Componenti
Sistema di controllo motore: Posizione dei componenti

1. IPDM E/R Fare riferimento a PCS-5, "Posizione dei componenti". 2. Sensore di corrente della batteria (con sensore di temperatura della batteria) 3. Sensore di portata d'aria (con sensore di temperatura dell'aria di aspirazione) 4. Attuatore del corpo farfallato elettrico (con sensore di posizione farfalla e motore di controllo farfalla integrati) 5. Elettrovalvola di controllo volume di spurgo del canister EVAP
6. Sensore di pressione del refrigerante Fare riferimento a HA-14, "Posizione dei componenti".
7. Motore della ventola di raffreddamento 8. ECM

1. Bobina di accensione n. 4 (con transistor di potenza)
2. Bobina di accensione n. 3 (con transistor di potenza)
3. Bobina di accensione n. 2 (con transistor di potenza)
4. Bobina di accensione n. 1 (con transistor di potenza)
5. Valvola PCV
6. Elettrovalvola di controllo fasatura distribuzione aspirazione
7. Sensore di pressione olio motore 8. Sensore di temperatura olio motore 9. Sensore di detonazione
10. Sensore di temperatura liquido di raffreddamento motore 11. Sensore di posizione albero a camme di aspirazione 12. Sensore di posizione albero a camme di scarico 13. Elettrovalvola di controllo fasatura distribuzione scarico
14. Iniettore carburante n. 1 (anteriore) 15. Iniettore carburante n. 1 (posteriore) 16. Iniettore carburante n. 2 (anteriore) 17. Iniettore carburante n. 2 (posteriore) 18. Iniettore carburante n. 3 (anteriore) 19. Iniettore carburante n. 3 (posteriore) 20. Iniettore carburante n. 4 (anteriore) 21. Iniettore carburante n. 4 (posteriore) 21. Sensore di posizione albero motore
A. Lato anteriore destro del motore B. Vista sinistra del motore C. Lato posteriore destro del motore

1. Sensore A/F 1
2. Sensore di ossigeno riscaldato 2

1. Comando ASCD al volante 2. Gruppo sensore livello carburante, filtro carburante e pompa carburante
3. Interruttore di posizione pedale freno 4. Interruttore luce stop
5. Interruttore di posizione pedale frizione
A. Sotto il sedile posteriore destro B. Zona dei pedali
C. Sotto il serbatoio carburante sinistro D. Dietro il rivestimento inferiore lato bagagliaio sinistro
: Parte anteriore del veicolo
Sistema di controllo motore: Descrizione dei componenti

Sensore di posizione del pedale dell'acceleratore
Il sensore di posizione del pedale acceleratore è installato sulla parte superiore del gruppo pedale acceleratore. Il sensore rileva la posizione dell'acceleratore e invia un segnale alla ECM.
Il sensore di posizione del pedale dell'acceleratore è composto da due sensori. Questi sensori sono un tipo di potenziometro che trasforma la posizione del pedale dell'acceleratore in una tensione di uscita e invia i segnali di tensione alla ECM.
La ECM determina l'attuale angolo di apertura del pedale dell'acceleratore da questi segnali e controlla il motore di controllo della farfalla in base agli stessi segnali.
La posizione di minimo del pedale acceleratore viene determinata dalla ECM che riceve il segnale dal sensore di posizione del pedale acceleratore. La ECM utilizza questo segnale per il funzionamento del motore, ad esempio per il taglio di alimentazione carburante.

Sensore 1 del rapporto aria/combustibile
Il sensore del rapporto aria/combustibile (A/F) 1 è un sensore planare a cella singola a corrente limite.
L'elemento sensibile del sensore A/F 1 è composto da uno strato di elettrodi che trasporta ioni. Nell'elemento è presente un riscaldatore.
Il sensore consente una misurazione precisa
= 1, ma anche nei campi magro e ricco. Insieme alla sua elettronica di controllo, il sensore fornisce un segnale chiaro e continuo su un ampio
campo.
I componenti dei gas di scarico diffondono attraverso lo strato di diffusione della cella del sensore. Allo strato di elettrodi viene applicata una tensione: questa corrente è proporzionale alla densità di ossigeno in condizione magra e alla densità di idrocarburi in condizione ricca.

