Avviamento e guida

Cruise control intelligente (ICC)

~10min di lettura

Informazioni di base

Il sistema Intelligent Cruise Control (ICC) di Nissan Armada è un componente integrante della suite avanzata ProPILOT Assist. Prima di utilizzare questa funzione, si consiglia vivamente di leggere attentamente l'intera sezione ProPILOT Assist per comprendere completamente il funzionamento del sistema, le sue limitazioni e gli indicatori del display. Una conoscenza adeguata garantisce un uso più sicuro ed efficiente delle tecnologie di guida intelligente di Nissan Armada.

Il sistema ICC di Nissan Armada utilizza un sensore radar rivolto in avanti per monitorare costantemente le condizioni del traffico davanti al veicolo e adattarne di conseguenza il comportamento. Il suo funzionamento può essere riassunto come segue:

  • Quando non viene rilevato alcun veicolo nella stessa corsia, il sistema ICC di Nissan Armada mantiene la velocità selezionata dal conducente, offrendo un'esperienza di guida fluida e costante simile a quella del cruise control tradizionale.
  • Quando viene rilevato un veicolo che precede, Nissan Armada regola automaticamente la velocità per mantenere una distanza di sicurezza preimpostata. Se il veicolo che precede rallenta o si ferma, il sistema decelera il veicolo fino all'arresto completo e, se necessario, lo mantiene fermo.
  • Quando il veicolo che precede esce dalla corsia o accelera, il sistema ICC di Nissan Armada riaccelera dolcemente fino alla velocità di crociera preimpostata.

    Velocità massima: 144 km/h

Il sistema ICC di Nissan Armada è in grado di applicare fino a circa il 40% della forza frenante totale del veicolo. È progettato per l'uso in condizioni di traffico stabili, con velocità relativamente costanti. Se è necessaria un'accelerazione superiore alla capacità del sistema, il conducente può disattivare l'ICC in qualsiasi momento premendo il pedale dell'acceleratore.

Mentre il conducente accelera manualmente, il sistema ICC di Nissan Armada non applica la frenata. Inoltre, per funzionare correttamente, il sistema richiede il rilevamento di un veicolo che precede quando si viaggia a velocità inferiori a circa 24 km/h.

Per attivare inizialmente il sistema ICC di Nissan Armada, il veicolo deve viaggiare a una velocità minima di circa 30 km/h.

NOTA:

Quando il sistema ICC di Nissan Armada applica la frenata, le luci di stop si accendono automaticamente per avvisare il traffico che segue.

Per ProPILOT Assist 1.1 e 2.1:

Ulteriori funzioni intelligenti disponibili su Nissan Armada migliorano le prestazioni del sistema ICC e il comfort di guida:

  • Speed Adjust by Route adegua automaticamente la velocità del veicolo in base alle curve autostradali, agli svincoli e ai dati di navigazione, migliorando efficienza e sicurezza.
  • Speed Limit Assist rileva i segnali di limite di velocità e può avvisare il conducente o adeguare di conseguenza la velocità di crociera impostata, in base alla configurazione del sistema.

Funzionamento del sistema

Il sistema ICC di Nissan Armada offre due modalità di cruise control distinte, per adattarsi alle diverse preferenze di guida e condizioni:

  • Cruise control convenzionale (velocità fissa)
  • Intelligent Cruise Control (velocità adattiva con controllo della distanza)

NOTA:

La funzione Steering Assist non è disponibile quando la Nissan Armada funziona in modalità cruise control convenzionale a velocità fissa.

Per usare l'Intelligent Cruise Control senza Steering Assist sulla Nissan Armada, attivare ProPILOT Assist e poi disattivare Steering Assist tramite i comandi sul volante o dal menu impostazioni del veicolo.

Per attivare la modalità cruise control convenzionale, premere e tenere premuto il pulsante ProPILOT Assist per più di circa 1,5 secondi, quindi impostare la velocità desiderata.

Nissan Armada ICC display without vehicle ahead ProPILOT Assist 1.1
Visualizzazione impostazione sistema - nessun veicolo rilevato davanti (per ProPILOT Assist e ProPILOT Assist 1.1)

Nissan Armada ICC display without vehicle ahead ProPILOT Assist 2.1
Visualizzazione impostazione sistema - nessun veicolo rilevato davanti (per ProPILOT Assist 2.1)

Se non viene rilevato alcun veicolo davanti:

Quando non viene individuato alcun veicolo che precede, il sistema ICC della Nissan Armada mantiene la velocità di crociera selezionata come un tradizionale sistema di cruise control, garantendo una guida stabile e confortevole anche sulle lunghe distanze.

