Train roulant, essieux, direction

Dépose et repose du volant de direction

~2min de lecture

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

Clé dynamométrique -V.A.G 1331-

Dépose

AVERTISSEMENT Les conditions suivantes doivent être remplies avant de commencer les travaux sur l'installation électrique et de déposer le volant :

Débrancher la batterie → Installation électrique ; Gr. de réparation 27.

Les roues doivent être en position de marche en ligne droite.

Le non-respect de ces précautions peut entraîner une défaillance ultérieure du système airbag !
  • Placer la colonne de direction en position médiane de hauteur.
  • Déposer le module airbag → Réparations générales de carrosserie, habitacle ; gr. rép. 69.
  • Orienter les roues en position de marche en ligne droite.
Remarque Le volant doit être déposé/reposé en position médiane (roues orientées en ligne droite).
Removing and installing steering wheel
  • Retirer le boulon -1-.
  • Vérifier que la colonne de direction présente un repère de centrage aligné avec le repère du volant.
  • Si ce n'est pas le cas, la position du volant par rapport à la colonne de direction doit être marquée sur la colonne avec un repère de centrage.
  • Retirer le volant -2- de la colonne de direction.

Installation

Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose en respectant les points suivants :

S'assurer que les roues sont orientées en ligne droite avant de monter le volant.
  • Lors de la repose d'un volant déposé, s'assurer que les repères de la colonne de direction et du volant sont alignés.
  • Lors de la pose d'un nouveau volant (sans repère), le volant doit être monté en position médiane (la branche du volant doit être horizontale et les roues en ligne droite).
  • Monter le volant.
  • Monter le module airbag → Réparations générales de carrosserie, habitacle ; gr. rép. 69.
  • Effectuer un essai routier.
  • Si le volant est de travers, il doit être déposé à nouveau et remonté sur les cannelures de la colonne de direction.

Couples de serrage prescrits

→ Chapitre « Vue d'ensemble des composants - volant de direction »

Removing and installing steering wheel

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.