Sistema
Il sistema modifica la pressione del fluido di ciascuna pinza del freno in aumento, mantenimento o diminuzione in base ai segnali dell'unità di controllo nell'attuatore ABS e nell'unità elettrica (unità di controllo). Questo sistema di controllo è applicato alle funzioni VDC, TCS, ABS, EBD, Brake Assist, Hill Start Assist e frenata automatica di emergenza.
La funzione di sicurezza (fail-safe) è disponibile per ciascuna funzione e viene attivata da ciascuna funzione quando si verifica un malfunzionamento del sistema.
SCHEMA DEL SISTEMA

ELENCO FUNZIONI DI TRASMISSIONE DEL SEGNALE
La principale trasmissione di segnali tra le varie unità tramite le linee di comunicazione è illustrata nella tabella seguente:
| Componente | Descrizione dei segnali |
|---|---|
| ECM | Trasmette principalmente i seguenti segnali all'attuatore ABS e all'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
Riceve principalmente il seguente segnale dall'attuatore ABS e dall'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
|
| TCM | Trasmette principalmente il seguente segnale all'attuatore ABS e all'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
|
| Quadro strumenti combinato | Riceve principalmente i seguenti segnali dall'attuatore ABS e dall'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
Riceve principalmente i seguenti segnali dall'attuatore ABS e dall'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
|
| Sensore angolo di sterzata | Trasmette principalmente i seguenti segnali all'attuatore ABS e all'unità elettrica (unità di controllo) tramite comunicazione CAN:
|
FUNZIONAMENTO DELLE VALVOLE (FUNZIONI VDC E TCS)
L'unità di controllo integrata nell'unità ABS e unità elettrica (unità di controllo) controlla la pressione del liquido delle pinze freno azionando ciascuna valvola.
Funzioni VDC e TCS in funzione (pressione in aumento)

| Nome | Non attivata | Aumento di pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione fornita (aperta) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Aumento di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Il liquido freni viene inviato alla pompa dal cilindro principale attraverso la valvola di aspirazione 1 e viene pressurizzato dal funzionamento della pompa. Il liquido pressurizzato viene inviato alla pinza freno anteriore destra attraverso la valvola ABS IN. Per la pinza sinistra, la pressione del liquido freni viene mantenuta perché la pressurizzazione non è necessaria. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella della destra.
Pinza freno anteriore sinistra
Il liquido freni viene inviato alla pompa dal cilindro principale attraverso la valvola di aspirazione 2 e viene pressurizzato dal funzionamento della pompa. Il liquido pressurizzato viene inviato alla pinza freno anteriore sinistra attraverso la valvola ABS IN. Per la pinza destra, la pressione del liquido freni viene mantenuta perché la pressurizzazione non è necessaria. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Pinza freno posteriore destra
Il liquido freni viene inviato alla pompa dal cilindro principale attraverso la valvola di aspirazione 2 e viene pressurizzato dal funzionamento della pompa. Il liquido pressurizzato viene inviato alla pinza freno posteriore destra attraverso la valvola ABS IN. Per la pinza sinistra, la pressione del liquido freni viene mantenuta perché la pressurizzazione non è necessaria. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella della destra.
Pinza freno posteriore sinistra
Il liquido freni viene inviato alla pompa dal cilindro principale attraverso la valvola di aspirazione 1 e viene pressurizzato dal funzionamento della pompa. Il liquido pressurizzato viene inviato alla pinza freno posteriore sinistra attraverso la valvola ABS IN. Per la pinza destra, la pressione del liquido freni viene mantenuta perché la pressurizzazione non è necessaria. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Funzioni VDC e TCS in avvio (pressione mantenuta)