Suggerimento aggiuntivo: per prestazioni ottimali del sistema Intelligent Cruise Control della Nissan Armada, mantenere sempre i sensori radar puliti e non ostruiti, e restare attenti alle condizioni del traffico anche quando il sistema è attivo.

Quando non viene rilevato alcun veicolo davanti alla Nissan Armada, il sistema Intelligent Cruise Control (ICC) riporta gradualmente e in modo fluido il veicolo alla velocità di crociera preimpostata dal conducente, garantendo una guida confortevole e controllata.

Nissan Armada ICC display with vehicle detected ProPILOT Assist 1.1
Visualizzazione impostazione sistema - veicolo rilevato davanti (per ProPILOT Assist e ProPILOT Assist 1.1)

Nissan Armada ICC display with vehicle detected ProPILOT Assist 2.1
Visualizzazione impostazione sistema - veicolo rilevato davanti (per ProPILOT Assist 2.1)

Se viene rilevato un veicolo davanti:

Quando la Nissan Armada rileva un veicolo che viaggia davanti sulla stessa corsia, il sistema ICC regola in modo intelligente la velocità del veicolo modulando l'erogazione del motore e applicando la frenata quando necessario. In questo modo la Nissan Armada mantiene una distanza di sicurezza, selezionata dal conducente, adeguandosi alla velocità del veicolo che precede.

Se il veicolo davanti si ferma:

Se il veicolo rilevato davanti inizia a rallentare e si ferma completamente, anche la Nissan Armada rallenterà automaticamente fino a fermarsi. Una volta fermo, sul display informazioni del veicolo comparirà il messaggio "(RES+-) Segui veicolo davanti", che indica che il veicolo è pronto a riprendere la marcia.

  • Per i modelli Nissan Armada dotati di ProPILOT Assist 1.1 o ProPILOT Assist 2.1, se il veicolo che precede si ferma e il veicolo resta fermo per meno di circa 30 secondi in autostrada, il sistema visualizza il messaggio "Segui veicolo davanti". Quando il traffico riprende, la Nissan Armada ricomincia automaticamente a muoversi senza intervento del conducente.
  • Per i veicoli privi di questi sistemi avanzati, o quando non si guida in autostrada, la Nissan Armada riprende automaticamente la marcia solo se è rimasta ferma per meno di circa 3 secondi. Se la sosta supera questo tempo, è necessario un intervento manuale per continuare la guida.

Per riattivare il sistema ICC dopo un arresto sulla Nissan Armada, premere il pulsante RES+- in una qualsiasi direzione oppure premere delicatamente il pedale dell'acceleratore per riprendere la marcia.

Se la Nissan Armada resta ferma per più di circa 3 minuti, il sistema ICC si disattiva automaticamente e il freno di stazionamento elettronico si inserisce per bloccare il veicolo in sicurezza.

AVVERTENZA

Se un altro veicolo si inserisce nella vostra corsia dopo che la Nissan Armada si è fermata con il sistema ICC, il sistema potrebbe non rilevarlo in base alla sua posizione o al suo movimento. Di conseguenza, il veicolo potrebbe iniziare ad accelerare verso il nuovo veicolo. Tenersi sempre pronti ad azionare il pedale del freno e mantenere una distanza di sicurezza.

Rilevamento di un veicolo che si inserisce:

Se un veicolo si immette improvvisamente nella vostra corsia vicino alla Nissan Armada, il sistema ICC può avvisarvi facendo lampeggiare l'indicatore di rilevamento del veicolo che precede, aiutandovi a restare consapevoli delle mutevoli condizioni del traffico.

Sorpasso di un veicolo più lento:

Quando si sorpassa un veicolo più lento, in particolare sulla corsia di sinistra, il sistema ICC della Nissan Armada può aumentare brevemente l'accelerazione per facilitare una manovra di cambio corsia più fluida. Tuttavia, il sistema non supererà mai la velocità preimpostata dal conducente.

Avviso di avvicinamento:

Se la Nissan Armada si avvicina al veicolo che precede troppo rapidamente, sia per una decelerazione improvvisa del veicolo davanti sia per un veicolo che si immette nella vostra corsia, il sistema emette sia segnali visivi sia acustici. In tali situazioni il conducente deve intervenire immediatamente.

  • Se suona il segnale acustico di avvertimento.
  • Se l'indicatore di rilevamento del veicolo che precede inizia a lampeggiare.
  • Se si ritiene necessaria una frenata supplementare per mantenere una distanza di sicurezza.

Suggerimento aggiuntivo: anche con sistemi avanzati come l'ICC della Nissan Armada, restare sempre attenti e pronti a riprendere il pieno controllo del veicolo, soprattutto in situazioni di traffico complesse o imprevedibili.

