Avviamento e guida

Guida del veicolo

~12min di lettura

Sistema di controllo elettronico del cambio

Questo veicolo evoluto è controllato elettronicamente da un'unità avanzata di gestione del gruppo propulsore, per erogare la massima coppia disponibile, un'accelerazione rapida e un funzionamento fluido e continuo in tutte le normali condizioni di guida.

Le procedure operative e le tecniche di sicurezza raccomandate dalla casa costruttrice per la guida di questo veicolo sono illustrate e descritte dettagliatamente nelle pagine seguenti.

Avvio del veicolo

1. Dopo aver portato correttamente il gruppo propulsore EV in posizione READY (pronto alla guida), premere e tenere premuto il pedale del freno prima di spostare la leva del cambio dalla posizione P (Park) alla posizione D (Drive, marcia avanti).

La leva del cambio di questo veicolo è dotata di un sistema di blocco elettronico che impedisce il passaggio dalla posizione di sicurezza P (Park) a una qualsiasi posizione di marcia se il conducente non preme completamente il pedale del freno principale, con l'interruttore principale di alimentazione in posizione ON.

La leva del cambio elettronica non può essere spostata fisicamente o meccanicamente dalla posizione di sicurezza P (Park) verso una qualsiasi delle altre posizioni operative se l'interruttore di alimentazione sul cruscotto è portato in posizione LOCK, OFF manuale o ACC ausiliaria, oppure se la chiave NISSAN Intelligent Key abbinata viene allontanata dall'abitacolo.

2. Tenere saldamente premuto con il piede destro il pedale del freno principale e far scorrere con delicatezza la leva del selettore lungo la guida fino a inserire la posizione D (Drive).

3. Rilasciare completamente il freno di stazionamento elettronico, togliere gradualmente il piede dal pedale del freno e premere poi progressivamente l'acceleratore per avviare il veicolo con un movimento regolare in avanti.

AVVERTENZA

  • Non premere né toccare il pedale dell'acceleratore mentre si sposta il selettore dalle posizioni P (Park) o N (Neutral) alle posizioni R (Reverse) o D (Drive). Tenere sempre premuto saldamente il pedale del freno fino al completamento della sequenza di cambio marcia sul quadro strumenti.

    La mancata osservanza di questa avvertenza può far muovere il veicolo improvvisamente in avanti o indietro, con conseguente perdita immediata del controllo, che può causare un grave incidente o danni a cose.

  • Non tentare mai di inserire la posizione P (Park) o R (Reverse) mentre la Nissan Leaf è in movimento in avanti, a qualsiasi velocità, e non inserire la posizione P (Park) o D (Drive) mentre il veicolo è in retromarcia. In caso contrario si possono causare gravi danni meccanici o elettronici, con possibile perdita del controllo dello sterzo e incidente improvviso.
  • Non passare bruscamente alla posizione B ad alta rigenerazione su strade bagnate, ghiacciate o comunque scivolose. Questo improvviso cambiamento della coppia alle ruote può causare una perdita momentanea di trazione e la successiva perdita di stabilità del veicolo.

ATTENZIONE

  • Per evitare possibili danni termici o meccanici permanenti ai componenti del sistema di propulsione elettrico, quando si arresta o si mantiene il veicolo fermo su una forte salita, non trattenerlo fermo contro la gravità premendo il pedale dell'acceleratore. Per questo scopo utilizzare sempre il freno a pedale idraulico heavy-duty oppure il sistema di auto-hold integrato, per evitare il surriscaldamento del sistema.
  • Non appendere portachiavi pesanti, borse o altri oggetti di stivaggio direttamente sul gruppo della leva del cambio.

    Il peso di questi oggetti potrebbe spostare involontariamente il selettore dalla sua posizione durante la marcia, causando un pericoloso avviamento improvviso o un cambio di marcia non voluto.

