Réglages personnalisables et personnalisation du véhicule

Fonctions personnalisables

La Toyota Tacoma comprend de nombreuses fonctions électroniques qui peuvent être réglées pour mieux correspondre aux préférences du conducteur et à l'usage habituel du véhicule. Selon la fonction, ces réglages peuvent être modifiés via l'écran multifonction, le système multimédia ou avec l'aide de votre concessionnaire Toyota.

Personnalisation des fonctions du véhicule

Modification à l'aide des commandes du compteur (écran 7 pouces)

1. Appuyez sur/ sur le commutateur de commande du compteur jusqu'à ce queest sélectionné sur l'écran multifonction.

2. Appuyez sur/ sur la commande du compteur pour parcourir le menu et mettre en surbrillance la fonction du véhicule à personnaliser.

3. Appuyez, ou appuyez et maintenez enfoncé,selon les besoins de la fonction sélectionnée.

Les choix affichés peuvent varier selon que la commande est enfoncée brièvement ou maintenue enfoncée. Lisez les informations affichées à l'écran et suivez les instructions correspondant au réglage sélectionné.

Modification à l'aide des commandes du compteur (écran 12,3 pouces)

1. Maintenez enfoncée la commande du compteur concernée pour afficher le curseur dans la zone de contenu centrale de l'écran multifonction.

2. Appuyez sur/ sur les commandes du compteur pour mettre en surbrillance « Réglages », puis appuyez surpour accéder au menu.

3. Appuyez sur/ sur les commandes du compteur et sélectionnez la fonction ou le réglage à modifier.

4. Pour les fonctions qui peuvent simplement être activées ou désactivées, appuyez sur la commande appropriée jusqu'à ce que le réglage souhaité soit sélectionné.

5. Pour les fonctions offrant d'autres options de réglage, maintenez enfoncépour ouvrir l'écran de réglage détaillé.

La procédure de personnalisation détaillée n'est pas identique sur tous les écrans, car les choix disponibles dépendent de la fonction réglée.

Suivez les instructions et le texte explicatif affichés sur l'écran de réglage concerné pour effectuer correctement la modification.

Modification à l'aide du système multimédia

1. Sélectionnezdepuis le menu principal.
2. Sélectionnez « Personnalisation du véhicule ».

3. Suivez les informations affichées sur l'écran multimédia et sélectionnez le réglage à modifier.

Plusieurs fonctions de la Toyota Tacoma peuvent être personnalisées depuis ce menu, selon l'équipement et les spécifications du véhicule.

Reportez-vous aux tableaux des fonctions personnalisables ci-dessous pour déterminer les réglages disponibles et l'endroit où chacun peut être modifié.

AVERTISSEMENT

Pendant la personnalisation

Certaines procédures de personnalisation exigent que le moteur reste en marche. Effectuez donc ces réglages uniquement lorsque le véhicule est garé dans un endroit bien ventilé. Ne laissez jamais le moteur tourner dans un espace fermé ou mal ventilé, comme un garage, où les gaz d'échappement contenant du monoxyde de carbone (CO) peuvent s'accumuler et pénétrer dans l'habitacle. L'exposition au monoxyde de carbone peut provoquer des effets graves sur la santé, voire la mort.

AVIS

Pendant la personnalisation

Lorsque la personnalisation exige une période prolongée pendant que les équipements électriques fonctionnent, laissez le moteur tourner comme indiqué afin de limiter toute décharge inutile de la batterie.

Fonctions personnalisables

La modification d'une fonction personnalisable peut également modifier simultanément un autre réglage associé. La relation exacte entre les réglages liés dépend de l'équipement et de la configuration du véhicule. Contactez votre concessionnaire Toyota si vous avez besoin de plus d'informations sur une personnalisation particulière.

1. 1
   Réglages modifiables à l'aide du système multimédia
2. 2
   Réglages modifiables à l'aide de l'afficheur d'informations multiples
3. 3
   Réglages modifiables par votre concessionnaire Toyota

Légende des symboles : O = réglage disponible, - = réglage non disponible

Jauges, compteurs et afficheur d'informations multiples (avec écran de 7 pouces)

*1 : Reportez-vous à la description de la fonction concernée pour plus de détails sur son fonctionnement.
*2 : Le réglage par défaut en usine peut varier selon le pays ou la région.
*3 : Le réglage par défaut change avec la configuration correspondante de Mes réglages.

