Montaggio
NOTA:
- Utilizzare la stessa procedura per i lati destro e sinistro.
- La procedura seguente si riferisce al lato sinistro.
- Quando si installa la modanatura del telaio del finestrino, il nastro oscurante e la fascia esterna, riscaldare la carrozzeria, la modanatura del telaio del finestrino, il nastro oscurante e la fascia esterna utilizzando una lampada termica.
Standard:
Articolo | Temperatura |
|---|---|
Carrozzeria |
Da 40 a 60 °C |
Modanatura del telaio del finestrino |
Da 20 a 30 °C |
Nastro oscurante |
Da 20 a 30 °C |
Fascia esterna |
Da 20 a 30 °C |
AVVISO:
Non riscaldare eccessivamente la carrozzeria, la modanatura del telaio del finestrino, il nastro oscurante o la fascia esterna.
PROCEDURA1. ISTRUZIONI DI RIPARAZIONE
(a) Pulire la superficie della carrozzeria.
(1) Utilizzando una lampada termica, riscaldare la superficie della carrozzeria.
(2) Rimuovere i residui di adesivo del nastro con un detergente.
(b) Temperatura di installazione.
(1) Quando la temperatura ambiente è inferiore a 15 °C, eseguire la procedura di installazione dopo aver riscaldato la superficie della carrozzeria (superficie di installazione del telaio della portiera) e il nastro a una temperatura compresa tra 20 e 30 °C utilizzando una lampada termica. Quando la temperatura ambiente è superiore a 35 °C, raffreddare la superficie della carrozzeria (superficie di installazione del telaio della portiera) e il nastro a una temperatura compresa tra 20 e 30 °C prima dell'installazione.
NOTA:
- La temperatura più adatta per installare il nastro è 25 °C.
- Con temperature basse il nastro diventa rigido e si stacca facilmente. Con temperature elevate il nastro perde elasticità.
(c) Prima dell'installazione.
(1) Assicurarsi che eventuali sporco sulla superficie della carrozzeria dove verrà installato il nastro (superficie di installazione del telaio della portiera) e nelle sue vicinanze sia stato rimosso e che la superficie sia liscia. Se la superficie è ruvida o rimane dello sporco quando si preme il nastro sulla superficie, rimarrà dell'aria intrappolata sotto il nastro con conseguente aspetto non corretto.
NOTA:
Spruzzare acqua sul pavimento dell'officina per fermare la polvere.
(d) Punti chiave per la manipolazione del nastro.
(1) Il nastro si piega e si arrotola facilmente. Conservare il nastro tra pezzi piatti di cartone o altri oggetti simili, al riparo dall'umidità e in posizione orizzontale.
AVVISO:
Non piegare il nastro né lasciarlo esposto ad alte temperature.
(e) Punti chiave per l'installazione del nastro (come utilizzare la spatola e procedura di installazione su superficie piana).
AVVISO:
- Posizionare il nastro con grande precisione per ottenere una finitura ordinata ed evitare il distacco.
- Il nastro non può essere riutilizzato perché si deforma e non si adatta più dopo la rimozione.
(1) Per evitare bolle d'aria, sollevare leggermente la parte di nastro da applicare in modo che la superficie adesiva non tocchi la carrozzeria durante l'applicazione. Inclinare la spatola di 40 - 50° (spingendo in avanti) oppure di 30 - 45° (tirando) rispetto alla superficie della carrozzeria e premere con una forza di 20 - 30 N (2 - 3 kgf) muovendo la spatola a velocità costante e lenta, di 3 - 7 cm (1,2 - 2,8 in.) al secondo.
Testo nell'illustrazione *A |
Premendo |
*B |
Tirando |
*1 |
Spatola |
*2 |
Nastro oscurante |
*3 |
Carta di Rilascio |
- |
- |
*a |
Vista in Sezione |
*b |
Lato Non Imbottito |
*c |
Lato Imbottito |
- |
- |
AVVISO:
Rispettare sempre la velocità di pressione, la forza e l'angolo della spatola specificati per evitare grinze e bolle d'aria.
NOTA:
- È accettabile qualsiasi angolo della spatola (spingendo in avanti o tirando).
- Applicare sempre il nastro rimuovendo la carta di rilascio per 10 - 20 mm (0,393 - 0,787 in.) dal bordo della spatola.
(f) Punti chiave per l'installazione del nastro (come utilizzare la spatola e procedura di installazione sulle superfici a risvolto). (1) Se è difficile premere il nastro, applicarlo in più fasi come mostrato nell'illustrazione. Utilizzare le dita o la superficie imbottita di una spatola per applicare lentamente il nastro sul risvolto della carrozzeria, soprattutto per risvolti piccoli. NOTA: Quando si applica il nastro sul lato posteriore di un risvolto, rimuovere la carta di rilascio e utilizzare le dita o la superficie imbottita di una spatola. Testo nell'illustrazione
|
![]() |
(g) Punti chiave per l'installazione del nastro (come utilizzare la spatola e procedura di installazione sugli angoli).
(1) Rimuovere la carta di rilascio e applicare il nastro con cura utilizzando le dita.
(2) Prima di applicare il nastro su ciascun angolo, riscaldarlo con una lampada termica e applicarlo gradualmente per evitare grinze sul nastro e ottenere una finitura ordinata.
(h) Controllo dopo l'installazione.
(1) Al termine dell'applicazione, verificare che il nastro sia applicato in modo ordinato. Se il nastro non è applicato correttamente, applicarne uno nuovo.
AVVISO:
Non riutilizzare il nastro.
2. INSTALLARE LA STRISCIA ESTERNA DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO

