Peso del veicolo
Questa sezione vi guiderà nel corretto caricamento del veicolo, per mantenere il peso del veicolo carico entro la sua capacità nominale di progetto. Un corretto caricamento del veicolo garantirà il massimo rendimento delle prestazioni previste dal progetto. Prima di caricare il veicolo, familiarizzate con i seguenti termini per la determinazione dei limiti di peso del veicolo, desunti dalle specifiche del veicolo e dall'etichetta di omologazione:
Peso in ordine di marcia di base
Questo è il peso del veicolo con il serbatoio del carburante pieno e tutte le dotazioni di serie. Non include passeggeri, carico o dotazioni opzionali.
Peso in ordine di marcia del veicolo
Questo è il peso del vostro veicolo nuovo al momento del ritiro presso il concessionario, più eventuali accessori installati successivamente.
Peso del carico
Questo valore comprende tutto il peso aggiunto al peso in ordine di marcia di base, inclusi carico e dotazioni opzionali.
GAW (peso totale gravante sull'asse)
Questo è il peso totale che grava su ciascun asse (anteriore e posteriore), comprendente il peso a vuoto del veicolo e tutto il carico utile (se presente).
GAWR (portata massima dell'asse)
Questo è il peso massimo ammissibile che può gravare su un singolo asse (anteriore o posteriore). Questi valori sono riportati sull'etichetta di omologazione.
Il carico totale su ciascun asse non deve mai superare il relativo GAWR.
GVW (peso totale a pieno carico)
Questo è il peso in ordine di marcia di base più il peso effettivo del carico e dei passeggeri.
GVWR (portata massima del veicolo a pieno carico)
Questo è il peso massimo ammissibile del veicolo completamente carico (inclusi tutti gli optional, le dotazioni, i passeggeri e il carico). Il GVWR è riportato sull'etichetta di omologazione situata sul montante della portiera del conducente (o del passeggero anteriore). (se presente)
Sovraccarico
Peso del veicolo
Il limite di peso per asse (GAWR) e il limite di peso totale a pieno carico (GVWR) del veicolo sono riportati sull'etichetta di omologazione applicata sulla portiera del conducente (o del passeggero anteriore). Superare questi limiti può causare incidenti o danni al veicolo. È possibile calcolare il peso del carico pesando gli oggetti (e le persone) prima di caricarli nel veicolo.
Fare attenzione a non sovraccaricare il veicolo.
Caricamento del veicolo - Per l'Australia (se presente)

Etichetta di omologazione

Etichetta pneumatici
L'etichetta di omologazione/pneumatici si trova sul bordo anteriore del montante "B" lato destro (o sinistro). L'etichetta riporta le dimensioni degli pneumatici originali e le pressioni di gonfiaggio necessarie per ottenere la capacità di peso lordo del veicolo.
Questo è chiamato GVWR (Gross Vehicle Weight Rating, peso totale a pieno carico). Il GVWR comprende il peso del veicolo, di tutti gli occupanti e del carico. L'etichetta di omologazione/pneumatici indica anche i pesi massimi per l'asse anteriore e posteriore, denominati GAWR (Gross Axle Weight Rating, peso massimo per asse).
Non superare mai il GVWR del veicolo, né il GAWR (Gross Axle Weight Rating) per l'asse anteriore o posteriore.
Inoltre, in caso di carico pesante, distribuirlo il più uniformemente possibile.
La garanzia non copre le parti o i componenti che si guastano a causa del sovraccarico.
Non caricare il veicolo oltre il GVWR o i GAWR anteriore e posteriore massimi. In caso contrario, possono verificarsi variazioni di assetto del veicolo oppure può cambiare il modo in cui il veicolo tiene la strada. Ciò potrebbe farvi perdere il controllo. Inoltre, il sovraccarico può ridurre la durata del veicolo.