aprire lo sportellino del serbatoio del carburante

Lo sportellino del serbatoio deve essere aperto dall'interno del veicolo azionando la leva di apertura dello sportellino nell'area dei piedi, accanto al sedile del conducente.

NOTA

Se lo sportellino del serbatoio non si apre a causa del ghiaccio, picchiettare o premere leggermente sullo sportellino per rompere il ghiaccio e aprirlo. Non fare leva sullo sportellino. Se necessario, spruzzare un liquido sbrinante approvato attorno allo sportellino (non usare antigelo per il radiatore) oppure portare il veicolo in un luogo caldo per far sciogliere il ghiaccio.

1. Stellen Sie den Motor ab.

2. Per aprire lo sportellino del serbatoio, tirare verso l'alto la leva di apertura dello sportellino.

3. Ziehen Sie an der Tankklappe (1), um diese ganz zu öffnen.

4. Rimuovere il tappo del serbatoio (2) ruotandolo in senso antiorario.

5. Tanken Sie nach Bedarf.