Il segnale acustico di avvertimento del sistema Intelligent Cruise Control (ICC) della Nissan Armada potrebbe non attivarsi sempre quando i veicoli viaggiano molto vicini tra loro. Questo comportamento può verificarsi in condizioni di guida specifiche in cui il sistema stabilisce che non è richiesto un intervento immediato.

  • Quando sia la Nissan Armada sia il veicolo che precede viaggiano a velocità quasi identiche e la distanza tra i due rimane costante.
  • Quando il veicolo che precede accelera e aumenta la distanza dalla Nissan Armada, riducendo la necessità di un avviso di prossimità.

NOTA:

Il segnale acustico di avvicinamento della Nissan Armada può attivarsi e il display del sistema può lampeggiare anche quando non c'è un veicolo diretto davanti. Ciò può accadere quando il sensore radar rileva oggetti posti lateralmente al veicolo o lungo il bordo della strada. In tali casi, il sistema ICC può regolare automaticamente la velocità accelerando o decelerando.

Questa situazione è più probabile quando si guida la Nissan Armada su strade tortuose, corsie strette, forti pendenze o durante l'ingresso e l'uscita dalle curve. In queste condizioni, il sensore radar può interpretare gli oggetti a bordo strada come potenziali ostacoli. Pertanto, il conducente deve mantenere manualmente una distanza di sicurezza e restare sempre attento.

Inoltre, le prestazioni dei sensori della Nissan Armada possono essere influenzate dall'input di sterzata, dalla posizione nella corsia, dalla densità del traffico o persino dalle condizioni del veicolo (ad esempio, se il veicolo ha subito danni). Questi fattori possono influire sulla precisione con cui il sistema rileva gli oggetti circostanti.

Nissan Armada ICC radar detection example and system response display

NOTA:

Per il funzionamento ottimale dei sistemi ICC e ProPILOT Assist della Nissan Armada, assicurarsi sempre che i sensori radar, le telecamere e le unità sonar siano puliti e privi di ostruzioni. Sporco, ghiaccio, neve o danni possono ridurre significativamente l'efficacia e la precisione del sistema.

Avvisi e malfunzionamenti

In determinate condizioni, il sistema ICC della Nissan Armada annulla automaticamente il funzionamento per garantire la sicurezza del conducente. In questo caso viene emesso un segnale acustico di avvertimento e il sistema non può essere riattivato finché il problema non viene risolto.

  • Non viene rilevato alcun veicolo davanti e la Nissan Armada sta viaggiando a una velocità inferiore a circa 24 km/h. Per i modelli con ProPILOT Assist 1.1 o 2.1 che operano su autostrade a accesso limitato mappate, il sistema si annulla anche se il veicolo resta fermo per più di circa 3 secondi senza rilevare un veicolo davanti.
  • Una qualsiasi porta del veicolo è aperta.
  • La cintura di sicurezza del conducente non è allacciata.
  • La Nissan Armada è rimasta ferma tramite il sistema ICC per circa 3 minuti o più.
  • La trasmissione è spostata fuori dalla posizione D (Drive) o dalla modalità di cambio manuale.
  • Il freno di stazionamento elettronico è inserito.
  • Sono selezionate modalità di guida come SNOW, SAND, ROCK o MUD/RUT (se presenti), che possono limitare le funzionalità ICC.
  • Il sistema di controllo dinamico del veicolo (VDC) è disattivato.
  • Il sistema VDC o il controllo di trazione è in funzione.
  • Viene rilevato slittamento delle ruote.
  • Il sistema di frenata automatica di emergenza (AEB) con rilevamento pedoni interviene con una frenata più forte.
  • Il segnale radar è temporaneamente bloccato o interrotto.
  • Il veicolo funziona in modalità 4H o 4L (per i modelli Nissan Armada con trazione 4WD).
  • L'altezza del veicolo è impostata su HIGH tramite il sistema di sospensioni pneumatiche (se presente), che può influire sull'allineamento dei sensori.

Se tutte le condizioni per il corretto funzionamento sono soddisfatte e il sistema ICC della Nissan Armada continua a non funzionare come previsto, consultare la «Guida alla risoluzione dei problemi dei sistemi di assistenza alla guida» per un elenco completo dei messaggi di sistema e delle procedure diagnostiche.

Suggerimento aggiuntivo: considerare sempre il sistema ICC della Nissan Armada come una funzione di supporto e non come un sostituto della guida attenta, soprattutto in ambienti complessi o in condizioni di traffico che cambiano rapidamente.