Installazione del sistema di ritenuta per bambini (CRS)

Dopo aver scelto il seggiolino adatto al bambino, verificare che si installi correttamente nel veicolo. Seguire le istruzioni del produttore per l'installazione del seggiolino. Tenere presenti questi passaggi generali durante l'installazione del seggiolino sul veicolo:

• Fissare correttamente il sistema di ritenuta per bambini al veicolo. Tutti i sistemi di ritenuta per bambini devono essere fissati al veicolo con la parte addominale della cintura di sicurezza a tre punti o con il sistema LATCH.
• Assicurarsi che il sistema di ritenuta per bambini sia fissato saldamente. Dopo aver installato il seggiolino e allacciato il bambino, spingere e tirare il seggiolino in avanti e lateralmente per verificare che sia fissato saldamente al sedile. Il seggiolino fissato con la cintura di sicurezza deve essere installato il più saldamente possibile. Tuttavia, è normale che si verifichi un certo movimento laterale.
• Fissare il bambino nel sistema di ritenuta. Verificare che il bambino sia allacciato correttamente nel sistema di ritenuta secondo le istruzioni del produttore.

Sistema di ancoraggi inferiori e cinghia di fissaggio per bambini (LATCH)

Il sistema LATCH trattiene il sistema di ritenuta per bambini durante la guida e in caso di incidente. Questo sistema è progettato per facilitare l'installazione del sistema di ritenuta per bambini e ridurre la possibilità di installazione errata del sistema di ritenuta per bambini. LATCH utilizza gli ancoraggi nel veicolo e i connettori sul sistema di ritenuta per bambini. LATCH elimina la necessità di usare le cinture di sicurezza per fissare il sistema di ritenuta per bambini al sedile posteriore.

Gli ancoraggi inferiori sono barre metalliche integrate nel veicolo. Ci sono due ancoraggi inferiori per ciascun posto LATCH, su cui è possibile installare un sistema di ritenuta per bambini con attacco inferiore.

Per utilizzare il sistema LATCH nel veicolo, è necessario disporre di un sistema di ritenuta per bambini con connettori LATCH.

Il produttore del seggiolino fornirà le istruzioni per l'uso del seggiolino con i connettori degli ancoraggi inferiori LATCH.

Gli ancoraggi LATCH sono previsti nelle posizioni dei sedili posteriori laterali sinistra e destra. La loro posizione è illustrata nella figura. Non sono previsti ancoraggi LATCH per il sedile posteriore centrale.

AVVERTENZA - Ancoraggi inferiori LATCH

Non tentare mai di fissare un seggiolino con sistema LATCH nella posizione centrale. Gli ancoraggi inferiori LATCH devono essere utilizzati solo sulle posizioni dei sedili posteriori laterali sinistra e destra. Si possono danneggiare gli ancoraggi oppure questi possono guastarsi e rompersi in caso di collisione.

Indicatori di posizione degli ancoraggi inferiori si trovano a sinistra e a destra dello schienale del sedile posteriore, per individuare la posizione degli ancoraggi inferiori sul proprio veicolo (vedere le frecce nell'illustrazione).

Gli ancoraggi LATCH si trovano tra lo schienale e il cuscino del sedile. Sedile posteriore sinistro e destro, posti laterali.

Per utilizzare l'ancoraggio inferiore, premere sulla parte superiore del coperchio dell'ancoraggio inferiore.

Fissaggio del seggiolino per bambini con il sistema di ancoraggio LATCH

Per installare un seggiolino per bambini compatibile con LATCH su uno qualsiasi dei posti laterali posteriori:

1. Sganciare la fibbia della cintura di sicurezza dagli ancoraggi inferiori.

2. Spostare eventuali oggetti dagli ancoraggi che potrebbero impedire un collegamento sicuro tra il seggiolino per bambini e gli ancoraggi inferiori.

3. Posizionare il seggiolino per bambini sul sedile del veicolo, quindi fissare i connettori agli ancoraggi inferiori secondo le istruzioni del produttore del seggiolino per bambini.

4. Seguire le istruzioni del seggiolino per bambini per regolare e serrare correttamente i connettori inferiori del seggiolino agli ancoraggi inferiori.

AVVERTENZA

Quando si utilizza il sistema LATCH, osservare le seguenti precauzioni:

• Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione fornite con il sistema di ritenuta per bambini.
• Per impedire al bambino di raggiungere un sedile non utilizzato e di afferrare le cinture di sicurezza, allacciare tutte le cinture posteriori non utilizzate prima di collocare il bambino nel veicolo. Bloccare ogni cintura non utilizzata seguendo le istruzioni nella sezione "Modalità di bloccaggio automatico" e posizionare la cinghia dietro il seggiolino per bambini o contro lo schienale del sedile non utilizzato. I bambini possono strangolarsi se la cintura a tracolla si avvolge attorno al collo e la cintura di sicurezza si stringe. • NON fissare mai più di un bambino alla stessa ancora. Ciò potrebbe causare l'allentamento o la rottura dell'ancoraggio o del dispositivo di fissaggio.
• Rivolgersi sempre a un concessionario autorizzato Kia per verificare il sistema LATCH dopo un incidente. Un incidente può danneggiare il sistema LATCH e causare un fissaggio non corretto del seggiolino per bambini.

Fissaggio del seggiolino per bambini con l'ancoraggio Tether

Fissare prima il seggiolino per bambini con gli ancoraggi inferiori LATCH o con la cintura di sicurezza. Se il produttore del seggiolino per bambini raccomanda di utilizzare la cinghia superiore, collegarla e serrarla all'ancoraggio della cinghia superiore.