| Nome | Non attivata | Mantenimento della pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Mantenimento della pressione |
Pinza freno anteriore destra
Poiché la valvola di interruzione 1 e la valvola di aspirazione 1 sono chiuse, la pinza freno anteriore destra, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione applicata sulla pinza freno anteriore destra. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella della destra.
Pinza freno anteriore sinistra
Poiché la valvola di interruzione 2 e la valvola di aspirazione 2 sono chiuse, la pinza freno anteriore sinistra, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione applicata sulla pinza freno anteriore sinistra. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Pinza freno posteriore destra
Poiché la valvola di interruzione 2 e la valvola di aspirazione 2 sono chiuse, la pinza freno posteriore destra, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione applicata sulla pinza freno posteriore destra. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella della destra.
Pinza freno posteriore sinistra
Poiché la valvola di interruzione 1 e la valvola di aspirazione 1 sono chiuse, la pinza freno posteriore sinistra, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione applicata sulla pinza freno posteriore sinistra. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Funzioni VDC e TCS in funzione (pressione in diminuzione)

| Nome | Non attivata | Durante la riduzione di pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Riduzione di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Poiché la valvola di aspirazione 1 e la valvola ABS OUT sono chiuse, mentre la valvola di interruzione 1 e la valvola ABS IN sono aperte, la pressione applicata sulla pinza freno anteriore destra viene ridotta inviando il liquido al cilindro principale attraverso la valvola ABS IN e la valvola di interruzione 1. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Pinza freno anteriore sinistra
Poiché la valvola di aspirazione 2 e la valvola ABS OUT sono chiuse, mentre la valvola di interruzione 2 e la valvola ABS IN sono aperte, la pressione applicata sulla pinza freno anteriore sinistra viene ridotta inviando il liquido al cilindro principale attraverso la valvola ABS IN e la valvola di interruzione 2. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella della destra.
Pinza freno posteriore destra
Poiché la valvola di aspirazione 2 e la valvola ABS OUT sono chiuse, mentre la valvola di interruzione 2 e la valvola ABS IN sono aperte, la pressione applicata sulla pinza freno posteriore destra viene ridotta inviando il liquido al cilindro principale attraverso la valvola ABS IN e la valvola di interruzione 2. La pressurizzazione della pinza destra è controllata separatamente da quella della sinistra.
Pinza freno posteriore sinistra
Poiché la valvola di aspirazione 1 e la valvola ABS OUT sono chiuse e la valvola di taglio 1 e la valvola ABS IN sono aperte, la pressione del fluido applicata alla pinza del freno posteriore sinistra viene ridotta fornendo il fluido in pressione al cilindro principale tramite la valvola ABS IN e la valvola di taglio 1. La pressurizzazione della pinza sinistra è controllata separatamente da quella destra.
Componenti e funzioni
| Componente | Funzione |
|---|---|
| Pompa | Riporta il liquido freni contenuto nel serbatoio al cilindro principale riducendo la pressione. |
| Motore | Attiva la pompa in base ai segnali provenienti dall'attuatore ABS e dall'unità elettrica (unità di controllo). |
Valvola di taglio 1 Valvola di taglio 2 |
Isola la normale linea freni dal cilindro principale. |
Valvola di aspirazione 1 Valvola di aspirazione 2 |
Invia il liquido freni dal cilindro principale alla pompa. |
| Valvola ABS IN | Commuta la linea di pressione idraulica per aumentare o mantenere la pressione in base ai segnali provenienti dall'unità di controllo. |
| Valvola ABS OUT | Commuta la linea di pressione idraulica per aumentare, mantenere o diminuire la pressione in base ai segnali provenienti dall'unità di controllo. |
| Valvola di ritegno di ritorno | Riporta il liquido freni dalla pinza freno al cilindro principale bypassando l'orifizio di ciascuna valvola quando il freno viene rilasciato. |
| Serbatoio | Accumula temporaneamente il liquido freni scaricato dalla pinza freno, in modo che la pressione diminuisca in modo efficiente durante la riduzione della pressione della pinza freno. |
| Sensore di pressione | Rileva la pressione del liquido freni e trasmette il segnale all'attuatore ABS e all'unità elettrica (unità di controllo). |
FUNZIONAMENTO DELLE VALVOLE (FUNZIONI ABS E EBD)
L'unità di controllo integrata nel gruppo idraulico ABS e nell'unità elettrica (unità di controllo) controlla la pressione del liquido freni delle pinze azionando ciascuna valvola.
Pedale freno premuto o funzione ABS in funzione (pressione in aumento)

