3 pattes et déposer la garniture.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

5. Déposer la garniture latérale de tablier droite

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer le joint de baie de porte avant gauche
2. 2
   Déposer le joint de baie de porte avant droite
3. 3
   Déposer l'ensemble panneau de finition du combiné d'instruments (voir page ip-4)
4. 4
   Déposer l'ensemble combiné d'instruments (voir page ip-5)
5. 5
   Déposer le centre du panneau de finition du combiné d'instruments n° 2 (voir page ip-5)
6. 6
   Déposer le centre du panneau de finition du combiné d'instruments n° 1 (voir page ip-5)
7. 7
   Déposer le récepteur radio (voir page ip-5)
8. 8
   Déposer l'ensemble grille de ventilation centrale du tableau de bord (voir page ip-6)
9. 9
   Déposer l'ensemble porte de boîte à gants (voir page ip-20)
10. 10
    Déposer la garniture de montant avant gauche

    

1. 1
   Sans airbag rideau :
2. 2
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 2 clips.
3. 3
   Tirer la garniture dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration pour désengager les 3 pattes.

   

Déposer ensuite la garniture.

1. 1
   Avec airbag rideau :
2. 2
   Tirer la garniture de montant de façon à désengager la base des 2 clips repérés a. Puis tirer jusqu'à ce que les pointes des 2 clips repérés a s'enclenchent dans les trous de la garniture de montant.
3. 3
   À l'aide d'une pince à bec fin, faire pivoter de 90° les 2 clips repérés a. Puis tirer sur la garniture de montant pour dégager les pointes des 2 clips repérés a de la garniture.
4. 4
   Tirer la garniture de montant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration pour désengager les 3 pattes repérées b.
5. 5
   Déposer les 2 clips repérés a de la caisse du véhicule.

   

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer les 4 colliers du faisceau de câblage.
2. 2
   Avec airbag rideau :

   

1. Recouvrir complètement l'airbag avec un tissu ou du nylon de 700 mm (27,56 po) x 120 mm (4,72 po), et fixer les extrémités du recouvrement avec du ruban adhésif, comme indiqué sur l'illustration.

Remarque :

Recouvrir l'airbag rideau d'une protection dès que la garniture de montant avant est déposée.

16. Déposer la garniture de montant avant droite

1. 1
   Sans airbag rideau :
2. 2
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 2 clips.
3. 3
   Tirer la garniture dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration pour désengager les 3 pattes.

   

Déposer ensuite la garniture.

1. 1
   Avec airbag rideau :
2. 2
   Tirer la garniture de montant de façon à désengager la base des 2 clips repérés a. Puis tirer jusqu'à ce que les pointes des 2 clips repérés a s'enclenchent dans les trous de la garniture de montant.
3. 3
   À l'aide d'une pince à bec fin, faire pivoter de 90° les 2 clips repérés a. Puis tirer sur la garniture de montant pour dégager les pointes des 2 clips repérés a de la garniture.
4. 4
   Tirer la garniture de montant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration pour désengager les 3 pattes repérées b.
5. 5
   Déposer les 2 clips repérés a de la caisse du véhicule.
6. 6
   Recouvrir complètement l'airbag avec un tissu ou du nylon de 700 mm (27,56 po) x 120 mm (4,72 po), et fixer les extrémités du recouvrement avec du ruban adhésif, comme indiqué sur l'illustration.

   

Remarque :

Recouvrir l'airbag rideau d'une protection dès que la garniture de montant avant est déposée.

17. Déposer le sous-ensemble de tableau de bord (voir page ip-6)

18. Déposer la plaque de seuil de porte arrière gauche

1. À l'aide d'un tournevis, désengager les 9 pattes.

Remarque : recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban adhésif avant utilisation.

À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 2 clips et déposer la garniture.

19. Déposer la plaque de seuil de porte arrière droite

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer le joint de baie de porte arrière gauche
2. 2
   Déposer le joint de baie de porte arrière droite
3. 3
   Déposer la garniture inférieure de montant central gauche
4. 4
   Débrancher l'ancrage au plancher de la ceinture extérieure du siège avant.

   

1. 1
   Déposer le cache d'ancrage.
2. 2
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

2. À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 pattes.

Remarque : recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban adhésif avant utilisation.

À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 2 clips et déposer la garniture.

