Afficheurs

Fig. 13 Dans l'afficheur du combiné d'instrumentation : A : capot moteur ouvert, B : hayon ouvert, C : porte avant conducteur ouverte, D : porte arrière passager ouverte.
Selon le modèle de véhicule, différentes informations peuvent s'afficher sur l'écran du combiné d'instrumentation ⇒ Fig. 11④ ⇒ Fig. 12④.
- Textes d'avertissement et d'information
- Affichages du compteur kilométrique
- Heure
- Température extérieure
- Affichage de la boussole
- Position du levier sélecteur ⇒ Changement de vitesse
- Recommandation de rapport (boîte manuelle) ⇒ Changement de vitesse
- Afficheur multifonction (MFI) et menus de différents réglages ⇒ Volkswagen Information System
- Affichage de l'intervalle d'entretien ⇒ Affichage du rappel d'entretien
- Affichage alternatif de la vitesse (menu Réglages ⇒ Volkswagen Information System)
L'état de différentes fonctions et composants du véhicule est surveillé lorsque le contact est mis et pendant la conduite. Les dysfonctionnements sont signalés par des symboles d'avertissement rouges et jaunes accompagnés de messages texte sur l'écran du combiné d'instrumentation (⇒ Voyants d'alerte et témoins). Dans certains cas, ils peuvent aussi être signalés par un signal sonore. L'affichage peut varier selon le modèle de combiné d'instrumentation.
| Type de notification | Couleur du symbole | Explication |
|---|---|---|
| Message d'avertissement de priorité 1 | Rouge | Symbole clignotant ou allumé, parfois accompagné d'un signal sonore. Arrêtez-vous !Vérifiez le dysfonctionnement et prenez les mesures correctives. Si nécessaire, contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Les menus ne sont pas accessibles lorsqu'un message d'avertissement de priorité 1 est affiché. Le message d'avertissement s'éteint automatiquement après quelques secondes. Vous pouvez confirmer et désactiver certains messages d'avertissement à l'aide de la touche OK. |
| Message d'avertissement de priorité 2 | Jaune | Symbole clignotant ou allumé en permanence, parfois accompagné d'un signal sonore. Des dysfonctionnements ou un niveau bas de liquides de service peuvent endommager le véhicule et provoquer une panne. ⇒ ![]() Vérifiez le dysfonctionnement dès que possible. Si nécessaire, contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. |
| Message d'information | – | Informations concernant différentes situations du véhicule. |
Affichages du compteur kilométrique
Le compteur kilométrique indique la distance parcourue par le véhicule.
Le compteur journalier (Trip) indique la distance parcourue depuis sa dernière remise à zéro. Le dernier chiffre indique 1/10 de mile (environ 160 mètres).
Affichage de la température extérieure
Lorsque la température extérieure est inférieure à environ +39 °F (+4 °C), un symbole de flocon de neige (avertissement de route verglacée) apparaît à l'écran. Le symbole clignote d'abord, puis reste allumé jusqu'à ce que la température extérieure dépasse +43 °F (+6 °C) ⇒
.
Lorsque le véhicule est à l'arrêt, en fonctionnement, ou lorsque vous roulez à très basse vitesse, la température affichée peut être légèrement supérieure à la température extérieure réelle.
La plage de mesure va de -40 °F (-40 °C) à +122 °F (+50 °C).
Affichage de la boussole
Sur les véhicules équipés d'un affichage de boussole, la direction actuelle est indiquée sur l'écran du combiné d'instrumentation lorsque le contact et le système de navigation sont activés ⇒ Boussole.
Positions du levier sélecteur
La position du levier sélecteur est affichée à la fois sur le côté du levier sélecteur et dans le combiné d'instrumentation. Le rapport engagé peut également être affiché dans le combiné d'instrumentation en position Drive (D) et en mode Sport (S), ainsi qu'en mode Tiptronic®.
Recommandation de rapport (boîte manuelle)
Pendant la conduite, une recommandation de rapport pour une consommation économique s'affiche dans le combiné d'instrumentation ⇒ Changement de vitesse.
Affichage alternatif de la vitesse (mph ou km/h)
L'affichage alternatif de la vitesse indique la vitesse actuelle du véhicule dans des unités différentes de celles du compteur de vitesse. Par exemple, si le compteur de vitesse affiche des mph, l'affichage alternatif indique numériquement la vitesse actuelle en km/h. Cette fonction peut être particulièrement utile lorsque vous conduisez dans des pays où les panneaux de limitation de vitesse sont exprimés dans des unités différentes de celles du compteur de vitesse.
Pour les véhicules équipés du combiné d'instrumentation Premium, sélectionnez l'élément de menu Alt. speed dsp dans le menu Réglages ⇒ Volkswagen Information System.
Pour les véhicules équipés du combiné d'instrumentation Basic :
- Démarrage du moteur.
- Appuyez sur le bouton
appuyez 3 fois sur la touche. L'affichage du compteur kilométrique dans le combiné d'instrumentation clignote.
- Appuyez une fois sur la touche 0.0 / SET. Au lieu du kilométrage, les mph ou km/h s'affichent brièvement.
- Cela active l'affichage alternatif de la vitesse. Pour le désactiver, répétez la même procédure.
Le non-respect des voyants d'alerte et des messages du combiné d'instruments peut entraîner une panne du véhicule dans la circulation, une collision et des blessures corporelles graves.- Ne jamais ignorer les voyants d'alerte ni les messages d'avertissement affichés.
- Arrêtez toujours le véhicule dès que vous pouvez le faire en toute sécurité.
- Un véhicule en panne présente un risque d'accident élevé pour lui-même et pour les autres usagers. Allumez les feux de détresse et placez un triangle de signalisation pour avertir les autres usagers.
- Garez le véhicule à distance sûre de la circulation et à un endroit où aucune partie du catalyseur et de la ligne d'échappement chauds ne peut entrer en contact avec des matières inflammables sous le véhicule, comme de l'herbe sèche, des broussailles, du carburant répandu, etc.
Les routes et les ponts peuvent être dangereusement verglacés même si la température extérieure est supérieure à 0 °C.- Si vous utilisez l'affichage de la température extérieure pour détecter un risque de gel, n'oubliez pas que la chaussée peut même être verglacée à des températures supérieures à +39 °F (+4 °C). Rappelez-vous toujours : même si le symbole flocon (alerte verglas) n'est pas affiché, il peut quand même y avoir du verglas noir sur la route.
- Ne vous fiez jamais uniquement à l'affichage de la température extérieure.
Le non-respect des voyants d'alerte ou des messages d'AVERTISSEMENT peut entraîner des dommages au véhicule.

Testez-vous
Un quiz rapide sur Volkswagen Tiguan : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
Arrêtez-vous !