Rimontaggio

RIMONTAGGIO ATTENZIONE / AVVISO / NOTA

NOTA:

• Utilizzare la stessa procedura per i lati destro e sinistro.
• La procedura seguente si riferisce al lato sinistro.

PROCEDURA

1. INSTALLARE IL FERMO DELLA MODANATURA ESTERNA N. 3

2. INSTALLARE LA MODANATURA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

3. INSTALLARE LA MODANATURA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA (con sistema di assistenza al parcheggio intuitivo)

4. INSTALLARE LA STRISCIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

5. INSTALLARE LA STRISCIA INFERIORE ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

6. INSTALLARE IL NASTRO OSCURANTE N. 2 SINISTRO

7. INSTALLARE LA MODANATURA DEL TELAIO DEL FINESTRINO ANTERIORE DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

8. INSTALLARE LA MODANATURA DELLA CINTURA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

9. INSTALLARE IL CUSCINETTO DEL PANNELLO DELLA PORTA POSTERIORE

(a) Agganciare il dente per installare un nuovo cuscinetto del pannello della porta posteriore.

10. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Fissare le 20 clip per installare la guarnizione della porta posteriore sinistra.

11. INSTALLARE IL GRUPPO LIMITATORE DI APERTURA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Applicare alcune gocce di adesivo su 2 o 3 filetti del bullone. Testo nell'illustrazione *1 Adesivo Adesivo: Adesivo originale Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente AVVISO: Installare il bullone entro 3 minuti dall'applicazione dell'adesivo.

(b) Installare il gruppo limitatore di apertura della porta posteriore sinistra sul pannello della porta posteriore con i 2 dadi. Coppia di serraggio: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(c) Installare il gruppo limitatore di apertura della porta posteriore sinistra sulla carrozzeria con il bullone.

Coppia di serraggio:

27 N·m {275 kgf·cm, 20 ft·lbf}

12. INSTALLARE IL GRUPPO TELAIO MANIGLIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Applicare grasso MP sulle parti scorrevoli del gruppo telaio maniglia esterna della porta posteriore sinistra.

(b) Inserire il dado e il gancio della maniglia della portiera.

(c) Utilizzando una chiave a bussola TORX T30, installare il gruppo telaio maniglia esterna della porta posteriore sinistra con la vite.

Coppia di serraggio:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pollici·libbra forza}

13. INSTALLARE IL RIVESTIMENTO POSTERIORE DELLA MANIGLIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE

(a) Agganciare i 2 denti per installare il rivestimento posteriore della maniglia esterna della porta posteriore.

14. INSTALLARE IL RIVESTIMENTO ANTERIORE DELLA MANIGLIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE

(a) Agganciare i 3 denti per installare il rivestimento anteriore della maniglia esterna della porta posteriore.

15. INSTALLARE IL GRUPPO MANIGLIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Inserire l'estremità anteriore del gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra nel gruppo telaio maniglia esterna della porta posteriore sinistra. AVVISO: Se la leva a gomito non viene tirata e tenuta in posizione durante l'installazione del gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra, la leva a gomito interferirà con il gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra e la piastra di rilascio verrà danneggiata.

(b) Inserire l'estremità posteriore del gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra nel telaio secondario della maniglia esterna della porta posteriore. Quindi, far scorrere il gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra verso la parte anteriore del veicolo per installarlo.

(c) Spostare la leva all'indietro nella direzione indicata dalla freccia nell'illustrazione per bloccare il gruppo maniglia esterna della porta posteriore sinistra.

16. INSTALLARE LA COPERTURA DELLA MANIGLIA ESTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Agganciare il gancio per installare la copertura della maniglia esterna della porta posteriore sinistra.

(b) Utilizzando una chiave a bussola T30 "TORX", installare la vite.

Coppia di serraggio:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pollici·libbra forza}

17. INSTALLARE IL GRUPPO CAVO DI BLOCCAGGIO INTERNO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Installare il gruppo cavo di bloccaggio interno della porta posteriore sinistra sul gruppo serratura della porta posteriore sinistra.

(b) Fissare i 3 ganci per chiudere il coperchio.

