Remontage
1. INSTALLER LE FAISCEAU DE PORTE AVANT GAUCHE

- Installer le faisceau avec les 2 boulons.
Couple de serrage : Référence 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 in.*lbf)
NOTA : Pour éviter les fuites d'eau, s'assurer que la lèvre du passe-fil en caoutchouc ne se retourne pas et n'est pas déformée lors de la pose du faisceau.
- Fixer les clips du faisceau.
2. INSTALLER L'ARRÊT DE PORTE AVANT GAUCHE

- Appliquer de la graisse MP sur la zone de coulissement de l'arrêt de porte.
- Installer l'arrêt de porte sur le panneau de porte avec les 2 écrous.
Couple de serrage : 5,5 N*m (56 kgf*cm, 49 in.*lbf) CONSEIL : Installer l'arrêt de porte de façon que la tête du rivet soit vers le haut.
- Appliquer de l'adhésif sur le filetage du boulon.
Adhésif : Réf. 08833-00070, THREE BOND 1324 ou équivalent
- Installer l'arrêt de porte sur la caisse avec le boulon.
Couple de serrage : 26 N*m (265 kgf*cm, 19 ft.*lbf)
3. INSTALLER LE CADRE DE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE AVANT GAUCHE

- Installer la tige d'ouverture sur le cadre de poignée extérieure.
- Faire coulisser le cadre de poignée extérieure dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.
- À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), installer le cadre de poignée extérieure avec la vis.
Couple de serrage : 4,0 N*m (41 kgf*cm, 35 in.*lbf) NOTA : Insérer un cache entre l'écrou et le panneau de porte.
- Installer les patins de poignée extérieure avant et arrière.
4. INSTALLER LA POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE AVANT GAUCHE

- Installer la poignée extérieure en poussant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.
NOTA : Si la plaque de déverrouillage n'est pas tirée et maintenue lors de la pose de la poignée extérieure, elle heurtera la poignée extérieure et sera endommagée.
5. INSTALLER LA PORTE AVEC ENSEMBLE SERRURE MOTORISÉE AVANT GAUCHE
- Appliquer de la graisse MP sur les zones de coulissement de la serrure de porte.
- Installer un nouveau joint de faisceau de serrure de porte sur la serrure.
AVIS :
- En cas de réutilisation d'une serrure de porte déposée, remplacer le joint de la partie de raccordement par un joint neuf.
- Veiller à ce qu'il n'y ait ni graisse ni saleté sur la surface du joint dans la partie de raccordement.
- La réutilisation d'un joint déposé ou l'utilisation d'un joint endommagé laisse l'eau pénétrer jusqu'à la partie de raccordement, ce qui entraîne un dysfonctionnement de la serrure de porte.

- Insérer la tige d'ouverture dans la serrure, puis la fixer sur le panneau de porte.
NOTA : S'assurer que la biellette de poignée extérieure est correctement engagée dans la serrure de porte.

- Appliquer de l'adhésif sur le filetage des vis.
Adhésif : Réf. 08833-00070, THREE BOND 1324 ou équivalent
- À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), installer la serrure avec les 3 vis.
Couple de serrage : 5,0 N*m (51 kgf*cm, 42 in.*lbf)
- Brancher le connecteur de la serrure.
6. INSTALLER LE CACHE DE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE AVANT

- À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), installer le cache de poignée extérieure avec la vis.
Couple de serrage : 4,0 N*m (41 kgf*cm, 35 in.*lbf)
- Poser le bouchon d'obturation.
7. INSTALLER LE CADRE INFÉRIEUR ARRIÈRE DE PORTE AVANT GAUCHE

- Installer le cadre avec le boulon.
Couple de serrage : 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 po.*lbf)
8. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR DU LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE GAUCHE
- À l'aide d'un tournevis Torx (T25), installer le moteur du lève-vitre avec les 3 vis.
Couple de serrage : 5,4 N·m (55 kgf·cm, 48 in.·lbf)
CONSEIL : Ne jamais faire tourner l'ensemble moteur dans le sens antihoraire avant la fin de la pose de la vitre.
9. INSTALLER LE MÉCANISME DE LÈVE-VITRE AVANT GAUCHE

- Appliquer de la graisse MP sur les pièces coulissantes et rotatives du lève-vitre.
NOTA : Ne pas appliquer de graisse sur le ressort du mécanisme de lève-vitre.

- Installer le mécanisme de lève-vitre avec 6 boulons.
Couple de serrage : 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 po.*lbf)
- Brancher le connecteur du mécanisme de lève-vitre.
NOTA : Veiller à ne pas faire tomber le mécanisme de lève-vitre de porte, cela pourrait le déformer.
10. INSTALLER LA VITRE DE PORTE AVANT GAUCHE
NOTA : Ne pas endommager la vitre de porte.

- Installer le guide-vitre.
- Insérer la vitre de porte dans le panneau de porte le long du guide-vitre, dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

- Installer la vitre de porte sur le mécanisme de lève-vitre avec les 2 boulons.
Couple de serrage : 5,5 N·m (56 kgf·cm, 49 po·lbf)
- Réinitialiser le moteur du lève-vitre électrique (voir page WS-5).
- Vérifier le fonctionnement du lève-vitre électrique.
CONSEIL : Si le point de fixation de la vitre de porte ne correspond pas, régler la position du mécanisme en fonctionnement manuel.
- Raccorder le contacteur de lève-vitre électrique au faisceau de câblage et mettre le contacteur d'allumage sur ON.
- En fonctionnement manuel, répéter plusieurs fois les mouvements de montée et de descente.
11. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR GAUCHE

- Reposer le rétroviseur avec les 3 écrous.
Couple de serrage : 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 po.*lbf)
- Brancher le connecteur du rétroviseur.
12. INSTALLER LE CACHE DE TROU DE SERVICE DE PORTE AVANT GAUCHE

- Appliquer du ruban butyle sur le panneau de porte, comme indiqué sur l'illustration.
- Installer le cache de trou de service.
REMARQUE :
- Lors de la pose du cache de trou de visite, faire passer les biellettes et les connecteurs à travers le cache.
- Il ne doit pas y avoir de plis après la pose du cache de trou de service.
- Après la pose du cache de trou de service, vérifier l'étanchéité.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.