Toyota Venza : repose

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. POSE DU CIEL DE PAVILLON (sans toit ouvrant)

(a) Faire passer le ciel de pavillon à l'intérieur du véhicule par le hayon.

AVIS :

Ne pas endommager le ciel de pavillon ni la garniture intérieure de la caisse.

(b) Installer les 3 clips.

(d) Connecter les connecteurs du câble d'antenne n° 2 (sous-ensemble) et le tuyau de lave-glace, puis engager les 5 colliers au montant avant droit.

(e) Avec rétroviseur électrochrome :

(1) Connecter le connecteur du câblage de pavillon n° 1 au rétroviseur intérieur.

(f) Connecter les connecteurs du câblage de pavillon n° 1 et engager les 4 colliers au montant avant gauche.

Texte dans l'illustration

*A	avec rétroviseur électrochrome	-	-
*1	Clip	-	-

AVIS :

Après la pose, s'assurer que le joint de hayon ne gêne pas le ciel de pavillon.

2. POSE DU CIEL DE PAVILLON (avec toit ouvrant)

(a) Faire passer le ciel de pavillon à l'intérieur du véhicule par le hayon.

AVIS :

Ne pas endommager le ciel de pavillon ni la garniture intérieure de la caisse.

(b) Engager les 23 fixations.

(d) Connecter le connecteur du câble d'antenne n° 2 (sous-ensemble) et le tuyau de lave-glace au montant arrière droit.

(e) Connecter le connecteur du câble d'antenne n° 2 (sous-ensemble) et le tuyau de lave-glace, puis engager les 5 colliers au montant avant droit.

(f) Connecter le connecteur du câblage de pavillon n° 1 au rétroviseur intérieur.

(g) Connecter les connecteurs du câblage de pavillon n° 1 et engager les 4 colliers au montant avant gauche.

Texte dans l'illustration

Clip

AVIS :

Après la pose, s'assurer que le joint de hayon ne gêne pas le ciel de pavillon.

3. POSE DU SUPPORT DE PARE-SOLEIL

(a) Engager les 2 griffes.

(b) Enfoncer le support de pare-soleil comme illustré.

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

4. POSE DU SOUS-ENSEMBLE DE POIGNÉE DE MAINTIEN (sans toit ouvrant)

(a) Assembler le sous-ensemble poignée de maintien comme illustré.

(b) Poser le sous-ensemble poignée de maintien.

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

5. POSE DE LA POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE (sans toit ouvrant)

(a) Assembler l'ensemble poignée de maintien arrière comme illustré.

(b) Poser l'ensemble poignée de maintien arrière.

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

6. POSE DU SOUS-ENSEMBLE DE POIGNÉE DE MAINTIEN (avec toit ouvrant)

(a) Assembler le sous-ensemble poignée de maintien comme illustré.

(b) Poser le sous-ensemble poignée de maintien.

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

7. POSE DE LA POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE (avec toit ouvrant)

(a) Assembler l'ensemble poignée de maintien arrière comme illustré.

(b) Poser l'ensemble poignée de maintien arrière.

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

8. POSE DE L'ENSEMBLE DE PROJECTEUR D'APPOINT

9. POSE DU CACHE DU SUPPORT DE RÉTROVISEUR INTÉRIEUR (avec rétroviseur électrochrome)

10. POSE DU PARE-SOLEIL GAUCHE (ensemble)

(a) Installez le pare-soleil gauche à l'aide des 2 vis.

11. POSE DU CACHE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL (côté gauche)

(a) Engager les 4 griffes et poser un nouveau cache de support de pare-soleil.

12. POSE DU PARE-SOLEIL DROIT (ensemble)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

13. POSE DU CACHE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL (côté droit)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

14. POSE DE L'ENSEMBLE DE PLAFONNIER

15. POSE DE LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL GAUCHE (ensemble)

(a) Faire passer l'ancrage de la ceinture arrière extérieure gauche à travers la garniture intérieure de pavillon latéral gauche (ensemble).