18. INSTALLARE IL GRUPPO CAVO DI COMANDO A DISTANZA DELLA SERRATURA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Installare il gruppo cavo di comando a distanza della serratura della porta posteriore sinistra sul gruppo serratura della porta posteriore sinistra.

(b) Agganciare il gancio per chiudere la copertura.

19. INSTALLARE IL GRUPPO SERRATURA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

20. INSTALLARE IL GRUPPO MOTORINO DEL SOLLEVATORE ELETTRICO DEL FINESTRINO POSTERIORE SINISTRO

21. INSTALLARE IL GRUPPO SECONDARIO DEL SOLLEVATORE DEL FINESTRINO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Applicare grasso MP sulle parti scorrevoli del gruppo secondario del sollevatore del finestrino della porta posteriore sinistra.

(b) Installare il bullone provvisorio sul gruppo secondario del sollevatore del finestrino della porta posteriore sinistra.

(c) Installare temporaneamente il gruppo secondario del sollevatore del finestrino della porta posteriore sinistra. Testo nell'illustrazione *1 Bullone provvisorio

(d) Serrare il bullone provvisorio e i 3 bulloni per installare il gruppo secondario del sollevatore del finestrino della porta posteriore sinistra.

NOTA:

Serrare i bulloni nell'ordine mostrato nell'illustrazione.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Collegare il connettore.

22. INSTALLARE IL RIEMPITIVO DELLA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE

(a) Applicare acqua saponata al nuovo riempitivo della guida del vetro della porta posteriore.

(b) Installare il riempitivo della guida del vetro della porta posteriore nella posizione mostrata nell'illustrazione. Valore standard Area Condizione specificata A 6,8 mm (0,268 in.) B 6,7 mm (0,264 in.) Testo nell'illustrazione *a Lato anteriore *b Lato posteriore

23. INSTALLARE IL GRUPPO SECONDARIO DELLA GUIDA DEL VETRO SINISTRA DELLA PORTA POSTERIORE

(a) Applicare acqua saponata sul lato del riempitivo della guida del vetro della porta posteriore del gruppo secondario della guida del vetro della porta posteriore sinistra.

(b) Utilizzando un martello con testa in plastica, installare il gruppo secondario della guida del vetro della porta posteriore sinistra nella posizione mostrata nell'illustrazione. Valore standard Area Condizione specificata A 6,8 mm (0,268 in.) B 6,7 mm (0,264 in.) Testo nell'illustrazione *a Lato anteriore *b Lato posteriore AVVISO: Per evitare di danneggiare il gruppo secondario del vetro della porta posteriore sinistra, fare attenzione a non colpire la guida con forza eccessiva.

24. INSTALLARE IL GRUPPO VETRO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Scollegare il gruppo interruttore alzacristalli elettrico posteriore.

(b) Collegare il cavo al morsetto negativo (-) della batteria.

(c) Azionare l'interruttore del sollevatore elettrico del finestrino posteriore finché il gruppo secondario del sollevatore del finestrino della porta posteriore sinistra raggiunge il punto morto inferiore.

(d) Scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria.

AVVISO:

Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo il ricollegamento del cavo (vedere pagina ).

(e) Scollegare il gruppo interruttore dell'alzacristallo elettrico posteriore.

(f) Installare il lato anteriore della guarnizione di scorrimento del vetro della porta posteriore sinistra.

(g) Applicare grasso MP sulle zone scorrevoli del gruppo secondario della guida del vetro della porta posteriore sinistra come mostrato nell'illustrazione.

Testo nell'illustrazione

*a	5,0 mm (0,197 in.)
*b	157 mm (6,181 in.)
*c	5,0 mm (0,197 in.)
	Grasso MP

(h) Far scorrere il gruppo vetro della porta posteriore sinistra come mostrato nell'illustrazione per installarlo.

25. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DEL FINESTRINO FISSO POSTERIORE DELLA PORTA SINISTRA

(a) Installare la guarnizione del finestrino fisso posteriore della porta sinistra sul vetro del finestrino fisso posteriore della porta sinistra.

