Lignes de repère

1 - Ligne de repère pour une zone de 30 cm à l'arrière du véhicule
2 - Ligne de repère pour la zone de recul dégagée
3 - « Traces de roues »

La ligne continue (1) indique une zone située à moins de 30 centimètres (1 pied) du pare-chocs arrière.

La ligne en pointillés (2) indique la zone dégagée d'environ 1,5 m (5 pieds) derrière le pare-chocs. Ces lignes indiquent également les limites extrêmes que peut dépasser tout objet (rétroviseurs, angles de carrosserie, etc.) par rapport au véhicule, même lorsque celui-ci tourne.

Les « traces de roues » (3) situées entre les lignes de repère latérales indiquent où passeront les roues. Elles peuvent s'étendre jusqu'à environ 3,2 m (10,5 pieds) derrière le pare-chocs s'il n'y a aucun obstacle sur le trajet.