23. Déposer la garniture inférieure de montant central droite

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

24. Déposer la garniture de montant central gauche

1. 1
   Déposez les 2 vis.
2. 2
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager le clip et déposer la garniture.
3. 3
   Déposer la garniture de montant central droite

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer le sous-ensemble de poche de tablette arrière (sans 2e siège)
2. 2
   Déposer l'ensemble cache-bagages (sans 2e siège)
3. 3
   Déposer le panneau de plancher arrière n° 1 (sans

2e siège)

Déposer l'ensemble plancher de coffre (sans 2e siège)

Déposer le cache de charnière gauche du 2e siège (avec

2e siège) (voir page se-109)

Déposer le cache de charnière de siège n° 2 côté droit (avec siège arrière n° 2)

2e siège) Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer le cache de pied de siège n° 2 côté gauche (avec siège arrière n° 2) (voir page se-109)
2. 2
   Déposer le cache de pied de siège n° 2 côté droit (avec siège arrière n° 2)

Remarque :

Appliquer les mêmes procédures que pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer l'ensemble siège arrière n° 2 côté gauche (avec siège arrière n° 2) (voir page se-110)
2. 2
   Déposer l'ensemble siège arrière n° 2 côté droit (avec siège arrière n° 2)

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer la planche de plancher arrière n° 3
2. 2
   Déposer la planche de plancher arrière n° 2
3. 3
   Déposer la plaque latérale n° 1 du support de tapis de plancher arrière

   

1. 1
   Sans siège arrière n° 2 :
2. 2
   Retirer les 4 vis.
3. 3
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 7 clips et déposer la plaque.
4. 4
   Avec siège arrière n° 2 :
5. 5
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 8 clips et déposer la plaque.
6. 6
   Déposer le joint de porte arrière

   

40. Déposer la plaque de finition du plancher arrière

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 6 clips.
2. 2
   Détacher les 6 griffes et déposer la plaque de finition.
3. 3
   Déposer le cache de tablette arrière côté gauche (avec siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déposer le boulon.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 4 griffes et déposer le cache.

Remarque :

Protéger l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

42. Déposer le cache de tablette arrière côté droit (avec siège arrière n° 2)

2e siège) Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer l'enjoliveur de la commande de réglage d'inclinaison à distance côté gauche (sans siège arrière n° 2) (voir page se-45)
2. 2
   Déposer l'enjoliveur de la commande de réglage d'inclinaison à distance côté droit (sans siège arrière n° 2) (voir page se-80)
3. 3
   Déposer le sous-ensemble support d'ancrage de sangle (sans siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déposer le boulon et le support d'ancrage de sangle.
2. 2
   Déposer l'ensemble panneau latéral de tablette côté gauche (sans siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 1.
2. 2
   Déposer le cache d'ancrage.
3. 3
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

1. 1
   Déposer les 2 vis et les 2 boulons.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 5 griffes.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 4 clips et déposer la planche de garniture.
2. 2
   Déconnecter le connecteur de la prise de courant.
3. 3
   Déposer le support de ceinture.
4. 4
   Déposer l'ensemble panneau latéral de tablette côté gauche (avec siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 1.
2. 2
   Déposer le cache d'ancrage.
3. 3
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 2.
2. 2
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

1. 1
   Déposer les 2 vis et les 2 boulons.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 5 griffes.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 4 clips et déposer la planche de garniture.
2. 2
   Déconnecter le connecteur de la prise de courant.
3. 3
   Déposer le support de ceinture.
4. 4
   Déposer l'ensemble panneau latéral de tablette côté droit (sans siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 1.
2. 2
   Déposer le cache d'ancrage.
3. 3
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

1. 1
   Déposer les 2 vis et les 2 boulons.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 5 griffes.

Remarque

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 4 clips et déposer la planche de garniture.
2. 2
   Déposer le support de ceinture.
3. 3
   Déposer l'ensemble panneau latéral de tablette côté droit (avec siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 1.
2. 2
   Déposer le cache d'ancrage.
3. 3
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.
4. 4
   Déconnecter l'ancrage de plancher de la ceinture extérieure du siège arrière n° 2.
5. 5
   Déposer le boulon et débrancher l'ancrage au plancher.

