Communication

Dépose et pose des boutons multifonctions du volant -E441-/-E440-

~1min de lecture

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

Coin de dépose -3409-, quantité 2

Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-

Levier -T10468-

Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-

Pince d'extraction -3392-

Dépose

Remarque Les boutons multifonctions sont boulonnés à la garniture. La garniture avec les boutons multifonctions est encliquetée sur le volant. Il est plus facile de déposer la garniture à l'aide de deux coins de dépose -3409-.
  • Couper le contact et tous les consommateurs électriques, puis retirer la clé de contact.
  • Déposer l'airbag côté conducteur → Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. de rép. 69.
Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-
Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-
La garniture est encliquetée dans le volant multifonction aux endroits indiqués par les -flèches-.
  • À l'aide du coin de dépose -3409-, dégager la garniture -1- du volant aux endroits indiqués par les flèches -A- et -B-.
  • À l'aide du levier -T10468-, dégager la garniture -1- au niveau des boutons multifonctions à gauche du volant -E440--2- et des boutons multifonctions à droite du volant -E441--3-.
Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-
  • À l'aide de la pince de dépose -3392-, dégager la garniture -1- au niveau des boutons multifonctions à gauche du volant -E440--2- et des boutons multifonctions à droite du volant -E441--3-.
  • Retirer la garniture -1- du volant aux endroits indiqués par les flèches -A- et -B-.
  • Déverrouiller et débrancher les connecteurs.
  • Déposer la garniture -1- avec les boutons multifonctions à gauche du volant -E440--2- et les boutons multifonctions à droite du volant -E441--3-.

Installation

Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose. Respecter les points suivants lors de cette opération :

Remarque

Encliqueter la garniture par le bas pour faciliter la pose.

Removing and installing steering wheel multifunction buttons -E441-/-E440-

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.