Remontage

PROCÉDURE DE REMONTAGE

1. POSER L'INSERT DE PARE-CHOCS AVANT GAUCHE

(a) Engager l'agrafe pour poser l'insert de pare-chocs avant gauche.

(b) Poser le boulon.

Couple :

5.9 N·m {60 kgf·cm, 52 po·lbf}

2. POSER L'INSERT DE PARE-CHOCS AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

3. POSER L'ENSEMBLE PROLONGATEUR N° 2 DU PARE-CHOCS AVANT GAUCHE

(a) Poser l'ensemble prolongateur n° 2 du pare-chocs avant gauche avec les 3 écrous. Couple : 58 N·m {591 kgf·cm, 43 ft·lbf}

4. POSER L'ENSEMBLE PROLONGATEUR N° 2 DU PARE-CHOCS AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

5. POSER LA FIXATION INFÉRIEURE DU PARE-CHOCS AVANT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour les deux fixations inférieures du pare-chocs avant.

(a) Poser la fixation inférieure du pare-chocs avant.

(b) Installer un embout sur une riveteuse pneumatique ou manuelle.

(c) Insérer la partie mandrin d'un rivet neuf dans l'embout.

(d) Placer la riveteuse perpendiculairement à la fixation inférieure du pare-chocs avant et poser les 2 rivets.

REMARQUE :

Si le rivet ne peut pas être coupé, le tirer une fois puis le couper.

AVIS :

• Ne pas faire levier avec la riveteuse, ce qui endommagerait la riveteuse et le mandrin.

  *1	Mandrin
  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

• Vérifier que les rivets sont correctement appuyés contre la fixation inférieure du pare-chocs avant.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

• Ne pas incliner la riveteuse lors de la pose du rivet sur la fixation inférieure du pare-chocs avant.
• Ne laisser aucun espace entre la tête du rivet et la fixation inférieure du pare-chocs avant.
• Ne laisser aucun espace entre la fixation inférieure du pare-chocs avant et le renfort du pare-chocs avant. Maintenir fermement les 2 pièces ensemble pendant la pose du rivet.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

6. POSER L'ENSEMBLE BRAS INTÉRIEUR DU PARE-CHOCS AVANT GAUCHE

(a) Poser l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche.

(b) Installer un embout sur une riveteuse pneumatique ou manuelle.

(c) Insérer la partie mandrin d'un rivet neuf dans l'embout.

(d) Placer la riveteuse perpendiculairement à l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche et poser les 3 rivets.

REMARQUE :

Si le rivet ne peut pas être coupé, le tirer une fois puis le couper.

AVIS :

• Ne pas faire levier avec la riveteuse, ce qui endommagerait la riveteuse et le mandrin.

  *1	Mandrin
  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

• Vérifier que les rivets sont correctement appuyés contre l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

• Ne pas incliner la riveteuse lors de la pose du rivet sur l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche.
• Ne laisser aucun espace entre la tête du rivet et l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche.
• Ne laisser aucun espace entre l'ensemble bras intérieur du pare-chocs avant gauche et le renfort du pare-chocs avant. Maintenir fermement les 2 pièces ensemble pendant la pose du rivet.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect
  *c	Correct

7. POSER L'ENSEMBLE BRAS INTÉRIEUR DU PARE-CHOCS AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

8. INSTALLER LA TRAVERSE DE RENFORT DU PARE-CHOCS AVANT

(a) Installer la traverse de renfort du pare-chocs avant avec les 6 écrous. Couple : 58 N·m {591 kgf·cm, 43 ft·lbf}

9. INSTALLER L'ABSORBEUR D'ÉNERGIE DU PARE-CHOCS AVANT

(a) Engager le guide et les 9 griffes pour installer l'absorbeur d'énergie du pare-chocs avant.

10. INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION DU PHARE

(a) Engager les 2 griffes pour installer le support de fixation du phare. REMARQUE : Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

11. INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION DU BRAS DE PARE-CHOCS AVANT GAUCHE

(a) Engager la griffe et installer le support de fixation du bras de pare-chocs avant gauche avec les 2 boulons. Couple : 4 N·m {41 kgf·cm, 35 po·lbf}

12. INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION DU BRAS DE PARE-CHOCS AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

13. INSTALLER LE DÉFLECTEUR LATÉRAL DE RADIATEUR GAUCHE

(a) Engager les 3 griffes pour installer le déflecteur latéral de radiateur gauche.

(b) Installer les clips.

14. INSTALLER LE DÉFLECTEUR LATÉRAL DE RADIATEUR DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

15. INSTALLER LA PATTE CENTRALE SUPÉRIEURE DU PARE-CHOCS AVANT

(a) Installer la patte centrale supérieure du pare-chocs avant avec les 6 écrous. Couple : 5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(b) Engager les 2 colliers pour installer le faisceau de câbles.

16. INSTALLER LA PATTE DU PARE-BOUE AVANT

(a) Engager la griffe pour installer la patte du pare-boue avant.

17. INSTALLER LE BAS DE CAISSE AVANT

(a) Engager les 14 griffes pour installer le bas de caisse avant.

(b) Poser les 2 fixations extérieures de moulure.

18. INSTALLER LA CALANDRE INFÉRIEURE N° 1

(a) Engager les 23 griffes pour installer la calandre inférieure n° 1.

19. INSTALLER LE CACHE-TROU DU PARE-CHOCS AVANT GAUCHE (sans feu antibrouillard)

(a) Engager les 6 griffes pour installer le cache-trou du pare-chocs avant gauche.

20. INSTALLER LE CACHE-TROU DU PARE-CHOCS AVANT DROIT (sans feu antibrouillard)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

21. INSTALLER LE CACHE DU FEU ANTIBROUILLARD GAUCHE (avec feu antibrouillard)

(a) Pour antibrouillard halogène : (1) Engager les 6 griffes pour installer le cache du feu antibrouillard gauche.

(b) Pour antibrouillard à LED : (1) Engager les 6 griffes pour installer le cache du feu antibrouillard gauche.

22. INSTALLER LE CACHE DU FEU ANTIBROUILLARD DROIT (avec feu antibrouillard)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

23. INSTALLER L'ENSEMBLE DU FEU ANTIBROUILLARD GAUCHE (avec feu antibrouillard)

(a) Pour antibrouillard halogène : (1) Engager les 2 guides pour installer l'ensemble du feu antibrouillard gauche. (2) Installer la vis.

(b) Pour antibrouillard à LED : (1) Engager les 2 guides pour installer l'ensemble du feu antibrouillard gauche. (2) Installer la vis.

24. INSTALLER L'ENSEMBLE DU FEU ANTIBROUILLARD DROIT (avec feu antibrouillard)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

25. INSTALLER LE FAISCEAU N° 4 DU COMPARTIMENT MOTEUR (avec feu antibrouillard)

(a) Engager les 8 colliers pour installer le faisceau n° 4 du compartiment moteur.

(b) Brancher les 2 connecteurs.

26. INSTALLER LE SUPPORT DE PLAQUE D'IMMATRICULATION AVANT

(a) Installer le support de plaque d'immatriculation avant avec les 2 vis.