(b) Insérer le bord supérieur de la garniture intérieure de pavillon latéral gauche (ensemble) dans le ciel de pavillon. Soulever le bord inférieur de la garniture et l'enfoncer par-dessus les 3 goujons en veillant à disposer d'un jeu suffisant.

AVIS :

Ne pas endommager le pavillon ni la garniture intérieure latérale de toit.

Texte dans l'illustration

Goujon

(d) Retirer le ruban de protection appliqué.

Texte dans l'illustration

*1	Ruban de protection

(e) Avec haut-parleur arrière :

(1) Débrancher le connecteur.

16. POSE DE L'HABILLAGE LATÉRAL DE COFFRE GAUCHE (ensemble)

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Engager les 7 griffes et les 5 clips.

17. RACCORDEMENT DE LA CEINTURE ARRIÈRE EXTÉRIEURE GAUCHE (ensemble)

18. POSE DE LA GÂCHE DE SANGLE DE MAINTIEN DES BAGAGES (côté gauche, ensemble)

(a) Engager les 2 guides.

(b) Poser les 2 gâches de sangle de maintien des bagages avec les 2 boulons.

19. POSE DE LA BAGUE DE COMMANDE DE RÉGLAGE DE L'INCLINAISON GAUCHE

(a) Engager les 3 griffes pour poser la bague de commande d'inclinaison gauche.

20. POSE DE L'ENSEMBLE DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

21. POSE DU CÂBLE DE COMMANDE DE RÉGLAGE D'INCLINAISON N° 2 DE SIÈGE ARRIÈRE (sous-ensemble)

22. POSE DU CACHE DE SUPPORT DE RAIL EXTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté gauche)

23. POSE DU CACHE DE SUPPORT DE RAIL INTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté gauche)

24. POSE DE L'APPUI-TÊTE DE SIÈGE ARRIÈRE (côté gauche)

25. POSE DE LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL DROITE (ensemble)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

26. POSE DE L'HABILLAGE LATÉRAL DE COFFRE DROIT (ensemble)

(a) Raccorder chaque connecteur.

(b) Engager les 7 griffes et les 6 clips.

27. RACCORDEMENT DE LA CEINTURE ARRIÈRE EXTÉRIEURE DROITE (ensemble)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

28. INSTALLER L'ENSEMBLE DE GÂCHE DE LA SANGLE DE RETENUE DES BAGAGES (côté droit)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

29. INSTALLER L'ENJOLIVEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE DE RÉGLAGE DE L'INCLINAISON DROITE

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

30. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SIÈGE ARRIÈRE DROIT

31. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE CÂBLE DE COMMANDE DE L'INCLINAISON DU SIÈGE ARRIÈRE (côté droit)

32. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL EXTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté droit)

33. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL INTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté droit)

34. INSTALLER L'ENSEMBLE DE L'APPUI-TÊTE CENTRAL DE SIÈGE ARRIÈRE

35. INSTALLER L'ENSEMBLE DE L'APPUI-TÊTE DE SIÈGE ARRIÈRE (côté droit)

36. INSTALLER LA PLAQUE DE FINITION DU PLANCHER ARRIÈRE

(a) Engager les 4 clips et les 2 griffes pour installer la plaque de finition du plancher arrière.

37. INSTALLER L'ENSEMBLE DE LA PLAQUE DU SOUS-PLANCHER DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Engager les 2 guides, les 2 griffes et les 5 clips pour installer l'ensemble de la plaque du sous-plancher de siège arrière.

38. INSTALLER LE PANNEAU DE PLANCHER N° 1

(a) Engager les 6 clips pour installer le panneau de plancher n° 1.

39. INSTALLER LE BOÎTIER LATÉRAL DE GARNITURE DU PLANCHER DE CHARGEMENT DROIT

(a) Installer le boîtier latéral de garniture du plancher de chargement droit avec les 4 clips.

40. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE PLANCHER N° 2

(a) Engager les 2 guides pour installer le sous-ensemble du panneau de plancher n° 2.

41. INSTALLER LE BOÎTIER LATÉRAL DE GARNITURE DU PLANCHER DE CHARGEMENT GAUCHE

(a) Installer le boîtier latéral de garniture du plancher de chargement gauche avec les 3 clips.

42. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE PLANCHER N° 3

(a) Engager les 2 guides pour installer le sous-ensemble du panneau de plancher n° 3.

43. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE PLANCHER

(a) Engager les 2 guides pour installer l'ensemble du panneau de plancher.

44. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COUVRE-BAGAGES (avec couvre-bagages)

(a) Installer l'ensemble du couvre-bagages.

45. INSTALLER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DU MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Faire passer l'ancrage de plancher de l'ensemble de ceinture extérieure du siège avant gauche à travers la garniture supérieure du montant central gauche.

(b) Engager le clip.

46. INSTALLER LA GARNITURE INFÉRIEURE DU MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Engager le guide, les 2 griffes et les 2 clips pour installer la garniture inférieure du montant central gauche comme indiqué sur l'illustration.

47. RACCORDER L'ENSEMBLE DE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE AVANT GAUCHE

48. INSTALLER LE CACHE DE L'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE (côté gauche)

49. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Aligner le repère d'alignement (violet) du joint d'étanchéité avec la partie saillante de la caisse indiquée par la flèche sur l'illustration, puis installer le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte arrière gauche.

Texte dans l'illustration

*1	Repère d'alignement (violet)

AVIS :

Après l'installation, vérifier que les coins sont correctement ajustés.

50. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Engager les 2 clips et les 6 griffes pour installer la plaque de seuil de porte arrière gauche.

51. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

(a) Engager les 3 guides.

(b) Tourner l'extrémité du clip de garniture de montant avant de 90° à l'aide d'une pince à bec effilé, puis l'installer sur la garniture de montant avant gauche.

REMARQUE :

Recouvrir les extrémités de la pince à bec effilé de ruban adhésif avant utilisation.

52. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ENCADREMENT DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Aligner le repère d'alignement (jaune) du joint d'étanchéité avec la partie saillante de la caisse indiquée par la flèche sur l'illustration, puis installer le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte avant gauche.

Texte dans l'illustration

*1	Repère d'alignement (jaune)

AVIS :

Après l'installation, vérifier que les coins sont correctement ajustés.

53. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE LATÉRALE DU TABLIER GAUCHE

(a) Engager les 2 clips pour installer le sous-ensemble de garniture latérale du tablier gauche.

(b) Posez le clip.

54. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Engager le guide, les 3 clips et les 7 griffes pour installer la plaque de seuil de porte avant gauche.

55. INSTALLER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DU MONTANT CENTRAL DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

56. INSTALLER LA GARNITURE INFÉRIEURE DU MONTANT CENTRAL DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

57. RACCORDER L'ENSEMBLE DE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE AVANT DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

58. INSTALLER LE CACHE DE L'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE (côté droit)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

59. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE DROIT

(a) Aligner le repère d'alignement (rose) du joint d'étanchéité avec la partie saillante de la caisse indiquée par la flèche sur l'illustration, puis installer le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte arrière droit.

Texte dans l'illustration

*1	Repère d'alignement (rose)

AVIS :

Après l'installation, vérifier que les coins sont correctement ajustés.

60. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROITE

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

61. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

62. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ENCADREMENT DE PORTE AVANT DROIT

(a) Aligner le repère d'alignement (blanc) du joint d'étanchéité avec la partie saillante de la caisse indiquée par la flèche sur l'illustration, puis installer le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte avant droit.

Texte dans l'illustration

*1	Repère d'alignement (blanc)

AVIS :

Après l'installation, vérifier que les coins sont correctement ajustés.

63. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE LATÉRALE DU TABLIER DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

64. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

REMARQUE :

Utiliser la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.

Installation

Testez-vous