Detailed layout diagram of the Nissan Leaf center console showing the electronic shift lever assembly and parking switch button

Cambio di marcia

Per spostare correttamente la leva del cambio elettronica e cambiare marcia,

Shift pattern diagram icon indicating sliding the gear selector sideways along the gate while the brake pedal is depressed: Far scorrere con decisione il pomello del selettore lungo la guida di cambio prevista, mantenendo il pedale del freno principale completamente premuto.

Shift pattern diagram icon showing holding the gear lever in position for Neutral: Dopo aver spostato il pomello del selettore nella zona neutra, mantenerlo fermo in quella posizione per un breve istante, finché il quadro strumenti non conferma che il veicolo è correttamente in posizione N (Neutral).

Shift pattern diagram icon showing sliding the lever backward to engage Drive or regenerative braking mode: Quando il veicolo è già in posizione D (Drive), far scorrere il pomello all'indietro lungo la guida per passare da una modalità all'altra.

NOTA:

  • Verificare sempre che la Nissan Leaf sia nella posizione di cambio desiderata controllando l'indicatore di posizione del cambio 1 situato vicino alla leva del cambio oppure leggendo la lettera della marcia sul display delle informazioni del veicolo all'interno del quadro strumenti.
  • Per riportare il veicolo in posizione D (Drive) standard dalla modalità B ad alta rigenerazione, eseguire lo stesso movimento e spostare nuovamente verso il basso la leva del cambio fino alla posizione D (Drive).

Dopo aver portato il veicolo nella posizione READY, premere completamente il pedale del freno principale e spostare con delicatezza la leva del cambio elettronica in una delle posizioni di marcia o di retromarcia desiderate per iniziare il viaggio.

Se l'interruttore di alimentazione a pulsante viene portato in posizione OFF manuale o ACC ausiliaria per qualsiasi motivo mentre il cambio si trova in una posizione attiva diversa dalla posizione P (Park), il sistema di blocco del veicolo si attiva, il che significa che l'interruttore di alimentazione non può essere portato nella posizione finale LOCK.

Se l'interruttore di alimentazione sul cruscotto non può essere portato in posizione LOCK a causa di una sequenza di spegnimento non corretta, eseguire con precisione le seguenti operazioni di risoluzione dei problemi:

1. Azionare saldamente il freno di stazionamento una volta che il veicolo è fermo in modo completo e sicuro.

2. Riportare l'interruttore di alimentazione in posizione ON premendo contemporaneamente con decisione il pedale del freno.

3. Premere l'interruttore fisico della posizione P (Park) situato sul gruppo della leva del cambio e verificare tramite il quadro strumenti che il veicolo sia bloccato in posizione P (Park).

4. Riportare l'interruttore di alimentazione a pulsante in posizione OFF per consentire al sistema di annullare lo stato di blocco.

NOTA:

Come sicurezza integrata, la Nissan Leaf inserisce automaticamente meccanicamente la posizione di sicurezza P (Park) quando l'interruttore principale di alimentazione viene portato direttamente in posizione OFF.

Inoltre, quando si verificano contemporaneamente le seguenti condizioni di abitacolo e di guida, la logica intelligente della posizione del cambio può passare automaticamente su P (Park) per prevenire lo spostamento accidentale del veicolo:

  • Quando si mantiene l'arresto completo e il blocco del veicolo tramite il sistema intelligente e-Pedal.
  • Quando il conducente slaccia e si toglie la cintura di sicurezza principale.
  • Quando, a veicolo fermo, il conducente sgancia e apre la portiera lato guida.