Pertanto, il sensore A/F 1 è in grado di indicare il rapporto aria/combustibile tramite la corrente di questo strato di elettrodi. Inoltre, nel sensore è integrato un riscaldatore per garantire la temperatura di funzionamento richiesta, pari a circa 800 °C.

Riscaldatore del sensore 1 del rapporto aria/combustibile
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
La ECM esegue il controllo ON/OFF a duty cycle del riscaldatore del sensore A/F 1 in base alle condizioni operative del motore, per mantenere la temperatura dell'elemento del sensore A/F 1 entro l'intervallo specificato.

Comando ASCD al volante
Il comando ASCD al volante presenta valori di resistenza elettrica diversi per ogni pulsante. La ECM legge la variazione di tensione del comando e determina quale pulsante è stato premuto.
Fare riferimento a EC-477, «DISPOSITIVO DI CONTROLLO AUTOMATICO DELLA VELOCITÀ (ASCD): Descrizione del sistema» per la funzione ASCD.
Sensore di corrente della batteria (con sensore di temperatura della batteria)
PANORAMICA
Il controllo variabile della tensione di generazione consente di ridurre il consumo di carburante diminuendo il carico del motore causato dalla generazione di corrente da parte dell'alternatore.
In base ai segnali dei sensori, la ECM determina se eseguire o meno il controllo variabile della tensione di generazione. Quando viene eseguito il controllo variabile della tensione di generazione, la ECM calcola la tensione di generazione target in base al segnale del sensore. La ECM invia il valore calcolato come valore di comando di generazione all'IPDM E/R. Per i dettagli sul controllo variabile della tensione di generazione, fare riferimento a CHG-9, «SISTEMA DI CONTROLLO VARIABILE DELLA TENSIONE DI GENERAZIONE: Descrizione del sistema (modelli a benzina)».

ATTENZIONE:
Non collegare mai il componente elettrico o il cavo di massa direttamente al terminale della batteria. Il collegamento provoca il malfunzionamento del controllo variabile della tensione di generazione, e può quindi verificarsi lo scaricamento della batteria.
SENSORE DI CORRENTE DELLA BATTERIA
Il sensore di corrente della batteria è installato sul cavo negativo della batteria. Il sensore misura la corrente di carica/scarica della batteria.
SENSORE DI TEMPERATURA DELLA BATTERIA
Il sensore di temperatura della batteria è integrato nel sensore di corrente della batteria.
Il sensore misura la temperatura attorno alla batteria.
La resistenza elettrica del termistore diminuisce all'aumentare della temperatura.
<Dati di riferimento>


*: Questi dati sono valori di riferimento e vengono misurati tra il terminale del segnale del sensore di temperatura della batteria e la massa del sensore.
Sensore di posizione dell'albero a camme
Il sensore di posizione dell'albero a camme rileva la sporgenza dell'albero a camme per identificare un cilindro specifico. Il sensore di posizione dell'albero a camme rileva la posizione del pistone.
Quando il sistema del sensore di posizione dell'albero motore diventa inoperativo, il sensore di posizione dell'albero a camme fornisce al suo posto i vari controlli delle parti del motore, utilizzando la tempistica dei segnali di identificazione dei cilindri.
Il sensore è costituito da un magnete permanente e da un circuito integrato a effetto Hall.
Quando il motore è in funzione, le parti alte e basse dei denti fanno variare la distanza dal sensore.
La variazione di distanza provoca una variazione del campo magnetico vicino al sensore.
A causa della variazione del campo magnetico, la tensione del sensore cambia.

La ECM riceve i segnali come illustrato nella figura.

