Barre stabilisatrice arrière (pour 2RM)

Composants COMPOSANTS ILLUSTRATION
ILLUSTRATION
Dépose DÉPOSE PROCÉDURE

1. DÉPOSER LES ROUES ARRIÈRE

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE STABILISATEUR ARRIÈRE GAUCHE

(a) Déposer l'écrou et séparer la biellette de barre stabilisatrice arrière gauche de la barre stabilisatrice arrière. Texte dans l'illustration *1 Tournez le bouton *2 Maintenez la touche REMARQUE : Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

(b) Déposer l'écrou et la biellette de barre stabilisatrice arrière LH de l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal LH. Texte dans l'illustration *1 Tournez le bouton *2 Maintenez la touche REMARQUE : Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE STABILISATEUR ARRIÈRE DROIT

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

4. DÉPOSER LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE

(a) Déposer les 4 boulons et la barre stabilisatrice arrière.

5. DÉPOSER LE SUPPORT N° 1 DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté LH)

(a) Déposer le support n° 1 de barre stabilisatrice arrière.

6. DÉPOSER LE SUPPORT N° 1 DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté RH)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

7. DÉPOSER LE SILENTBLOC DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté LH)

(a) Déposer le silentbloc de barre stabilisatrice arrière.

8. DÉPOSER LE SILENTBLOC DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté RH)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

Contrôle CONTRÔLE PROCÉDURE

1. INSPECTER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE STABILISATEUR ARRIÈRE

(a) Comme indiqué sur l'illustration, déplacer le goujon de rotule d'avant en arrière 5 fois avant de monter l'écrou.

(b) À l'aide d'une clé dynamométrique, tourner l'écrou en continu à raison d'un tour toutes les 3 à 5 secondes et relever le couple au cinquième tour.

Couple de rotation :

1,0 N*m (10 kgf*cm, 9 in.*lbf) ou moins

Si le couple de rotation n'est pas dans la plage spécifiée, remplacer la biellette de barre stabilisatrice arrière par une neuve.

(c) Vérifier l'absence de fissures et de fuites de graisse sur le soufflet de rotule.

(d) Vérifier qu'il n'y a ni résistance anormale ni cliquetis pendant la rotation.

Repose REPOSE PROCÉDURE

1. INSTALLER LE SILENTBLOC DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté LH)

(a) Installer le silentbloc de barre stabilisatrice arrière. AVIS : La fente du silentbloc doit toujours être orientée vers l'avant du véhicule, même si le texte « FRONT » n'est pas présent sur le silentbloc.

2. INSTALLER LE SILENTBLOC DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté RH)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

3. INSTALLER LE SUPPORT N° 1 DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté LH)

(a) Installer le support n° 1 de barre stabilisatrice arrière.

4. INSTALLER LE SUPPORT N° 1 DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté RH)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

5. INSTALLER LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE

(a) Installer la barre stabilisatrice arrière avec les 4 boulons dans l'ordre de 1 à 2. Couple : 19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

6. INSTALLER LA BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE LH

(a) Installer la biellette de barre stabilisatrice arrière LH sur l'amortisseur arrière avec ressort hélicoïdal LH avec l'écrou. Texte dans l'illustration *1 Tournez le bouton *2 Maintenez la touche Couple : 39 N·m {400 kgf·cm, 29 pi·lbf} REMARQUE : Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

(b) Installer la biellette de barre stabilisatrice arrière LH sur la barre stabilisatrice arrière avec l'écrou. Texte dans l'illustration *1 Tournez le bouton *2 Maintenez la touche Couple : 39 N·m {400 kgf·cm, 29 pi·lbf} REMARQUE : Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle hexagonale (5 mm) pour maintenir le goujon.

7. INSTALLER LA BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE RH

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

8. REPOSER LES ROUES ARRIÈRE

Couple :

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}