AVVERTENZA

  • La leva del cambio ergonomica è a molla e torna sempre immediatamente nella sua posizione centrale di riposo non appena il conducente la rilascia. Quando l'interruttore di accensione viene portato nella posizione READY (pronto alla marcia), il conducente deve verificare esplicitamente che il veicolo sia saldamente in posizione P (Park, parcheggio) prima di rilasciare il freno. Controllare sempre che la spia dedicata accanto al pulsante fisico "P" sulla leva del cambio sia ben illuminata e che il simbolo "P" sia chiaramente visualizzato sul display del quadro strumenti. Se il veicolo viene lasciato per errore in posizione D (Drive, marcia avanti) o R (Reverse, retromarcia) quando il sistema di trazione entra in modalità READY, questa distrazione può causare un'avviamento improvviso o uno strappo del veicolo, che potrebbe provocare rapidamente un incidente pericoloso.
  • Quando si percorre una salita ripida o una strada collinare, non lasciare mai che il veicolo arretri per effetto della gravità con il cambio in posizione D (Drive) o in modalità B con rigenerazione elevata, e non lasciare che il veicolo scenda in avanti lungo una pendenza con la leva in posizione R (Reverse). La mancata gestione positiva della coppia in salita o discesa può causare una collisione imprevista o un grave incidente.

ATTENZIONE

  • Non tentare di far scorrere o forzare la leva del cambio lungo la sua guida mentre si preme contemporaneamente verso il basso il pulsante dell'interruttore di posizione P (Park) separato.

    Azionare contemporaneamente entrambi i comandi può causare conflitti elettronici e danneggiare il delicato motore elettrico del controllo del cambio.

  • Quando si passa alla posizione di marcia o di retromarcia desiderata azionando la leva del cambio a H, verificare sempre che la leva torni liberamente nella posizione centrale neutra nel momento in cui si rilascia la mano dalla manopola. Tentare di trattenere o bloccare la leva a metà corsa durante il funzionamento può anche causare danni permanenti all'elettronica delicata del sistema di controllo del cambio.
  • Non azionare né spostare la leva del cambio mentre il piede destro preme attivamente il pedale dell'acceleratore, tranne nella specifica fase di transizione quando si passa dalla marcia D alla modalità B con rigenerazione elevata. Tentare di cambiare marcia con l'acceleratore premuto può provocare un'accelerazione improvvisa e inattesa che potrebbe causare un grave incidente stradale.
  • Le seguenti manovre di guida sono severamente vietate, poiché una forza meccanica eccessiva verrebbe applicata istantaneamente al motore di trazione ad alta coppia, e questo grave carico inverso può causare costosi danni strutturali al gruppo propulsore del veicolo:
    • Spostare con forza la leva del cambio elettronica in posizione R (Reverse) mentre la Nissan Leaf è in marcia avanti.
    • Spostare con forza la leva del cambio elettronica in posizione D (Drive) mentre il veicolo sta effettuando una retromarcia o arretrando.
  • Se queste manovre direzionali vietate vengono tentate durante la marcia, un segnale acustico di avvertimento di sicurezza suona nell'abitacolo e il modulo di controllo intelligente porta immediatamente il veicolo in posizione N (Neutral, folle) di protezione per isolare la trasmissione.
Top-down view of the Nissan Leaf electronic shift selector mechanism highlighting the location of the P Park button

P (Park)

Utilizzare questa posizione di blocco primaria della trasmissione ogni volta che il veicolo è parcheggiato in sicurezza, fermo, oppure quando si porta inizialmente il sistema EV avanzato in posizione READY (pronto alla marcia). Prima di inserire questa modalità, assicurarsi che il veicolo si sia arrestato completamente. Per portare la Nissan Leaf in posizione P (Park) in sicurezza, premere saldamente il pulsante dell'interruttore di posizione P (Park) separato, come mostrato chiaramente nell'illustrazione sopra, una volta che il veicolo è completamente fermo. Come misura di sicurezza elettronica integrata, se il pulsante fisico della posizione P (Park) viene premuto accidentalmente dal conducente mentre il veicolo è ancora in movimento, un segnale acustico di avvertimento suona nell'abitacolo e la posizione del cambio attualmente attiva viene mantenuta per proteggere il gruppo meccanico del dente di arresto del parcheggio.