| Nome | Non attivata | Durante l'aumento di pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Aumento di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Quando la valvola di interruzione 1 e la valvola ABS IN si aprono, il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore destra dal cilindro principale attraverso la valvola ABS IN. Il liquido freni non fluisce nel serbatoio perché la valvola ABS OUT è chiusa.
Pinza freno anteriore sinistra
Quando la valvola di interruzione 2 e la valvola ABS IN si aprono, il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore sinistra dal cilindro principale attraverso la valvola ABS IN. Il liquido freni non fluisce nel serbatoio perché la valvola ABS OUT è chiusa.
Pinza freno posteriore destra
Quando la valvola di interruzione 2 e la valvola ABS IN si aprono, il liquido freni viene inviato alla pinza freno posteriore destra dal cilindro principale attraverso la valvola ABS IN. Il liquido freni non fluisce nel serbatoio perché la valvola ABS OUT è chiusa.
Pinza freno posteriore sinistra
Quando la valvola di intercettazione 1 e la valvola ABS IN si aprono, il liquido dei freni viene fornito alla pinza del freno posteriore sinistro dal cilindro principale attraverso la valvola ABS IN. Il liquido non fluisce nel serbatoio perché la valvola ABS OUT è chiusa.
Inizio funzionamento ABS (mantenimento pressione)

| Nome | Non attivata | Durante il mantenimento della pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Mantenimento della pressione |
Pinza freno anteriore destra
Poiché le valvole ABS IN e ABS OUT sono chiuse, la pinza del freno anteriore destro, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione del liquido applicata alla pinza del freno anteriore destro.
Pinza freno anteriore sinistra
Poiché le valvole ABS IN e ABS OUT sono chiuse, la pinza del freno anteriore sinistro, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione del liquido applicata alla pinza del freno anteriore sinistro.
Pinza freno posteriore destra
Poiché le valvole ABS IN e ABS OUT sono chiuse, la pinza del freno posteriore destro, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione del liquido applicata alla pinza del freno posteriore destro.
Pinza freno posteriore sinistra
Poiché le valvole ABS IN e ABS OUT sono chiuse, la pinza del freno posteriore sinistro, il cilindro principale e il serbatoio sono isolati. Questo mantiene la pressione del liquido applicata alla pinza del freno posteriore sinistro.
Funzionamento ABS (riduzione pressione)

| Nome | Non attivata | Durante la riduzione di pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione fornita (chiusa) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione fornita (aperta) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Riduzione di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Poiché la valvola ABS IN è chiusa e la valvola ABS OUT è aperta, la pressione del liquido applicata alla pinza del freno anteriore destro viene scaricata nel serbatoio attraverso la valvola ABS OUT. Questa pressione diminuisce quando viene inviata al cilindro principale dalla pompa.
Pinza freno anteriore sinistra
Poiché la valvola ABS IN è chiusa e la valvola ABS OUT è aperta, la pressione del liquido applicata alla pinza del freno anteriore sinistro viene scaricata nel serbatoio attraverso la valvola ABS OUT. Questa pressione diminuisce quando viene inviata al cilindro principale dalla pompa.
Pinza freno posteriore destra
Poiché la valvola ABS IN è chiusa e la valvola ABS OUT è aperta, la pressione del liquido applicata alla pinza del freno posteriore destro viene scaricata nel serbatoio attraverso la valvola ABS OUT. Questa pressione diminuisce quando viene inviata al cilindro principale dalla pompa.
Pinza freno posteriore sinistra
Poiché la valvola ABS IN è chiusa e la valvola ABS OUT è aperta, la pressione del liquido applicata alla pinza del freno posteriore sinistro viene scaricata nel serbatoio attraverso la valvola ABS OUT. Questa pressione diminuisce quando viene inviata al cilindro principale dalla pompa.
Funzionamento ABS (aumento pressione)

