Prefazione

Leggete prima — poi guidate in sicurezza

~1min di lettura

Prima di guidare il veicolo, leggete attentamente il Manuale del Proprietario. Ciò vi garantirà di conoscere i comandi e i requisiti di manutenzione, facilitando la guida sicura del veicolo.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA PROMEMORIA PER LA SICUREZZA!

Seguite queste importanti regole di guida per garantire un viaggio sicuro e confortevole a voi e ai vostri passeggeri!

- NON guidate MAI in stato di ebbrezza da alcol o sotto l'effetto di droghe.

- Rispettare SEMPRE i limiti di velocità indicati e non guidare mai troppo velocemente rispetto alle condizioni.

- Prestare SEMPRE piena attenzione alla guida ed evitare di usare funzioni del veicolo o di compiere altre azioni che possano distrarre.

- Utilizzate SEMPRE le cinture di sicurezza e i sistemi di ritenuta per bambini appropriati.

I bambini preadolescenti devono sedere sul sedile posteriore.

- Fornire SEMPRE informazioni sul corretto utilizzo dei dispositivi di sicurezza del veicolo a tutti gli occupanti.

- Consultate SEMPRE questo Manuale del Proprietario per importanti informazioni sulla sicurezza.

GUIDA SU STRADA E FUORI STRADA

Questo veicolo tiene la strada e si manovra in modo diverso da un'auto passeggeri ordinaria perché ha un baricentro più alto. Come per altri veicoli con caratteristiche di questo tipo, la mancata guida corretta di questo veicolo può causare perdita di controllo o un incidente. Assicuratevi di leggere “Precauzioni per la guida su strada e fuori strada”, “Evitare collisioni e ribaltamenti” e “Precauzioni di sicurezza nella guida” nella sezione “5. Avviamento e guida” del presente manuale.

MODIFICHE AL VEICOLO

Questo veicolo non deve essere modificato.

Le modifiche potrebbero influire sulle prestazioni, sulla sicurezza o sulla durata del veicolo e potrebbero persino violare le normative governative. Inoltre, danni o problemi di prestazioni derivanti da modifiche potrebbero non essere coperti dalle garanzie NISSAN.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Nissan Rogue: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.