Freno a disco posteriore
Pastiglie freno: vista esplosa

1. Bullone del perno scorrevole
2. Corpo pinza
3. Coperchio spessore interno
4. Spessore interno
5. Pastiglia interna (con sensore usura pastiglia) 6. Fermo pastiglia
7. Supporto pinza
8. Pastiglia esterna
9. Spessore esterno
10. Coperchio spessore esterno
grasso a base di silicone.
: N·m (kg-m, ft-lb)
Pastiglie freno: rimozione e installazione
RIMOZIONE
ATTENZIONE:• Non premere mai il pedale del freno durante la rimozione delle pastiglie, poiché il pistoncino potrebbe fuoriuscire. • Se liquido freni o grasso aderiscono al disco freno, pulirli immediatamente. 1. Rimuovere i pneumatici.
2. Rimuovere il bullone inferiore del perno scorrevole.

3. Sospendere il corpo del cilindro con un filo idoneo in modo che il tubo flessibile del freno non si tenda.

4. Rimuovere le pastiglie dei freni, gli spessori, i coperchi degli spessori e i fermi pastiglia dal corpo di scorrimento della pinza.
ATTENZIONE:• Non deformare mai il fermo pastiglia (2) durante la rimozione del fermo pastiglia dal supporto (1). • Non danneggiare mai il soffietto del pistoncino. • Non far cadere mai le pastiglie freno, gli shim e le coperture degli shim. • Annotare la posizione di ciascuna pastiglia freno rimossa.
5. Eseguire l'ispezione dopo la rimozione. Fare riferimento a BR-55, "PASTIGLIE FRENO: Ispezione".

INSTALLAZIONE
AVVERTENZA:Rimuovere la polvere dalla pinza freno e dalle pastiglie freno con un aspiratore per polveri. Non soffiare mai con aria compressa. ATTENZIONE:
• Non premere mai il pedale del freno durante la rimozione delle pastiglie o del corpo pinza, perché il pistoncino potrebbe fuoriuscire.• Se liquido freni o grasso aderiscono al disco freno, pulirli immediatamente.
1. Installare i fermi pastiglia (1) sul corpo di scorrimento della pinza (2) se sono stati rimossi.
ATTENZIONE:• Montare saldamente i fermi pastiglia in modo che non si sollevino dal supporto pinza.• Non deformare mai i fermi pastiglia.

2. Applicare MOLYKOTE® AS880N o grasso a base di silicone sulle superfici di contatto (A) tra le pastiglie dei freni e gli spessori, quindi installare gli spessori sulla pastiglia.
ATTENZIONE:Sostituire sempre lo spessore antirumore insieme al relativo coperchio ogni volta che si sostituiscono le pastiglie freno. 3. Installare le pastiglie freno sul supporto pinza.
4. Installare il corpo pinza sul supporto pinza.
ATTENZIONE:• Non danneggiare il soffietto del pistoncino.• Quando si sostituiscono le pastiglie con nuove, controllare il livello del liquido freni nel serbatoio perché il liquido freni

torna nel serbatoio del cilindro principale quando il pistoncino viene spinto indietro.
NOTA:Utilizzare un attrezzo per pistoncini dei freni a disco per premere facilmente il pistoncino.
5. Installare il bullone del perno scorrevole inferiore e serrarlo alla coppia specificata. 6. Premere più volte il pedale del freno per verificare che non sia presente alcun trascinamento del freno a disco anteriore. Vedere BR-55, "PASTIGLIE FRENO : Ispezione".7. Installare i pneumatici. Vedere WT-7, "Vista esplosa".

Pastiglie freno: ispezione
ISPEZIONE DOPO LA RIMOZIONE
• Sostituire gli shim e le relative coperture se la ruggine è eccessiva.• Eliminare la ruggine dai fermi pastiglia e dal corpo di scorrimento della pinza. Sostituirli se la ruggine è eccessiva.
ISPEZIONE DOPO L'INSTALLAZIONE
1. Verificare il trascinamento del freno a disco anteriore. Se si rileva trascinamento, seguire la procedura descritta di seguito. 2. Rimuovere le pastiglie freno. Vedere BR-62, "PASTIGLIE FRENO : Rimozione e installazione". 3. Premere i pistoncini. Vedere BR-62, "PASTIGLIE FRENO : Rimozione e installazione". 4. Installare le pastiglie freno. Vedere BR-62, "PASTIGLIE FRENO : Rimozione e installazione". 5. Premere saldamente il pedale del freno più volte.6. Verificare nuovamente il trascinamento del freno a disco anteriore. Se si rileva trascinamento, smontare il corpo pinza e sostituirlo se necessario. Vedere BR-66, "GRUPPO PINZA FRENO : Smontaggio e montaggio". 7. Eseguire il rodaggio delle superfici di contatto di pastiglie e disco dopo la rettifica o la sostituzione delle pastiglie, oppure se si verifica un pedale morbido con chilometraggio molto basso. Vedere BR-18, "PASTIGLIE FRENO : Ispezione e regolazione"
Gruppo pinza freno: vista esplosa
RIMOZIONE