| Nome | Non attivata | Durante l'aumento di pressione |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Aumento di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore destra dal cilindro principale attraverso la valvola di taglio 1 e la valvola ABS IN. Poiché la valvola di aspirazione 1 e la valvola ABS OUT sono chiuse, il liquido non fluisce nel serbatoio. La quantità di liquido freni inviata alla pinza freno anteriore destra dal cilindro principale è controllata in base al tempo in cui la valvola ABS IN non è eccitata (tempo in cui la valvola ABS IN è aperta).
Pinza freno anteriore sinistra
Il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore sinistra dal cilindro principale attraverso la valvola di taglio 2 e la valvola ABS IN. Poiché la valvola di aspirazione 2 e la valvola ABS OUT sono chiuse, il liquido non fluisce nel serbatoio. La quantità di liquido freni inviata alla pinza freno anteriore sinistra dal cilindro principale è controllata in base al tempo in cui la valvola ABS IN non è eccitata (tempo in cui la valvola ABS IN è aperta).
Pinza freno posteriore destra
Il liquido dei freni viene fornito alla pinza del freno posteriore destra dal cilindro principale attraverso la valvola di taglio 2 e la valvola ABS IN. Poiché la valvola di aspirazione 2 e la valvola ABS OUT sono chiuse, il fluido non fluisce nel serbatoio. La quantità di liquido dei freni fornita alla pinza del freno posteriore destra dal cilindro principale è controllata in base al tempo in cui la valvola ABS IN non è eccitata (tempo in cui la valvola ABS IN è aperta).
Pinza freno posteriore sinistra
Il liquido dei freni viene fornito alla pinza del freno posteriore sinistra dal cilindro principale attraverso la valvola di taglio 1 e la valvola ABS IN. Poiché la valvola di aspirazione 1 e la valvola ABS OUT sono chiuse, il fluido non fluisce nel serbatoio. La quantità di liquido dei freni fornita alla pinza del freno posteriore sinistra dal cilindro principale è controllata in base al tempo in cui la valvola ABS IN non è eccitata (tempo in cui la valvola ABS IN è aperta).
Rilascio freno

