Remontage

a) Engager la griffe pour installer la charnière femelle droite du support de hayon latéral.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer l'ensemble de charnière de hayon arrière droite avec le boulon et 2 vis.

Couple :

Boulon :

27 N·m {275 kgf·cm, 20 pi·lbf}

Vis :

27 N·m {275 kgf·cm, 20 pi·lbf}

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer l'ensemble de charnière de hayon arrière gauche avec le boulon et 2 vis.

Couple :

Boulon :

27 N·m {275 kgf·cm, 20 pi·lbf}

Vis :

27 N·m {275 kgf·cm, 20 pi·lbf}

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer l'ensemble de tige de maintien de hayon arrière avec l'axe et la rondelle de la tige.

Couple :

26 N·m {260 kgf·cm, 19 pi·lbf}

REMARQUE :

Appliquer la même procédure pour le côté LH et le côté RH.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer la butée de tige de maintien de hayon arrière avec l'axe de la tige.

Couple :

26 N·m {260 kgf·cm, 19 pi·lbf}

REMARQUE :

Appliquer la même procédure pour le côté LH et le côté RH.

a) Installer le hayon arrière sur le véhicule en engageant d'abord la charnière du côté gauche, puis celle du côté droit.

AVIS :

Veiller à ne pas faire tomber le hayon.

b) Engager la tige de maintien de hayon arrière dans la butée de tige de maintien, comme indiqué sur l'illustration.

REMARQUE :

Appliquer la même procédure pour le côté LH et le côté RH.

c) Engager les 2 guides et les 2 griffes pour raccorder le faisceau de câbles du hayon arrière.

*a

Guide

*b

Collier

(e) Engager la pince.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer la gâche de verrouillage de hayon arrière avec les 2 boulons.

Couple :

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

REMARQUE :

Appliquer la même procédure pour le côté LH et le côté RH.

a) Engager le guide pour installer l'ensemble de poignée de hayon arrière.

a) Tourner le clip à pression comme indiqué sur l'illustration pour l'engager afin d'installer la biellette de commande de verrouillage de hayon arrière sur l'ensemble de verrouillage de hayon arrière gauche.

REMARQUE :

Appliquer la même procédure pour le côté LH et le côté RH.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer l'ensemble de verrouillage de hayon arrière gauche avec les 2 boulons.

Couple :

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

c) Tourner le clip à pression comme indiqué sur l'illustration pour l'engager afin d'installer la biellette de commande de verrouillage sur l'ensemble de poignée de hayon arrière.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T40, installer l'ensemble de verrouillage de hayon arrière droit avec les 2 boulons.

Couple :

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

c) Tourner le clip à pression comme indiqué sur l'illustration pour l'engager afin d'installer la biellette de commande de verrouillage sur l'ensemble de poignée de hayon arrière.

a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T30, installer le cache du trou de service du hayon arrière avec les 8 vis.