Moteur, système hybride

Dépose

~5min de lecture

DÉPOSE

PROCÉDURE

1. PRÉCAUTIONS

AVIS :

Après avoir coupé le contact, un temps d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne de batterie. Par conséquent, assurez-vous de lire la remarque sur le débranchement du câble de la borne de batterie avant de poursuivre le travail (Voir la page ).

2. DÉCHARGER LA PRESSION DU SYSTÈME DE CARBURANT

3. DÉCONNECTER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

4. DÉPOSER LE BOUCHON DE RÉSERVOIR DE CARBURANT

5. DÉPOSER LE PROTECTEUR DE RÉSERVOIR DE CARBURANT N° 1 (sous-ensemble) (pour véhicules équipés de la spécification zones à route accidentée)

(a) Déposer les 2 boulons, les 2 écrous et le protecteur de réservoir de carburant n° 1 (sous-ensemble).

6. DÉBRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DU TUBE PRINCIPAL DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

(a) Désengager la griffe de verrouillage en soulevant le couvercle comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Tube

*2

Élément de fixation

*3

Connecteur

*4

Joint torique

*5

Tube en nylon

*a

Soulever

(b) Pincer et tirer le raccord du tube principal du réservoir de carburant pour séparer le sous-ensemble du tube principal du réservoir de carburant du tuyau.

AVIS :

  • Vérifier l'absence de corps étranger dans le tuyau et autour du raccord. Nettoyer si nécessaire. Un corps étranger peut endommager le joint torique ou provoquer des fuites au niveau de l'étanchéité entre le tuyau et le raccord.
  • Ne pas utiliser d'outils pour séparer le tuyau et le raccord.
  • Ne pas plier ni tordre brutalement le tube en nylon.
  • Vérifier l'absence de corps étranger sur la surface d'étanchéité du tuyau. Nettoyer si nécessaire.
  • Placer les extrémités du tuyau et du raccord dans des sachets en plastique pour éviter les dommages et la contamination par des corps étrangers.
  • Si le tuyau et le raccord sont coincés l'un dans l'autre, pincer le raccord entre les doigts et le tourner délicatement pour le désolidariser.

7. DÉBRANCHER LE TUBE DE RETOUR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

(a) Désengager la griffe de verrouillage en soulevant le couvercle comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Tube

*2

Élément de fixation

*3

Connecteur

*4

Joint torique

*5

Tube en nylon

*a

Soulever

(b) Pincer et tirer le raccord du tube de retour du réservoir de carburant pour séparer le tube du tuyau.

AVIS :

  • Vérifier l'absence de corps étranger dans le tuyau et autour du raccord. Nettoyer si nécessaire. Un corps étranger peut endommager le joint torique ou provoquer des fuites au niveau de l'étanchéité entre le tuyau et le raccord.
  • Ne pas utiliser d'outils pour séparer le tuyau et le raccord.
  • Ne pas plier ni tordre brutalement le tube en nylon.
  • Vérifier l'absence de corps étranger sur la surface d'étanchéité du tuyau. Nettoyer si nécessaire.
  • Placer les extrémités du tuyau et du raccord dans des sachets en plastique pour éviter les dommages et la contamination par des corps étrangers.
  • Si le tuyau et le raccord sont coincés l'un dans l'autre, pincer le raccord entre les doigts et le tourner délicatement pour le désolidariser.

8. DÉBRANCHER LE TUYAU DE MISE À L'AIR LIBRE

(a) Soulever la retenue et débrancher le tuyau de mise à l'air libre.

Texte dans l'illustration

*a

Montée

AVIS :

  • N'utiliser aucun outil pour cette procédure.
  • Vérifier l'absence de saleté et de corps étrangers dans la soupape et autour du connecteur. Nettoyer si nécessaire. Les corps étrangers peuvent endommager les joints toriques ou provoquer des fuites au niveau de l'étanchéité entre la soupape et le connecteur.

9. DÉBRANCHER LE FAISCEAU DE CÂBLES

(a) Désengager le collier de faisceau du sous-ensemble du réservoir de carburant.

10. DÉBRANCHER LE TUYAU RÉSERVOIR DE CARBURANT - GOULOT DE REMPLISSAGE

(a) Désengager la griffe de verrouillage en soulevant le couvercle comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Tube

*2

Élément de fixation

*3

Connecteur

*4

Joint torique

*5

Tube en nylon

*a

Soulever

(b) Débrancher le tube de reniflard du réservoir de carburant du sous-ensemble de tuyau d'entrée du réservoir de carburant.

(c) Débrancher le tuyau réservoir de carburant - goulot de remplissage du sous-ensemble de tuyau d'entrée du réservoir de carburant.

(d) Désengager le tuyau réservoir de carburant - goulot de remplissage et le tube de reniflard du réservoir de carburant du collier de tube de reniflard n° 1.

11. DÉBRANCHER LE TUYAU DU FILTRE À CHARBON ACTIF N° 1 (SORTIE)

(a) Débrancher le tuyau du filtre à charbon actif n° 1 (sortie) du sous-ensemble de tuyau d'entrée du réservoir de carburant.

(b) Désengager le tuyau du support du tube de reniflard n° 1.

12. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

(a) Placer un cric de transmission sous le sous-ensemble du réservoir de carburant.

(b) Déposer les 2 boulons, les 2 agrafes, les 2 goupilles, la sangle de réservoir de carburant n° 1 (sous-ensemble) et la sangle de réservoir de carburant n° 2 (sous-ensemble).

(c) Abaisser lentement légèrement le cric de transmission.

AVIS :

Veiller à ne pas sectionner le câblage.

(d) avec couvercle :

Désengager les 3 griffes pour déposer le protecteur de réservoir de carburant n° 2.

(e) Désengager le collier du faisceau de câbles du sous-ensemble du réservoir de carburant comme indiqué sur l'illustration.

(f) Débrancher le connecteur de la pompe à carburant et du capteur de jauge de carburant, puis abaisser le cric de transmission.

AVIS :

  • Avant cette opération, vérifier que le connecteur n'est pas encrassé par de la saleté, de la boue ou d'autres contaminants.
  • N'utiliser aucun outil pour cette procédure.

13. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU D'ENTRÉE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

(a) Déposer les 2 écrous et le sous-ensemble de tuyau d'entrée du réservoir de carburant.

14. DÉPOSER L'ISOLANT THERMIQUE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT N° 1

(a) Déposer l'écrou de l'isolant thermique du réservoir de carburant n° 1.

Texte dans l'illustration

*1

Écrou

(b) À l'aide d'une pince à bec fin, déposer les 4 agrafes indiquées sur l'illustration, puis déposer l'isolant thermique du réservoir de carburant n° 1.

15. DÉPOSER LE TUYAU RÉSERVOIR DE CARBURANT - GOULOT DE REMPLISSAGE

(a) Déposer le tuyau réservoir de carburant - goulot de remplissage du sous-ensemble du réservoir de carburant.

16. DÉPOSER LE TUYAU D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC ENSEMBLE POMPE ET JAUGE

17. DÉPOSER LE PROTECTEUR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT N° 1 (avec couvercle)

CONSEIL :

Effectuer cette procédure uniquement si le remplacement de la protection de réservoir de carburant n° 1 est nécessaire.

(a) Désengager les 4 colliers pour déposer le protecteur du réservoir de carburant n° 1.