| Nome | Non attivata | Durante il rilascio del freno |
|---|---|---|
| Valvola di taglio 1 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di taglio 2 | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola di aspirazione 1 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola di aspirazione 2 | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Valvola ABS IN | Alimentazione non fornita (aperta) | Alimentazione non fornita (aperta) |
| Valvola ABS OUT | Alimentazione non fornita (chiusa) | Alimentazione non fornita (chiusa) |
| Ciascuna pinza freno (pressione del liquido) | — | Riduzione di pressione |
Pinza freno anteriore destra
Il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore destra attraverso la valvola di ritegno di ritorno della valvola ABS IN e la valvola di taglio 1, e ritorna al cilindro principale.
Pinza freno anteriore sinistra
Il liquido freni viene inviato alla pinza freno anteriore sinistra attraverso la valvola di ritegno di ritorno della valvola ABS IN e la valvola di taglio 2, e ritorna al cilindro principale.
Pinza freno posteriore destra
Il liquido dei freni viene fornito alla pinza del freno posteriore destra attraverso la valvola di ritegno di ritorno della valvola ABS IN e la valvola di taglio 2, e ritorna al cilindro principale.
Pinza freno posteriore sinistra
Il liquido dei freni viene fornito alla pinza del freno posteriore sinistra attraverso la valvola di ritegno di ritorno della valvola ABS IN e la valvola di taglio 1, e ritorna al cilindro principale.
Componenti e funzioni
| Componente | Funzione |
|---|---|
| Pompa | Riporta il liquido freni contenuto nel serbatoio al cilindro principale riducendo la pressione. |
| Motore | Attiva la pompa in base ai segnali provenienti dall'attuatore ABS e dall'unità elettrica (unità di controllo). |
Valvola di taglio 1 Valvola di taglio 2 |
Isola la normale linea freni dal cilindro principale. |
Valvola di aspirazione 1 Valvola di aspirazione 2 |
Invia il liquido freni dal cilindro principale alla pompa. |
| Valvola ABS IN | Commuta la linea di pressione idraulica per aumentare o mantenere la pressione in base ai segnali provenienti dall'unità di controllo. |
| Valvola ABS OUT | Commuta la linea di pressione idraulica per aumentare, mantenere o diminuire la pressione in base ai segnali provenienti dall'unità di controllo. |
| Valvola di ritegno di ritorno | Riporta il liquido freni dalla pinza freno al cilindro principale bypassando l'orifizio di ciascuna valvola quando il freno viene rilasciato. |
| Serbatoio | Accumula temporaneamente il liquido freni scaricato dalla pinza freno, in modo che la pressione diminuisca in modo efficiente durante la riduzione della pressione della pinza freno. |
| Sensore di pressione | Rileva la pressione del liquido freni e trasmette il segnale all'attuatore ABS e all'unità elettrica (unità di controllo). |
CONDIZIONI DI ACCENSIONE DELLA SPIA DI AVVERTIMENTO
Si accende con chiave di accensione in ON e si spegne quando il sistema è normale, per il controllo della lampadina.
| Condizione (stato) | Spia ABS | Spia di avvertimento freni | Spia di avviso AEB | Spia VDC |
|---|---|---|---|---|
| Interruttore di accensione OFF | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| Per circa 1 secondo dopo la chiave di accensione in ON | ON | ON | ON | ON |
| Circa 2 secondi dopo la chiave di accensione in ON (quando il sistema funziona normalmente) | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| Dopo l'avviamento del motore | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| Quando il liquido freni è inferiore al livello specificato (interruttore del livello liquido freni ON) | Disattivato | ON | Disattivato | Disattivato |
| Quando il freno di stazionamento è azionato (interruttore freno di stazionamento ON) | Disattivato | ON | Disattivato | Disattivato |
| La funzione VDC è in avaria | Disattivato | Disattivato | Disattivato | ON |
| La funzione TCS è in avaria | Disattivato | Disattivato | Disattivato | ON |
| La funzione ABS è in avaria | ON | Disattivato | Disattivato | ON |
| La funzione EBD è in avaria | ON | ON | Disattivato | ON |
| La funzione AEB è guasta | Disattivato | Disattivato | ON | Disattivato |
| La funzione di assistenza alla frenata è in avaria | Disattivato | Disattivato | Disattivato | ON |
| La funzione Hill start assist è guasta. | Disattivato | Disattivato | Disattivato | ON |
| La funzione di ripartizione della forza frenante è in avaria | Disattivato | Disattivato | Disattivato | ON |
| Quando la depressione del servofreno diminuisce | Disattivato | ON | Disattivato | Disattivato |
| Quando il sensore di depressione è guasto | Disattivato | ON | Disattivato | Disattivato |
| La funzione VDC è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Lampeggiante |
| La funzione TCS è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Lampeggiante |
| La funzione ABS è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| La funzione EBD è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| La funzione AEB è in funzione | Disattivato | Disattivato | Lampeggiante | Disattivato |
| La funzione di assistenza alla frenata è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
| La funzione Hill Start Assist è in funzione | Disattivato | Disattivato | Disattivato | Disattivato |
CONDIZIONI DI ACCENSIONE DELLA SPIA
Spia indicatrice VDC OFF
Si accende quando le funzioni VDC e TCS vengono disattivate (OFF) tramite l'interruttore VDC OFF.
Si accende con chiave di accensione in ON e si spegne quando il sistema è normale, per il controllo della lampadina.
| Condizione (stato) | Spia indicatrice VDC OFF |
|---|---|
| Interruttore di accensione OFF | Disattivato |
| Per circa 1 secondo dopo la chiave di accensione in ON | ON |
| Circa 1 secondo dopo la chiave di accensione in ON (quando il sistema funziona normalmente). | Disattivato |
| Quando l'interruttore VDC OFF è in ON (le funzioni VDC e TCS sono disattivate) | ON |