(a) Fare riferimento all'illustrazione per posizionare la nuova striscia esterna della portiera posteriore.
Valore di riferimento:
Area | Condizione specificata |
|---|---|
A |
da 2 a 4 mm (da 0,078 a 0,158 in.) |
B |
da 4 a 6 mm (da 0,157 a 0,236 in.) |
C |
da 4 a 6 mm (da 0,157 a 0,236 in.) |
D |
da 2 a 4 mm (da 0,078 a 0,158 in.) |
E |
da 4 a 6 mm (da 0,157 a 0,236 in.) |
F |
da 2 a 4 mm (da 0,078 a 0,158 in.) |
3. INSTALLARE LA STRISCIA ESTERNA INFERIORE DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO

(a) Fare riferimento all'illustrazione per posizionare la nuova striscia esterna inferiore della portiera posteriore.
Valore di riferimento:
Area | Condizione specificata |
|---|---|
A |
+/- 1,0 mm (0,039 in.) dall'estremità |
4. INSTALLARE IL NASTRO OSCURANTE NERO N. 2 LATO SINISTRO

(a) Fare riferimento all'illustrazione per posizionare il nuovo nastro oscurante nero N. 2.
Valore di riferimento:
Area | Condizione specificata |
|---|---|
A |
+/- 1,0 mm (0,039 in.) dall'estremità |
B |
+/- 1,0 mm (0,039 in.) dall'estremità |
5. INSTALLARE LO STAMPATO DEL TELAIO DEL FINESTRINO ANTERIORE DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
6. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
7. INSTALLARE LO STAMPATO DELLA CINTURA DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
8. INSTALLARE IL GRUPPO VETRO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
9. INSTALLARE IL VETRO DEL FINESTRINO LATERALE DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
10. INSTALLARE IL GRUPPO BARRA DI DIVISIONE DEL FINESTRINO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
11. INSTALLARE LA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
12. INSTALLARE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
13. INSTALLARE LA GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
14. INSTALLARE IL GRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
15. INSTALLARE LA CORNICE MANIGLIA INTERNA DELLA PORTIERA POSTERIORE LATO SINISTRO
.gif)
16. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA
AVVISO:
Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo il ricollegamento del cavo (vedere pagina
).
17. CONTROLLARE LA SPIA DI AVVERTIMENTO SRS
(a) Controllare la spia di avvertimento SRS (vedere pagina
).
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Toyota 4Runner: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.
.png)