26. INSTALLARE IL VETRO DEL FINESTRINO FISSO POSTERIORE DELLA PORTA SINISTRA

(a) Installare il vetro del finestrino fisso posteriore della porta sinistra insieme alla guarnizione del finestrino fisso posteriore della porta sinistra nella direzione indicata dalla freccia nell'illustrazione.

27. INSTALLARE IL GRUPPO TELAIO INFERIORE POSTERIORE DEL FINESTRINO DELLA PORTA SINISTRA

(a) Installare il bullone provvisorio sul gruppo telaio inferiore posteriore del finestrino della porta sinistra. Testo nell'illustrazione *1 Bullone provvisorio

(b) Installare temporaneamente il gruppo telaio inferiore posteriore del finestrino della porta sinistra pannello porta posteriore.

(c) Installare la vite.

(d) Installare i 2 bulloni.

Coppia di serraggio:

6.2 N·m {63 kgf·cm, 55 in·lbf}

(e) Serrare il bullone provvisorio per installare il gruppo telaio inferiore posteriore del finestrino della porta sinistra.

Coppia di serraggio:

6.2 N·m {63 kgf·cm, 55 in·lbf}

28. INSTALLARE LA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Installare la guida del vetro della porta posteriore sinistra.

29. INSTALLARE LA MODANATURA DEL TELAIO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Agganciare la clip per installare una nuova modanatura del telaio della porta posteriore sinistra.

30. INSTALLARE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Applicare un nuovo nastro butilico al pannello della porta posteriore.

(b) Far passare il gruppo cavo di comando a distanza della serratura della porta posteriore sinistra e il gruppo cavo di bloccaggio interno della porta posteriore sinistra attraverso una nuova copertura del foro di servizio della porta posteriore sinistra.

(c) Installare la copertura del foro di servizio della porta posteriore sinistra secondo i punti di riferimento sul pannello della porta posteriore.

Testo nell'illustrazione

*1	Punto di riferimento

AVVISO:

Installare saldamente la copertura del foro di servizio della porta posteriore sinistra evitando grinze e bolle d'aria.

(d) Collegare il connettore.

(e) Fissare le 3 fascette e il cablaggio della porta posteriore.

31. INSTALLARE L'ALTOPARLANTE POSTERIORE

32. INSTALLARE LA LUCE DI ILLUMINAZIONE INTERNA N. 1 (con sistema di assistenza al parcheggio intuitivo)

33. INSTALLARE LA LUCE DI CORTESIA

34. INSTALLARE L'INTERRUTTORE DEL SOLLEVATORE ELETTRICO DEL FINESTRINO POSTERIORE

35. INSTALLARE LA GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Agganciare i 3 ganci per installare la guarnizione interna del vetro della porta posteriore sinistra come mostrato nell'illustrazione.

36. INSTALLARE IL GRUPPO PANNELLO INTERNO DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Agganciare il gancio per installare la fascetta.

(b) Collegare il gruppo cavo di comando a distanza della serratura della porta posteriore sinistra e il gruppo cavo di bloccaggio interno della porta posteriore sinistra come mostrato nell'illustrazione.

(c) Collegare il connettore.

(d) Agganciare il gruppo pannello interno della porta posteriore sinistra ai 4 ganci della guarnizione interna del vetro della porta posteriore sinistra come mostrato nell'illustrazione.

(e) Agganciare il riferimento a sbalzo.

Testo nell'illustrazione

*1	Riferimento di appoggio

(f) Agganciare le 9 clip per installare il gruppo pannello interno della porta posteriore sinistra.

(g) Installare le 3 viti.

(h) Agganciare i 4 ganci per installare i 2 tappi del poggiabraccia della porta.

37. INSTALLARE LA MASCHERINA DELLA MANIGLIA INTERNA DELLA PORTA POSTERIORE SINISTRA

(a) Agganciare i 3 ganci per installare la mascherina della maniglia interna della porta posteriore sinistra.

38. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA

AVVISO:

Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo il ricollegamento del cavo (vedere pagina ).

39. INIZIALIZZARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DEL SOLLEVATORE ELETTRICO DEI FINESTRINI

(Vedere pagina )