Toyota Venza : repose

POSE ATTENTION / AVIS / CONSEIL

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
La procédure ci-dessous concerne le côté gauche.

PROCÉDURE

1. IMMOBILISER L'AMORTISSEUR ARRIÈRE AVEC LE RESSORT HÉLICOÏDAL

2. INSTALLER L'ISOLANT INFÉRIEUR DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE

(a) Installer l'isolant inférieur du ressort hélicoïdal arrière sur l'ensemble amortisseur arrière.

AVIS :

Engager la partie en retrait de l'isolant inférieur du ressort hélicoïdal arrière dans l'évidement de l'amortisseur.

3. INSTALLER LA BUTÉE ÉLASTIQUE ARRIÈRE N° 1

(a) Installer la butée élastique arrière n° 1 sur l'ensemble amortisseur arrière.

4. MONTER PROVISOIREMENT LE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE

(a) À l'aide de la SST, comprimer le ressort hélicoïdal arrière.

Texte dans l'illustration

*1	Tournez le bouton

Outil spécial : 09727-30021

09727-00010

09727-00021

09727-00031

AVIS :

Ne pas utiliser de clé à chocs. Elle endommagerait l'outil spécial.

(b) Monter provisoirement le ressort hélicoïdal arrière avec le SST sur l'ensemble amortisseur arrière.

5. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SUPPORT ARRIÈRE

(a) Installer l'ensemble de support arrière sur l'ensemble amortisseur arrière.

REMARQUE :

Aligner l'encoche de l'ensemble amortisseur arrière sur la saillie de l'ensemble de support arrière en se reportant à l'illustration.

6. INSTALLER LA COLLERETTE DU SUPPORT ARRIÈRE VERS L'AMORTISSEUR ARRIÈRE

(a) Installer la collerette du support arrière vers l'amortisseur arrière sur l'ensemble amortisseur arrière.

7. MONTER PROVISOIREMENT L'ÉCROU DU SUPPORT ARRIÈRE VERS L'AMORTISSEUR ARRIÈRE

(a) En maintenant l'ensemble de support arrière avec un tournevis ou un outil équivalent, monter provisoirement un nouvel écrou du support arrière vers l'amortisseur arrière sur l'ensemble amortisseur arrière.

Texte dans l'illustration

*1	Ruban de protection
*2	Maintenez la touche

AVIS :

Ne pas réutiliser l'ancien écrou du support arrière vers l'amortisseur arrière.
Utiliser un écrou neuf du support arrière vers l'amortisseur arrière.

REMARQUE :

Recouvrir le tournevis ou l'outil équivalent de ruban adhésif avant utilisation.

8. INSTALLER LE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE

(a) Installer le ressort hélicoïdal arrière.

AVIS :

Ne pas utiliser de clé à chocs. Elle endommagerait l'outil spécial.
S'assurer que l'extrémité du ressort hélicoïdal arrière est positionnée dans le creux de l'isolant inférieur du ressort hélicoïdal arrière.
S'assurer que l'isolant inférieur du ressort hélicoïdal arrière n'est ni pincé ni plié et coincé par le ressort hélicoïdal arrière.
S'assurer que le goujon est positionné à 3,5° vers l'extérieur du véhicule, comme indiqué sur l'illustration. L'écart doit être compris entre +/- 5°.

9. INSTALLER L'AMORTISSEUR ARRIÈRE AVEC RESSORT HÉLICOÏDAL (pour 2RM)

(a) Installer l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal en serrant les 3 écrous dans l'ordre de 1 à 3.

Couple :

58 N·m {591 kgf·cm, 43 ft·lbf}

(b) Installer l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec les 2 boulons et les 2 écrous.

Couple :

290 N·m {2957 kgf·cm, 214 ft·lbf}

AVIS :

Lors de la pose des écrous, empêchez les boulons de tourner.

Couple :

55 N·m {561 kgf·cm, 41 pi·lbf}

10. INSTALLER L'AMORTISSEUR ARRIÈRE AVEC RESSORT HÉLICOÏDAL (AWD)

(a) Installer l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal en serrant les 3 écrous dans l'ordre de 1 à 3.

Couple :

58 N·m {591 kgf·cm, 43 ft·lbf}

(b) Installer l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec les 2 boulons et les 2 écrous.

Couple :

290 N·m {2957 kgf·cm, 214 ft·lbf}

AVIS :

Lors de la pose des écrous, empêchez les boulons de tourner.

Couple :

55 N·m {561 kgf·cm, 41 pi·lbf}

11. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1

(a) Installer le cache du support de suspension arrière n° 1.

12. INSTALLER LA BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (pour 2RM)

(a) Installer la biellette de barre stabilisatrice arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec l'écrou.

Texte dans l'illustration

*1	Tournez le bouton
*2	Maintenez la touche

Couple :

39 N·m {400 kgf·cm, 29 pi·lbf}

REMARQUE :

Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

13. INSTALLER LA BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (AWD)

(a) Installer la biellette de barre stabilisatrice arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec l'écrou.

Texte dans l'illustration

*1	Tournez le bouton
*2	Maintenez la touche

Couple :

39 N·m {400 kgf·cm, 29 pi·lbf}

REMARQUE :

Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

14. INSTALLER LE FAISCEAU DU CAPTEUR DE VITESSE ARRIÈRE (pour 2RM)

(a) Installer le faisceau du capteur de vitesse arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec le boulon.

Couple :

8 N·m {82 kgf·cm, 71 pouce·lbf}

AVIS :

Ne pas tordre le câble du capteur de vitesse arrière lors du montage.

15. INSTALLER LE CAPTEUR DE VITESSE ARRIÈRE (AWD)

(a) Installer le capteur de vitesse arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec le boulon.

Couple :

8 N·m {82 kgf·cm, 71 pouce·lbf}

AVIS :

Ne pas tordre le câble du capteur de vitesse arrière lors du montage.

16. INSTALLER LE FLEXIBLE ARRIÈRE (pour 2RM)

(a) Installer le flexible arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec le boulon.

Couple :

19 N·m {192 kgf·cm, 14 pi·lbf}

AVIS :

Ne pas tordre le flexible arrière lors de son installation.

17. INSTALLER LE FLEXIBLE ARRIÈRE (AWD)

(a) Installer le flexible arrière sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal avec le boulon.

Couple :

19 N·m {192 kgf·cm, 14 pi·lbf}

AVIS :

Ne pas tordre le flexible arrière lors de son installation.

18. INSTALLER LA GARNITURE LATÉRALE DU COFFRE

(a) Engager les 5 griffes pour installer la garniture latérale du coffre.

19. INSTALLER LA ROUE ARRIÈRE

Couple :

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

20. INSPECTER ET RÉGLER LE PARALLÉLISME ARRIÈRE

(a) Contrôler et régler le parallélisme arrière (voir page ).

Installation

Testez-vous