Jauges, compteurs et afficheur d'informations multiples (avec écran de 12,3 pouces)

*1 : Reportez-vous à la description de chaque fonction pour plus de détails.
*2 : Le réglage par défaut varie selon le pays ou le marché.
*3 : Le widget peut être activé ou désactivé individuellement.
*4 : Le réglage par défaut est lié à la configuration correspondante de Mes réglages et change avec elle.

Afficheur tête haute*

*: Selon équipement

Verrou de porte

Système d'accès et de démarrage sans clé et télécommande sans fil

Système de clé intelligente

Télécommande sans fil

*: Selon équipement

Rappel de la banquette arrière*

*: Selon équipement

Alerte d'ouverture du hayon

Hayon électrique*

*: Selon équipement

Lève-vitres électriques et toit ouvrant*

*: Selon équipement

My Settings

Bouton de démarrage

Système de commande automatique des feux

Éclairage

*: Sauf pour le Canada

Système de pré-collision

* : Ce réglage est lié à la configuration correspondante de Mes réglages et change en conséquence.

Système d'alerte de sortie de voie (LDA)

* : Ce réglage change avec la configuration correspondante de Mes réglages.

Suggestion de pause au conducteur

Assistance proactive à la conduite*1

*1 : Si équipé
*2 : Ce réglage change selon la configuration correspondante de Mes réglages.

Road Sign Assist*1

*1 : Si équipé
*2 : Ce réglage est lié à Mes réglages et change en conséquence.

Régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique (DRCC)

*1 : Ce réglage change selon Mes réglages.
*2 : S'applique aux véhicules vendus en Nouvelle-Calédonie.
*3 : S'applique lorsque la vitesse sélectionnée du régulateur est affichée en « km/h ».
*4 : S'applique lorsque la vitesse sélectionnée du régulateur est affichée en « MPH ».

Système Stop & Start*

*: Selon équipement

BSM (Surveillance des angles morts)*

*: Selon équipement

Aide au stationnement intuitive*1

*1 : Si équipé
*2 : Le volume du signal d'avertissement est commun à l'aide au stationnement intuitive, au RCTA*1 et au RCD*1. Modifier le volume peut donc affecter ces systèmes associés.

RCTA (Alerte de trafic transversal arrière)*1

*1 : Si équipé
*2 : Le réglage du volume est partagé entre l'aide au stationnement intuitive*1, le RCTA et le RCD*1.

PKSB (Aide au freinage de stationnement)*1

*1 : Si équipé
*2 : Ce réglage change avec la configuration correspondante de Mes réglages.

RCD (Détection par caméra arrière)*

*: Selon équipement

Climatisation automatique*

*: Selon équipement

Éclairage

*: Selon équipement

Commutateur de sélection du mode de conduite*

*: Selon équipement

Personnalisation du véhicule

• Lorsque le système d'accès et de démarrage sans clé est désactivé, la fonction de déverrouillage à l'entrée ne peut pas être personnalisée, car l'opération d'accès sans clé correspondante n'est pas disponible.

• Si les portes restent fermées après avoir été déverrouillées et que la fonction de verrouillage automatique temporisé les verrouille à nouveau, les signaux de confirmation suivront le volume actuel du signal sonore de fonctionnement et le réglage du signal de fonctionnement (feux de détresse).

• Certains réglages peuvent être modifiés directement avec un commutateur du véhicule ainsi que par le système multimédia. Lorsqu'un réglage est modifié à l'aide d'un commutateur, la nouvelle valeur peut ne pas apparaître immédiatement sur le système multimédia. Le réglage affiché est mis à jour après avoir coupé le contact moteur puis remis en position ON.

Initialisation

Éléments à initialiser

Après certains événements, comme la reconnexion de la batterie ou l'exécution de certaines opérations d'entretien, certaines fonctions de la Toyota Tacoma doivent être initialisées avant de pouvoir reprendre leur fonctionnement normal. Effectuez la procédure d'initialisation applicable pour chaque système concerné.

Liste des éléments à initialiser

*: Selon équipement