   

1. 1
   Déposer les 2 vis et les 2 boulons.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 5 griffes.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 4 clips et déposer la planche de garniture.
2. 2
   Déposer le support de ceinture.
3. 3
   Déposer l'ensemble garniture intérieure de pavillon côté gauche (sans siège arrière n° 2)

   

1. 1
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 8 clips et déposer la garniture.
2. 2
   Déposer l'ensemble garniture intérieure de pavillon côté gauche (avec siège arrière n° 2)

   

1. 1
   Déconnecter l'ancrage d'épaule de la ceinture extérieure du siège arrière n° 2.
2. 2
   À l'aide d'un tournevis, détacher les 2 griffes et ouvrir le cache de l'ancrage de ceinture de sécurité.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   Déposer le boulon et déconnecter l'ancrage d'épaule.
2. 2
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, détacher les 8 clips et déposer la garniture.
3. 3
   Déposer l'ensemble garniture intérieure de pavillon côté droit

   

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

1. 1
   Déposer le crochet de filet de séparation d'habitacle arrière côté gauche
2. 2
   Déposer les 2 vis et le crochet de filet.
3. 3
   Déposer le crochet de filet de séparation d'habitacle arrière côté droit

   

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

55. Déposer l'ensemble pare-soleil côté gauche

1. À l'aide d'un tournevis, détacher les 4 griffes et déposer le cache du support de pare-soleil.

Remarque

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

1. 1
   Retirer la partie A du support de pare-soleil.
2. 2
   Détacher les 2 griffes et déposer le pare-soleil.
3. 3
   Déposer l'ensemble pare-soleil côté droit

   

Remarque :

Procéder comme décrit pour le côté gauche.

57. Déposer le support de pare-soleil

1. 1
   Déposer le support de pare-soleil en le tournant dans le sens antihoraire.
2. 2
   Déposer l'ensemble miroir de courtoisie (voir page li-128)
3. 3
   Déposer l'ensemble plafonnier de lecture (voir page li-115)
4. 4
   Déposer l'ensemble plafonnier (voir page li-118)
5. 5
   Déposer le cache de poignée de maintien (pour poignée avant)

   

1. À l'aide d'un tournevis, détacher les 4 griffes et déposer les 2 caches de poignée de maintien.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

62. Déposer le sous-ensemble poignée de maintien

1. 1
   Détacher les 4 griffes et déposer la poignée de maintien.
2. 2
   Déposer le cache de poignée de maintien (pour poignée arrière)

   

1. À l'aide d'un tournevis, détacher les 4 griffes et déposer les 2 caches de poignée de maintien.

Remarque :

Recouvrir l'extrémité du tournevis de ruban avant utilisation.

64. Déposer l'ensemble poignée de maintien arrière

1. 1
   Détacher les 4 griffes et déposer la poignée de maintien.
2. 2
   Déposer le cache de l'ancrage de sangle de siège enfant (voir page sb-77)
3. 3
   Déposer le cache de l'ancrage de ceinture d'épaule côté droit (voir page sb-64)
4. 4
   Déposer la moulure d'ouverture du toit ouvrant
5. 5
   Déposer l'ensemble pavillon de toit

   

1. 1
   À l'aide d'un tournevis, déposer le collier du faisceau de câbles.
2. 2
   Déconnecter le connecteur du câblage de toit.
3. 3
   Sans toit ouvrant :
4. 4
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer les 4 clips et le pavillon.
5. 5
   Avec toit ouvrant :
6. 6
   Déconnecter le connecteur de la roue d'entraînement.
7. 7
   À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer les 2 clips et le pavillon.

   

1. 1
   Déposer le support de pavillon n° 1
2. 2
   Déposer le support de pavillon n° 2
3. 3
   Déposer le support de pavillon n° 3
4. 4
   Déposer le support de pavillon n° 4
5. 5
   Déposer le câblage de toit n° 1
6. 6
   Uniquement lors du remplacement du pavillon :
7. 7
   Déposer le ruban adhésif double face et le câblage de toit.
8. 8
   Déposer le tampon insonorisant de toit n° 1
9. 9
   Sans toit ouvrant :
10. 10
    Déposer les 5 tampons d'insonorisation.
11. 11
    Avec toit ouvrant :
12. 12
    Déposer les 2 tampons d'insonorisation.
13. 13
    Déposer le tampon d'insonorisation de toit n° 3