1. Gruppo pinza freno
: N·m (kg-m, ft-lb)
SMONTAGGIO

1. Bullone del perno scorrevole
2. Boccola
3. Tappo
4. Valvola di spurgo
5. Corpo pinza
6. Guarnizione pistoncino
7. Pistoncino
8. Soffietto pistoncino
9. Soffietto perno scorrevole
10. Supporto pinza
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
: Sostituire sempre dopo ogni
smontaggio.
Gruppo pinza freno: rimozione e installazione
RIMOZIONE
ATTENZIONE:• Non versare né spruzzare mai liquido freni sulle superfici verniciate. Il liquido freni può danneggiare gravemente la vernice. Rimuoverlo immediatamente e lavare con acqua se entra in contatto con una superficie protetta. Per i componenti del freno non lavare mai con acqua. • Non premere mai il pedale del freno durante la rimozione del tubo freno. In caso contrario il liquido freni potrebbe schizzare. • Non far cadere mai i componenti rimossi. • Se liquido freni o grasso aderiscono al disco freno, pulirli immediatamente. 1. Rimuovere i pneumatici. 2. Bloccare il disco freno con i dadi ruota. 3. Scaricare il liquido freni. Vedere BR-12, "Spurgo". 4. Scollegare il tubo freno dal gruppo pinza. Vedere BR-35, "POSTERIORE : Rimozione e installazione".
5. Rimuovere i bulloni di fissaggio del corpo di scorrimento della pinza e rimuovere il gruppo pinza freno.
ATTENZIONE:Non far cadere la pastiglia freno e il gruppo pinza.
6. Quando si rimuove il disco freno.
• 2WD: Fare riferimento a RAX-5, "Rimozione e installazione".• 4WD: Fare riferimento a RAX-14, "Rimozione e installazione".

INSTALLAZIONE
ATTENZIONE:• Non versare né spruzzare mai liquido freni sulle superfici verniciate. Il liquido freni può danneggiare gravemente la vernice. Rimuoverlo immediatamente e lavare con acqua se finisce su una superficie protetta. Per i componenti del freno, non lavarli mai con acqua. • Non premere mai il pedale del freno durante la rimozione del tubo freno. In caso contrario, il liquido freni potrebbe schizzare. • Se liquido freni o grasso aderiscono al disco freno, pulirli immediatamente.
1. Installare il disco freno.
• 2WD: Fare riferimento a RAX-5, "Rimozione e installazione".• 4WD: Fare riferimento a RAX-14, "Rimozione e installazione".
2. Installare il gruppo pinza freno sul semiasse e serrare i bulloni di fissaggio del supporto pinza alla coppia specificata.
ATTENZIONE:Non versare né spruzzare mai grasso o umidità sulla superficie di appoggio del gruppo pinza freno, sui filetti, sui bulloni di fissaggio e sulle rondelle. Rimuovere grasso e umidità
.
3. Installare il tubo freno. Vedere BR-35, "POSTERIORE : Rimozione e installazione". 4. Eseguire lo spurgo dell'aria. Vedere BR-13, "Spurgo dell'impianto frenante". 5. Verificare il trascinamento del freno a disco posteriore. Se si rileva trascinamento, vedere BR-64, "PASTIGLIE FRENO : Ispezione". 6. Installare i pneumatici. Vedere WT-7, "Vista esplosa".7. Eseguire l'ispezione dopo l'installazione. Vedere BR-68, "GRUPPO PINZA FRENO : Ispezione".

Gruppo pinza freno: smontaggio e montaggio
SMONTAGGIO
NOTA:
non rimuovere mai il corpo di scorrimento della pinza, le pastiglie dei freni e i fermi pastiglia durante lo smontaggio e il montaggio del corpo del cilindro.
1. Rimuovere il bullone del perno scorrevole e togliere il corpo pinza dal supporto pinza. Vedere BR-62, "PASTIGLIE FRENO : Rimozione e installazione".
ATTENZIONE:Fissare la pastiglia freno con nastro adeguato in modo che non cada. 2. Rimuovere i soffietti dei perni scorrevoli dal supporto pinza.
3. Rimuovere la boccola (1) dal bullone del perno scorrevole (2).