Subito dopo essersi portati con successo in posizione P (Park) in sicurezza, inserire sempre il freno di stazionamento elettronico per maggiore sicurezza. Quando si parcheggia su una salita ripida o una collina, assicurare una corretta distribuzione del peso applicando prima il freno di stazionamento mantenendo saldamente premuto il pedale del freno di servizio; solo dopo aver inserito il freno di stazionamento si deve premere l'interruttore di posizione P (Park) per portare il veicolo nel blocco finale in posizione P (Park).

NOTA:

  • Quando il veicolo è completamente fermo, se la posizione interna del cambio viene lasciata su una qualsiasi posizione di marcia diversa dalla posizione P (Park) standard quando l'interruttore di accensione a pulsante principale viene premuto su OFF, il computer di bordo commuterà automaticamente la configurazione della trasmissione in posizione P (Park) in sicurezza.
  • Se il pulsante dell'interruttore di posizione P (Park) separato viene premuto mentre il conducente sta contemporaneamente facendo scorrere la leva del cambio lungo la guida, il comando verrà ignorato e il sistema non passerà in posizione P (Park). Quando si preme l'interruttore di posizione P (Park), rilasciare prima la leva del cambio e lasciarla tornare completamente nella sua posizione centrale di riposo a molla.

R (Reverse)

Selezionare questa posizione esclusivamente per fare retromarcia e guidare il veicolo in retromarcia. Assicurarsi assolutamente che il veicolo si sia arrestato completamente, fermo, prima di portare la manopola del selettore in posizione R (Reverse). Se il selettore elettronico del cambio viene spostato nella posizione di marcia avanti D (Drive) mentre l'auto sta effettuando una retromarcia o arretrando, suonerà immediatamente un segnale acustico di protezione diagnostica e il sistema del veicolo passerà automaticamente nella posizione di sicurezza N (Neutral) per evitare sollecitazioni meccaniche improvvise.

N (Neutral)

In questa posizione di non guida il gruppo propulsore elettrico è disaccoppiato, il che significa che né la marcia avanti né la retromarcia sono innestate elettronicamente dal motore di trazione.

Il sistema di trazione del veicolo può essere inizializzato in sicurezza e posto nella posizione READY attiva, pronto per la marcia, anche da fermo in folle, se necessario.

Non spostare manualmente la leva del cambio della Nissan Leaf in posizione N (Folle) mentre si guida su strade o autostrade. Il sistema di frenata rigenerativa a recupero energetico non funziona affatto quando la logica del cambio è impostata su N (Folle), e questo elimina la decelerazione che ricarica la batteria quando si rilascia l'acceleratore.

In caso di cambio di marcia di emergenza, tuttavia, i freni di servizio idraulici standard del veicolo restano pienamente operativi e continueranno a rallentare e arrestare l'auto in modo affidabile.

D (Marcia avanti)

Inserire questa posizione standard per tutte le normali situazioni di marcia in avanti, massimizzando l'efficienza e la fluidità di accelerazione. Se la leva del cambio viene spostata accidentalmente in posizione D (Marcia avanti) mentre la Nissan Leaf sta effettivamente procedendo in retromarcia, un segnale acustico di sicurezza integrato si attiva e il modulo di controllo commuta immediatamente il veicolo nella posizione di protezione N (Folle) per isolare la trasmissione.

Instrument cluster display panel of the Nissan Leaf showing the drive mode indicator shifting between D and B mode

Modalità B

La modalità B specifica attiva il sistema di frenata rigenerativa in modo molto più incisivo, il che è particolarmente utile nelle lunghe discese ripide, poiché genera più energia per la batteria e contribuisce a ridurre sensibilmente l'usura delle pastiglie dei freni meccanici. Si attiva facilmente durante la marcia in avanti spostando a fondo la leva a molla verso sinistra e tirandola dritta verso il basso. Una volta inserita la modalità sul quadro strumenti elettronico, la leva del cambio torna automaticamente nella sua posizione centrale mentre il profilo di frenata più intenso resta attivo.