Sensore posizione pedale frizione
Quando il pedale della frizione viene premuto, il sensore di posizione del pedale della frizione si disattiva (OFF) e il segnale viene inviato alla ECM. La ECM valuta le condizioni del pedale della frizione in base a questo segnale (ON o OFF).
Ventola di raffreddamento
La ventola di raffreddamento funziona a bassa e alta velocità quando la corrente scorre nel motore della ventola di raffreddamento.
Fare riferimento a EC-479, «CONTROLLO DELLA VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO: Descrizione del sistema» per il funzionamento della ventola di raffreddamento.
Sensore di posizione dell'albero motore
Il sensore di posizione dell'albero motore è situato sul retro del basamento, rivolto verso i denti dell'ingranaggio (cogs) della piastra di segnale all'estremità dell'albero motore. Rileva le fluttuazioni del regime del motore.
Il sensore è costituito da un magnete permanente e da un circuito integrato a effetto Hall.
Quando il motore è in funzione, le parti alte e basse dei denti fanno variare la distanza dal sensore.
La variazione di distanza provoca una variazione del campo magnetico vicino al sensore.
A causa della variazione del campo magnetico, la tensione del sensore cambia.
La ECM riceve il segnale di tensione e rileva le variazioni del regime del motore.
La ECM riceve i segnali come illustrato nella figura.


ECM
La ECM è composta da un microcomputer e da connettori per l'ingresso e l'uscita dei segnali e per l'alimentazione. La ECM controlla il motore.

Attuatore controllo farfalla elettrica
Il servoattuatore elettronico della farfalla è composto da motore di controllo della farfalla, sensore di posizione della farfalla, ecc.
Il motore di controllo farfalla è azionato dalla ECM e apre e chiude la valvola a farfalla.
L'angolo di apertura attuale della valvola a farfalla viene rilevato dal sensore di posizione della farfalla, che fornisce un feedback alla ECM per controllare la valvola a farfalla in risposta alle condizioni di guida tramite il motore di controllo della farfalla.
Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore
Il sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore rileva la temperatura del liquido di raffreddamento. Il sensore modifica un segnale di tensione proveniente dalla ECM. Il segnale modificato ritorna alla ECM come ingresso di temperatura del liquido di raffreddamento. Il sensore utilizza un termistore sensibile alle variazioni di temperatura. La resistenza elettrica del termistore diminuisce all'aumentare della temperatura.

<Dati di riferimento>

*: Questi dati sono valori di riferimento e vengono misurati tra i terminali ECM 38 (segnale del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore) e 44.

Sensore di pressione dell'olio motore
Il sensore di pressione dell'olio motore (EOP) rileva la pressione dell'olio motore e trasmette un segnale di tensione alla ECM.

Sensore di temperatura dell'olio motore
Il sensore di temperatura dell'olio motore serve a rilevare la temperatura dell'olio motore. Il sensore modifica un segnale di tensione proveniente dalla ECM.
Il segnale modificato torna alla ECM come ingresso della temperatura dell'olio motore. Il sensore utilizza un termistore sensibile alle variazioni di temperatura. La resistenza elettrica del termistore diminuisce all'aumentare della temperatura.

<Dati di riferimento>

*: Questi dati sono valori di riferimento e vengono misurati tra i terminali ECM.

Elettrovalvola di controllo del volume di spurgo del canister EVAP
L'elettrovalvola di controllo del volume di spurgo del canister EVAP utilizza un segnale ON/OFF a duty cycle per controllare la portata dei vapori di carburante provenienti dal canister EVAP.
L'elettrovalvola di controllo del volume di spurgo del canister EVAP viene comandata da impulsi ON/OFF inviati dalla ECM. Più lunga è la durata dell'impulso ON, maggiore è la quantità di vapori di carburante che attraversa la valvola.

Elettrovalvola di controllo della fasatura valvole di scarico
L'elettrovalvola di controllo della fasatura valvole di scarico viene attivata da segnali ON/OFF a duty cycle (rapporto) inviati dalla ECM.
L'elettrovalvola di controllo della fasatura valvole di scarico modifica la quantità e la direzione del flusso d'olio attraverso l'unità di controllo della fasatura valvole di scarico oppure ne interrompe il flusso.
Una durata d'impulso più lunga ritarda l'angolo della valvola.
Una durata d'impulso più breve anticipa l'angolo della valvola.
Quando le durate d'impulso ON e OFF diventano uguali, l'elettrovalvola interrompe il flusso della pressione dell'olio, bloccando l'angolo della valvola di scarico nella posizione di controllo.