4. Posizionare un blocchetto di legno come mostrato in figura e soffiare aria dal foro di montaggio del bullone del raccordo per rimuovere i pistoncini e i soffietti dei pistoncini.
ATTENZIONE:Non far mai impigliare le dita nei pistoncini.

5. Rimuovere la guarnizione del pistoncino dal corpo del cilindro usando l'attrezzo per guarnizioni.
ATTENZIONE:Fare attenzione a non danneggiare la parete interna del cilindro. 6. Rimuovere la valvola di spurgo e il tappo.
7. Eseguire l'ispezione dopo lo smontaggio. Fare riferimento a BR-60, "GRUPPO PINZA FRENO: Ispezione".

MONTAGGIO
1. Installare la valvola di spurgo e il tappo.2. Applicare grasso per gomma sulle guarnizioni dei pistoncini (1) e installarle sul corpo del cilindro.
ATTENZIONE:non riutilizzare mai le guarnizioni dei pistoncini.

3. Applicare grasso per gomma sui soffietti dei pistoncini (1). Coprire l'estremità del pistoncino (2) con il soffietto, quindi inserire saldamente il labbro lato cilindro del soffietto nella scanalatura sul corpo del cilindro.
ATTENZIONE:non riutilizzare mai i soffietti dei pistoncini.

4. Applicare liquido freni nuovo sui pistoncini (1). Spingere il pistoncino nel corpo del cilindro a mano e inserire il labbro lato pistoncino del soffietto (2) nella scanalatura del pistoncino.
ATTENZIONE:premere i pistoncini in modo uniforme e variare il punto di pressione per evitare di sfregare la parete interna del cilindro.

5. Applicare grasso per gomma alle superfici di accoppiamento (A) tra il bullone del perno scorrevole (1) e la boccola (2), quindi installare la boccola sul perno scorrevole.

6. Applicare grasso per gomma alle superfici di accoppiamento (A) tra il bullone del perno scorrevole (1) e il soffietto del perno scorrevole (2), quindi installare il perno scorrevole e il relativo soffietto sul supporto pinza scorrevole.
7. Installare il corpo pinza e serrare i bulloni dei perni scorrevoli alla coppia specificata. Vedere BR-62, "PASTIGLIE FRENO : Vista esplosa".

Gruppo pinza freno: ispezione
ISPEZIONE DOPO LO SMONTAGGIO
Controllare le seguenti voci e sostituire se necessario.
Corpo del cilindro
Controllare che la parete interna del cilindro non presenti ruggine, usura, crepe o danni.
Pulire sempre con liquido freni nuovo. Non pulire mai con olio minerale come benzina e gasolio.
Corpo di scorrimento della pinza
Controllare che il corpo di scorrimento della pinza non presenti ruggine, usura, crepe o danni.
Pistoncini
Controllare che la superficie del pistoncino non presenti ruggine, usura, crepe o danni.
la superficie di scorrimento del pistoncino è cromata. Non lucidare mai con carta vetrata.
Perni scorrevoli, soffietti dei perni scorrevoli e boccola
Controllare che i perni scorrevoli, i soffietti e la boccola non presentino ruggine, usura, crepe o danni.
ISPEZIONE DOPO L'INSTALLAZIONE
1. Verificare il trascinamento della pinza del freno anteriore a disco. Se si riscontra trascinamento, seguire la procedura descritta di seguito. 2. Rimuovere le pastiglie dei freni. Fare riferimento a BR-54, "PASTIGLIE FRENO: Rimozione e installazione". 3. Premere i pistoncini. Fare riferimento a BR-54, "PASTIGLIE FRENO: Rimozione e installazione". 4. Installare le pastiglie dei freni. Fare riferimento a BR-54, "PASTIGLIE FRENO: Rimozione e installazione". 5. Premere con decisione il pedale del freno più volte. 6. Verificare nuovamente il trascinamento della pinza del freno anteriore a disco. Se si riscontra trascinamento, smontare il corpo del cilindro e sostituirlo se necessario. Fare riferimento a BR-58, "GRUPPO PINZA FRENO: Smontaggio e montaggio".7. Far rodare la superficie di contatto tra il disco freno e le pastiglie dei freni dopo la rettifica o la sostituzione del disco freno, oppure se il pedale risulta morbido a chilometraggio molto basso. Fare riferimento a BR-18, "DISCO FRENO: Ispezione e regolazione".