I gancetti per i seggiolini per bambini si trovano sul retro degli schienali dei sedili posteriori.

AVVERTENZA

Quando si installa la cinghia di ritenuta superiore, osservare le seguenti precauzioni:

• Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione fornite con il sistema di ritenuta per bambini.
• NON fissare mai più di un seggiolino per bambini a un singolo ancoraggio. Ciò potrebbe allentare o rompere l'ancoraggio o il fissaggio.
• Non fissare la cinghia di ritenuta a nient'altro che all'ancoraggio corretto. Potrebbe non funzionare correttamente se collegata ad altro.
• Non utilizzare gli ancoraggi per cinture di sicurezza o per cinghie di ritenuta per adulti, né per fissare altri oggetti o attrezzature al veicolo.
• Fissare sempre le cinture di sicurezza al seggiolino per bambini quando non sono utilizzate per fissare il seggiolino. La mancata osservanza di questa indicazione può causare il soffocamento del bambino.

Per installare l'ancoraggio della cinghia di ritenuta:

1. Far passare la cinghia di ritenuta superiore del seggiolino per bambini attraverso lo schienale del seggiolino. Far passare la cinghia sotto il poggiatesta e tra i montanti del poggiatesta, oppure attraverso la parte superiore dello schienale del sedile del veicolo. Assicurarsi che la cinghia non sia attorcigliata.

2. Collegare il gancio della cinghia all'ancoraggio di ritenuta superiore, quindi serrare la cinghia secondo le istruzioni del produttore del seggiolino per bambini per fissare saldamente il seggiolino al sedile.

3. Verificare che il seggiolino per bambini sia fissato saldamente al sedile, premendolo e tirandolo in avanti e lateralmente.

Fissaggio del seggiolino per bambini con la cintura di sicurezza a due punti/a tre punti

Se il sistema LATCH non viene utilizzato, tutti i seggiolini per bambini devono essere fissati al sedile posteriore del veicolo con la parte addominale della cintura di sicurezza a tre punti.

Modalità di bloccaggio automatico

Poiché tutte le cinture di sicurezza dei passeggeri scorrono liberamente in condizioni normali e si bloccano solo in condizioni estreme o di emergenza (modalità di bloccaggio di emergenza), è necessario estrarre completamente a mano la cintura di sicurezza per portare il retrattore in modalità "Blocco automatico" per fissare il seggiolino per bambini.

La modalità "Blocco automatico" aiuta a prevenire il movimento normale del seggiolino per bambini nel veicolo, poiché la cintura di sicurezza potrebbe allentarsi e danneggiare il sistema di ritenuta per bambini. Per fissare il sistema di ritenuta per bambini, utilizzare la seguente procedura.

Per installare il sistema di ritenuta per bambini sul sedile posteriore, procedere come segue:

1. Posizionare il seggiolino per bambini sul sedile posteriore e far passare la cintura attorno o attraverso il seggiolino, come indicato nelle istruzioni del produttore del seggiolino. Assicurarsi che la cinghia della cintura di sicurezza non sia attorcigliata.

2. Inserire la linguetta della cintura addominale/a tracolla nella fibbia. Verificare di sentire un «clic».

Posizionare il pulsante di sblocco in modo che sia facilmente accessibile in caso di emergenza.

3. Estrarre completamente la parte diagonale della cintura di sicurezza. Quando la parte diagonale della cintura di sicurezza è completamente estratta, il retrattore passerà alla modalità "Blocco automatico" (seggiolino per bambini).

4. Lasciare rientrare lentamente la parte a tracolla della cintura di sicurezza e prestare attenzione a un «clic» udibile o a un suono «stridulo». Ciò indica che il riavvolgitore è in modalità «Automatic Locking». Se non si sente un suono distinto, ripetere i passaggi 3 e 4.

5. Eliminare il più possibile il gioco della cintura, premendo sul sistema di ritenuta per bambini e guidando la cintura a tracolla nuovamente nel pretensionatore.

6. Premere e tirare il sistema di ritenuta per bambini per verificare che la cintura di sicurezza lo trattenga saldamente. Se non è così, sganciare la cintura di sicurezza e ripetere i passaggi da 2 a 6.

7. Verificare due volte che il riavvolgitore sia in modalità «Automatic Locking», tentando di estrarre gran parte della cintura dal pretensionatore. Se non è possibile, il riavvolgitore si trova in modalità «Automatic Locking».

Se il produttore del CRS indica o raccomanda l'uso di un tirante di ancoraggio con la cintura addominale/a tracolla, consultare le pagine precedenti per ulteriori informazioni.

✽ NOTA

Quando la cintura di sicurezza viene riavvolta completamente, il retrattore passa automaticamente dalla modalità "Blocco automatico" alla modalità di bloccaggio di emergenza per l'uso normale da parte degli adulti.

ATTENZIONE! Modalità di blocco automatico

Impostare l'avvolgitore in modalità di bloccaggio automatico durante l'installazione di qualsiasi sistema di ritenuta per bambini. Se l'avvolgitore non è in modalità di bloccaggio automatico, il seggiolino per bambini può muoversi quando il veicolo svolta bruscamente o frena.

Per rimuovere il sistema di ritenuta per bambini, premere il pulsante di sgancio sulla fibbia, quindi estrarre la cintura addominale/a tracolla dal sistema di ritenuta e lasciarla rientrare completamente.