Iniettore del carburante
L'iniettore del carburante è una piccola valvola a solenoide di precisione. Quando la ECM fornisce una massa al circuito dell'iniettore, la bobina dell'iniettore viene eccitata. La bobina eccitata tira indietro la valvola a sfera e consente al carburante di fluire attraverso l'iniettore nel collettore di aspirazione.
La quantità di carburante iniettata dipende dalla durata dell'impulso di iniezione.
La durata dell'impulso è il tempo per cui l'iniettore rimane aperto. La ECM controlla la durata dell'impulso di iniezione in base al fabbisogno di carburante del motore.

Pompa del carburante

*: La ECM determina lo stato del segnale di avviamento in base ai segnali di regime del motore e tensione della batteria.
La ECM attiva la pompa del carburante per alcuni secondi dopo che il commutatore di accensione è stato portato su ON, per migliorare la capacità di avviamento del motore. Se la ECM riceve un segnale di regime motore dal sensore di posizione dell'albero motore (POS) e dal sensore di posizione dell'albero a camme (PHASE), sa che il motore sta girando e fa funzionare la pompa. Se il segnale di regime motore non viene ricevuto con il commutatore di accensione su ON, il motore si spegne. La ECM interrompe il funzionamento della pompa e previene la scarica della batteria, migliorando così la sicurezza. La ECM non pilota direttamente la pompa del carburante. Controlla il relè ON/OFF della pompa del carburante, che a sua volta controlla la pompa del carburante.

Modulo di controllo della pompa del carburante (FPCM)
Il modulo di controllo della pompa del carburante (FPCM) controlla la portata della pompa del carburante trasmettendo i segnali di controllo FPCM (Bassa/Media/Alta) in funzione delle condizioni di guida.

Sensore di ossigeno riscaldato 2
Il sensore di ossigeno riscaldato 2, posizionato dopo il catalizzatore a tre vie (collettore), monitora il livello di ossigeno nei gas di scarico.
Anche se le caratteristiche di commutazione del sensore A/F 1 risultano spostate, il rapporto aria/combustibile viene controllato a stechiometrico dal segnale del sensore di ossigeno riscaldato 2.
Questo sensore è realizzato in ceramica di zirconio. Lo zirconio genera una tensione da circa 1 V in condizioni ricche a 0 V in condizioni magre.
In condizioni normali il sensore di ossigeno riscaldato 2 non viene utilizzato per il controllo del motore.

Riscaldatore del sensore di ossigeno riscaldato 2
DESCRIZIONE DEL SISTEMA

La ECM esegue il controllo ON/OFF del riscaldatore del sensore di ossigeno riscaldato 2 in base al regime motore, alla quantità di aria aspirata e alla temperatura del liquido di raffreddamento motore.
FUNZIONAMENTO

Bobina di accensione con transistor di potenza
Il segnale di accensione proveniente dalla ECM viene inviato al transistor di potenza e amplificato. Il transistor di potenza attiva e disattiva il circuito primario della bobina di accensione. Questa operazione di attivazione/disattivazione induce l'alta tensione corretta nel circuito secondario della bobina.
Sensore di temperatura dell'aria aspirata
Il sensore di temperatura dell'aria aspirata è integrato nel sensore di portata massica dell'aria (1). Il sensore rileva la temperatura dell'aria aspirata e trasmette un segnale alla ECM.
L'elemento sensibile alla temperatura utilizza un termistore sensibile alle variazioni di temperatura. La resistenza elettrica del termistore diminuisce all'aumentare della temperatura.

<Dati di riferimento>

*: Questi dati sono valori di riferimento e vengono misurati tra i terminali ECM 46 (segnale del sensore di temperatura dell'aria aspirata) e 55.

Elettrovalvola di controllo della fasatura dell'albero a camme di aspirazione
L'elettrovalvola di controllo della fasatura dell'albero a camme di aspirazione è attivata dai segnali ON/OFF a impulsi (rapporto ciclico) provenienti dalla ECM.
L'elettrovalvola di controllo della fasatura dell'albero a camme di aspirazione modifica la quantità e la direzione del flusso dell'olio attraverso l'unità di controllo della fasatura dell'albero a camme di aspirazione oppure ne interrompe il flusso.
Un impulso di durata maggiore anticipa l'angolo di apertura della valvola.
Una durata d'impulso più breve ritarda l'angolo della valvola.
Quando le durate d'impulso ON e OFF diventano uguali, l'elettrovalvola interrompe il flusso della pressione dell'olio, bloccando l'angolo della valvola di aspirazione nella posizione di controllo.

