Serrature delle porte dall'interno dell'auto

Con pulsante di blocco porta

• Per aprire la porta, spingere la porta e portare il pulsante di blocco (1) nella posizione "Sblocco". Il contrassegno rosso (2) sul pulsante di blocco della porta sarà visibile.
• Per bloccare la porta, premere il pulsante di blocco (1) della serratura della porta nella posizione "Blocco". Se la porta è bloccata correttamente, il contrassegno rosso (2) sul pulsante di blocco della porta non sarà visibile.
• Per aprire la porta, tirare verso l'esterno la maniglia della porta (3).
• Se la maniglia interna della porta lato guidatore o lato passeggero viene tirata quando il pulsante di blocco della porta è in posizione di blocco, il pulsante si sblocca e la porta si apre.
• Per veicoli con chiave di avviamento (con telecomando) Le porte anteriori non possono essere bloccate se il telecomando si trova nell'interruttore di accensione e una qualsiasi delle porte anteriori è aperta.
• Per veicoli con pulsante di avviamento (con smart key) Le porte non possono essere bloccate se la smart key si trova all'interno del veicolo e una qualsiasi delle porte è aperta.

Informazioni

Se la serratura elettrica della porta smette di funzionare mentre siete a bordo, provate uno o più dei seguenti metodi per uscire:

• Utilizzate ripetutamente la funzione di sblocco della porta (sia elettrica che manuale) tirando contemporaneamente la maniglia della porta.
• Aprire le altre serrature e maniglie delle porte anteriori e posteriori.
• Abbassate il finestrino anteriore e utilizzate la chiave meccanica per sbloccare la porta dall'esterno.

Informazioni

Quando la batteria del veicolo è scarica e si esce dal veicolo, assicurarsi che tutte le porte siano chiuse a chiave. È possibile bloccare la porta lato guidatore con la chiave e le altre porte con il pulsante di blocco sopra la maniglia interna della porta.

Con interruttore di blocco centralizzato delle porte

Lato guidatore e lato passeggero anteriore Il bracciolo della porta laterale è dotato dell'interruttore del blocco centralizzato delle porte. Il pulsante di blocco è contrassegnato dal simbolo ( ). Il pulsante di sblocco è contrassegnato dal simbolo ( ).

Premendo il pulsante di blocco (1), tutte le porte del veicolo si bloccano.

Premendo il pulsante di sblocco (2), tutte le porte del veicolo si sbloccano.

• Per veicoli con chiave di avviamento (con telecomando) Se la chiave si trova nell'interruttore di accensione e una qualsiasi delle porte è aperta, le porte non si bloccano anche se si preme il pulsante di blocco (2).
• Per veicoli con pulsante di avviamento (con smart key) Se la smart key si trova nel veicolo e una qualsiasi delle porte è aperta, le porte non si bloccano anche se si preme il pulsante di blocco (2).

AVVERTENZA

• Le porte devono sempre essere completamente chiuse e bloccate quando il veicolo è in movimento. Se le porte sono sbloccate, aumenta il rischio di essere sbalzati fuori dal veicolo in caso di incidente.
• Non tirare la maniglia interna della porta lato guidatore o lato passeggero mentre il veicolo è in movimento.

AVVERTENZA

Non lasciare bambini e animali incustoditi nel veicolo. Un veicolo chiuso può diventare estremamente caldo, causando morte o gravi lesioni a bambini o animali lasciati incustoditi che non possono uscire dal veicolo. I bambini potrebbero azionare funzioni del veicolo che potrebbero ferirli, oppure potrebbero subire altri danni, ad esempio se qualcuno accede al veicolo.

AVVERTENZA

Proteggere sempre il proprio veicolo.

Lasciare il veicolo non chiuso a chiave aumenta il potenziale rischio che qualcuno si nasconda nel veicolo e colpisca te o altri. Per proteggere il veicolo, premere il pedale del freno, premere il pulsante P (Parcheggio), inserire il freno di stazionamento e portare l'interruttore di accensione in posizione LOCK/OFF, chiudere tutti i finestrini, bloccare tutte le porte e portare sempre con sé la chiave.

ATTENZIONE

Aprire la porta quando si avvicina qualcosa può causare danni o lesioni. Prestare attenzione quando si aprono le porte e si osservano automobili, motocicli, biciclette o pedoni che si avvicinano al veicolo lungo il percorso della porta.

AVVERTENZA

Se si resta nel veicolo per molto tempo con condizioni meteorologiche molto calde o fredde, sussistono rischi di lesioni o pericolo di vita. Non lasciare mai il veicolo chiuso a chiave dall'esterno quando qualcuno si trova nel veicolo.