Moteur de lave-glace
Contrôle sur véhicule CONTRÔLE SUR VÉHICULE PROCÉDURE1. INSPECTER L'ENSEMBLE MOTEUR ET POMPE DE LAVE-GLACE DU PARE-BRISE
REMARQUE :
Ce contrôle doit être effectué avec le moteur et la pompe de lave-glace montés sur le réservoir de lave-glace.
(a) Le moteur et la pompe de lave-glace étant montés sur le réservoir, verser du liquide de lave-glace dans le réservoir. Texte dans l'illustration
|
![]() |
(b) Vérifier que le liquide de lave-glace est pompé lorsque la tension de la batterie est appliquée aux bornes.
:
État | Condition spécifiée |
|---|---|
Borne positive (+) de la batterie → Borne 1 Borne négative (-) de la batterie → Borne 2 |
Le liquide de lave-glace est pompé |
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble moteur et pompe de lave-glace de pare-brise.
Dépose DÉPOSE PROCÉDURE1. DÉPOSER LE PHARE DROIT
REMARQUE :
Utiliser la même procédure que pour le côté gauche (voir page
).
2. DÉSOLIDARISER L'ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE LAVE-GLACE
(a) Déposer les 2 boulons pour désolidariser l'ensemble du réservoir de lave-glace de la caisse. |
![]() |
3. VIDANGER LE LIQUIDE DE LAVE-GLACE DU PARE-BRISE
(a) Déconnecter le tuyau de lave-glace du moteur et de la pompe de lave-glace, puis vidanger le liquide de lave-glace. REMARQUE : Utiliser un récipient pour recueillir le liquide lave-glace. |
![]() |
4. DÉPOSER LE MOTEUR ET LA POMPE DE LAVE-GLACE
(a) Débrancher le connecteur. |
![]() |
(b) Déposer le moteur et la pompe de lave-glace, comme illustré.
Repose REPOSE PROCÉDURE1. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR ET POMPE DE LAVE-GLACE DU PARE-BRISE
(a) Installer l'ensemble moteur et pompe de lave-glace de pare-brise. |
![]() |
(b) Raccorder le tuyau de lave-glace.
(c) Brancher le connecteur.
2. INSTALLER L'ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE LAVE-GLACE
(a) Installer l'ensemble du réservoir de lave-glace avec les 2 boulons, dans l'ordre indiqué sur l'illustration. Couple : 5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf} |
![]() |
3. AJOUTER DU LIQUIDE DE LAVE-GLACE
(a) Ajouter du liquide de lave-glace dans l'ensemble du réservoir.
4. INSTALLER LE PHARE DROIT
REMARQUE :
Utiliser la même procédure que pour le côté gauche. (Voir la page
)
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.