Sensore di detonazione
Il sensore di detonazione è montato sul basamento del cilindro. Rileva la detonazione del motore tramite un elemento piezoelettrico. Le vibrazioni dovute alla detonazione del basamento vengono rilevate come pressione vibrazionale. Questa pressione viene convertita in un segnale di tensione e inviata alla ECM.

Spia di malfunzionamento
La spia di malfunzionamento (MI) si trova sul quadro strumenti combinato.
La MI si accende quando il commutatore di accensione viene portato su ON senza che il motore sia in funzione. Questo è un controllo della lampadina.
Quando il motore viene avviato, la MI deve spegnersi. Se la MI rimane accesa, il sistema diagnostico di bordo ha rilevato un malfunzionamento del sistema motore.
Per i dettagli, fare riferimento a EC-497, «DESCRIZIONE DIAGNOSI: Spia di malfunzionamento (MI)».

Sensore di portata massica dell'aria
Il sensore di portata dell'aria (1) è posizionato nel flusso dell'aria aspirata. Misura la portata di aspirazione rilevando una parte del flusso totale di aspirazione. Il sensore di portata dell'aria mantiene la temperatura del filo caldo su un valore costante. Il calore generato dal filo caldo si riduce quando l'aria aspirata vi scorre intorno. Maggiore è la quantità d'aria, maggiore è la dispersione di calore.
Di conseguenza, la corrente elettrica fornita al filo caldo viene modificata per mantenere la temperatura del filo caldo all'aumentare della portata d'aria. La ECM rileva la portata d'aria tramite questa variazione di corrente.

Spia di pressione dell'olio
La spia di pressione dell'olio si trova sul quadro strumenti combinato.
Indica la bassa pressione dell'olio motore e un malfunzionamento del sistema di pressione dell'olio motore.
Il quadro strumenti accende o spegne la spia di pressione dell'olio in base al segnale ricevuto dalla ECM tramite comunicazione CAN.
Per i dettagli, fare riferimento a EC-485, «PROTEZIONE DEL MOTORE IN CASO DI BASSA PRESSIONE DELL'OLIO MOTORE: Descrizione del sistema».

Sensore di pressione del refrigerante
Sensore di pressione del refrigerante

Interruttore luce freno e interruttore di posizione del pedale del freno
L'interruttore della luce freno e l'interruttore di posizione del pedale del freno sono installati sul supporto pedaliera.
La ECM rileva lo stato del pedale del freno tramite questi due tipi di segnale di ingresso (segnale ON/OFF).

Motore di controllo della farfalla
Il motore di controllo farfalla è azionato dalla ECM e apre e chiude la valvola a farfalla.
L'angolo di apertura attuale della valvola a farfalla viene rilevato dal sensore di posizione della farfalla, che fornisce un feedback alla ECM per controllare la valvola a farfalla in risposta alle condizioni di guida tramite il motore di controllo della farfalla.
Relè del motore di controllo della farfalla
L'alimentazione del motore di controllo farfalla viene fornita alla ECM tramite il relè del motore di controllo farfalla. Il relè del motore di controllo farfalla è comandato ON/OFF dalla ECM. Quando il commutatore di accensione è portato su ON, la ECM invia un segnale di ON al relè del motore di controllo farfalla e la tensione della batteria viene fornita alla ECM. Quando il commutatore di accensione è portato su OFF, la ECM invia un segnale di OFF al relè del motore di controllo farfalla e la tensione della batteria non viene fornita alla ECM.
Sensore di posizione della farfalla
Il servoattuatore elettronico della farfalla è composto da motore di controllo della farfalla, sensore di posizione della farfalla, ecc. Il sensore di posizione della farfalla risponde al movimento della valvola a farfalla.
Il sensore di posizione della farfalla è composto da due sensori. Questi sensori sono un tipo di potenziometro che trasforma la posizione della valvola a farfalla in una tensione di uscita e invia i segnali di tensione alla ECM. La ECM determina l'attuale angolo di apertura della valvola a farfalla da questi segnali e controlla la valvola a farfalla in risposta alle condizioni di guida tramite il motore di controllo della farfalla.
